Le premier trimestre a dépassé les prévisions
D'ici fin mars 2025, les recettes budgétaires totales de l'État à Dak Nong s'élèveront à 1 471 milliards de VND, soit 52 % de l'estimation du budget central, 44 % de l'estimation du budget local et 42 % de l'objectif de croissance du PIBR.

Par rapport à la même période en 2024, les recettes du budget de l’État ont augmenté de 86 %. Il s’agit également du résultat budgétaire le plus élevé au cours des 8 dernières années à Dak Nong.
Selon le directeur par intérim du Département des finances, Tran Dinh Ninh, les recettes budgétaires élevées du premier trimestre sont dues aux contributions de nombreux secteurs. Il faut tout d’abord mentionner les recettes du secteur étatique gérées par le Gouvernement central.
Au premier trimestre 2025, ce secteur a collecté 517 milliards de VND, atteignant 111% de l'estimation du budget central, 92% de l'estimation du budget local et augmentant de 321% sur la même période. La raison pour laquelle cette source est élevée est que, au premier trimestre, le budget de l'État a engagé 379 milliards de VND provenant du paiement tardif des impôts et du paiement supplémentaire pour le règlement final de la taxe sur les ressources de Dak Nong Aluminum Company.
.jpg)
Les revenus des entreprises à capitaux étrangers ont également augmenté. Au premier trimestre, ce secteur a collecté 66 milliards de VND, atteignant 147% du budget central, 60% du budget local et augmentant de 183% sur la même période.
L'augmentation des revenus dans ce secteur est due à certains éléments de revenus inattendus tels que : Olam Vietnam Company Limited a payé 18 milliards de VND. CP Livestock Company a payé 11 milliards de VND...
Dans le domaine des frais d'inscription, des recettes importantes sont également perçues. À la fin du mois de mars 2025, ce secteur a collecté 92 milliards de VND, atteignant 56 % de l'estimation du budget central, 48 % de l'estimation du budget local et augmentant de 138 % par rapport à la même période l'année dernière.
La raison de ce succès élevé est due aux recettes provenant des frais d’immatriculation des voitures et des biens immobiliers. Récemment, les prix des produits agricoles ont augmenté et la demande des gens pour l’achat d’actifs et de terres agricoles a augmenté.
.jpg)
Le directeur par intérim du Département des finances, Tran Dinh Ninh, a souligné que depuis le début de l'année, le département s'est coordonné avec le Département des impôts de la région XIV pour renforcer l'efficacité du recouvrement des impôts. L'unité coordonne avec les secteurs concernés la mise en œuvre de solutions visant à prévenir les pertes de revenus.
Les recettes foncières sont au cœur des préoccupations des autorités fiscales. Les autorités fiscales encouragent également une réforme des procédures administratives fiscales visant à aider les entreprises à gagner du temps et à réduire leurs frais de déplacement. En mettant en œuvre ces solutions, le problème du déficit budgétaire a été rapidement résolu.
En particulier, les autorités fiscales encouragent la propagande et la diffusion de politiques et de lois sur les impôts, les taxes et les frais. La réforme administrative, la création d’une base de données des contribuables et l’élargissement de la mise en œuvre des factures électroniques ont également été rapidement mises en œuvre.
.jpg)
« Au cours du processus de mise en œuvre, les difficultés et les problèmes, notamment ceux liés aux recettes fiscales, aux frais et aux charges des particuliers et des entreprises, ont été rapidement résolus par l'ensemble du secteur », a déclaré M. Ninh.
Lors de l'évaluation des résultats de la collecte du budget du premier trimestre, lors de la conférence en ligne à trois niveaux pour évaluer la situation socio-économique au premier trimestre 2025, le 3 avril 2025, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Dak Nong, Ho Van Muoi, a souligné que la collecte du budget du premier trimestre avait atteint des chiffres assez impressionnants. C’est remarquable et passionnant.
« Nous utilisons cela comme une motivation pour stimuler la croissance des recettes. Des recettes budgétaires atteignant et dépassant le plan prévu auront un impact très positif sur de nombreux autres secteurs économiques », a affirmé le président du Comité populaire provincial, Ho Van Muoi.
Déterminé à atteindre la ligne d'arrivée tôt
En 2025, le budget de l'État de Dak Nong prévoit des recettes de 3 504 milliards de VND. Avec des résultats de revenus élevés au premier trimestre, Dak Nong s'efforce d'atteindre l'objectif le plus élevé fixé.

En fait, la situation socio-économique de Dak Nong n’est pas encore exempte de difficultés. Cependant, Dak Nong a encore de bonnes raisons d'espérer mettre en œuvre l'objectif de recettes budgétaires fixé.
Les secteurs prioritaires comprennent l’industrie, l’agriculture, l’urbanisme, le tourisme, le commerce et les services. La province s’efforce notamment d’attirer des projets dotés de technologies de pointe, de haute technologie et respectueux de l’environnement pour assurer un développement durable. Ce sera l’espace pour Dak Nong de promouvoir une exploitation efficace des sources de revenus.
Le directeur par intérim du Département des finances, Tran Dinh Ninh, a déclaré qu'actuellement, l'ensemble du secteur améliore la qualité du travail de propagande, soutenant les personnes et les entreprises dans de nombreux domaines. De nombreuses politiques d’exonération et de réduction d’impôts pour les particuliers et les entreprises seront activement mises en œuvre par le secteur financier.
.jpg)
Le secteur financier a mis en œuvre de bons processus de gestion et a promu une réforme des procédures administratives liées au secteur budgétaire. Grâce à ces formulaires, l’ensemble du secteur éliminera les difficultés et créera les conditions les plus favorables pour que les contribuables puissent opérer efficacement.
Lors de la conférence en ligne à trois niveaux pour évaluer la situation socio-économique au premier trimestre 2025, tenue le 3 avril, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Dak Nong, Ho Van Muoi, a souligné que les unités et les localités devraient se concentrer sur l'exploitation du potentiel d'augmentation des recettes budgétaires.
Les unités concernées soutiennent activement et accélèrent l’émission de politiques d’investissement pour les entreprises et les investisseurs, en particulier pour les investisseurs dans le domaine de l’extraction et du traitement de la bauxite.
En ce qui concerne les recettes budgétaires, les secteurs et les localités renforcent les mécanismes de coordination pour augmenter les recettes. La forte croissance des recettes budgétaires a contribué à la croissance du PIBR de la province.
Pour ce faire, en plus des efforts du secteur des finances, les départements, les directions et les collectivités locales s’attachent à diriger étroitement les travaux de recouvrement budgétaire. Les agences et unités compétentes travaillent en étroite collaboration avec les autorités fiscales et douanières pour renforcer la gestion des recettes. Car pour générer des revenus importants, les revenus nouvellement générés nécessitent la coordination de nombreux secteurs et unités.
En 2025 , Dak Nong se fixe 11 objectifs de développement socio-économique de haut niveau. En particulier, la croissance du PIB de 8,11 % est remarquable ; revenu moyen par habitant 85 millions de dongs ; Recettes du budget de l’État de plus de 3,504 milliards de VND ; Le capital total d'investissement social est de 26 000 milliards de VND...
Source : https://baodaknong.vn/thu-ngan-sach-dak-nong-tang-cao-nhat-trong-8-nam-qua-249587.html
Comment (0)