Communiqué de presse n°6, 9e Session extraordinaire, 15e Assemblée nationale

Le mardi 18 février 2025, l'Assemblée nationale a poursuivi sa 6e journée de travail à la Maison de l'Assemblée nationale, à Hanoi, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Les dirigeants du Parti et de l'État ainsi que les députés de l'Assemblée nationale ont assisté à la réunion du 18 février. (Photo : DUY LINH)

MATIN

*Contenu 1 : L'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh. L'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur l'organisation du gouvernement (amendé).

L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de la loi sur l'organisation du gouvernement (amendée) par vote électronique. Les résultats sont les suivants : 465 délégués ont participé au vote (soit 97,28 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 463 délégués approuvés (soit 96,86 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y a eu 2 délégués qui n'ont pas approuvé (soit 0,42 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

Ensuite, sous la direction du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, l’Assemblée nationale s’est réunie séparément pour mener les activités suivantes :

*Contenu 2 : L'Assemblée nationale a écouté : (i) le rapport du Premier ministre Pham Minh Chinh sur l'explication et l'acceptation des avis des députés de l'Assemblée nationale discutant à la Délégation sur la structure organisationnelle du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale et la structure du nombre de membres du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale ; (ii) Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présenté deux projets de résolution de l'Assemblée nationale, notamment : la Résolution sur la structure organisationnelle du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale et la Résolution sur la structure et le nombre de membres du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale.

L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de ces deux résolutions par vote électronique, avec les résultats suivants :

- Pour Résolution sur la structure organisationnelle du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale : 467 délégués ont participé au vote (soit 97,70 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale) ; 465 délégués approuvés (soit 97,28 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y a eu 2 délégués qui n'ont pas approuvé (soit 0,42 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

- Concernant la Résolution sur la structure du nombre des membres du Gouvernement pour la 15e législature de l'Assemblée nationale : 445 délégués ont participé au vote (soit 93,10 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale) ; 444 délégués approuvés (soit 92,89 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y avait 1 délégué qui n'a pas voté (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale).

*Contenu 3 : Le Parlement a entendu : (je) Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a présenté la soumission et le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté le rapport sur l'examen du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation des organes de l'Assemblée nationale. (ii ) La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a présenté deux rapports, notamment : le rapport sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le nombre de membres du 15e Comité permanent de l'Assemblée nationale et le rapport proposant à l'Assemblée nationale de révoquer le poste de membre du 15e Comité permanent de l'Assemblée nationale.

*Contenu 4 : L'Assemblée nationale a écouté le Premier ministre Pham Minh Chinh présenter une proposition demandant à l'Assemblée nationale d'approuver la suppression des postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour le mandat 2021-2026.

L'Assemblée nationale a ensuite débattu en délégation de : (je) Projet de résolution de l’Assemblée nationale sur l’organisation des organes de l’Assemblée nationale ; (ii) Projet de résolution de l’Assemblée nationale sur le nombre de membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; (iii) Révocation du poste de membre de la Commission permanente de la XVe Assemblée nationale ; (iv) Approbation de la révocation des postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour le mandat 2021-2026.

* Contenu 5 : L'Assemblée nationale écoute : (je) Le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Nguyen Thanh Hai, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a rendu compte de l'explication et de la réception des avis des députés de l'Assemblée nationale discutant à la délégation sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation des agences de l'Assemblée nationale ; Projet de résolution de l’Assemblée nationale sur le nombre de membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; révocation du poste de membre de la Commission permanente de la XVe Assemblée nationale ; Approbation de la suppression des postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour le mandat 2021-2026 ; (ii) Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présenté le projet de résolution sur l'organisation des organes de l'Assemblée nationale et le projet de résolution sur le nombre de membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale (amendé).

L'Assemblée nationale a ensuite voté par vote électronique l'adoption de deux projets de résolutions, avec les résultats suivants :

- Concernant la résolution relative à l’organisation des organes de l’Assemblée nationale : 464 délégués ont participé au vote (soit 97,07 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 463 délégués approuvés (soit 96,86 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y avait 1 délégué qui n’était pas d’accord (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale).

- Concernant la résolution sur le nombre de membres de la Commission permanente de la XVe Assemblée nationale (amendée) : 451 délégués ont participé au vote (soit 94,35 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 450 délégués approuvés (soit 94,14 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y avait 1 délégué qui n’était pas d’accord (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale).

*Contenu 6 : Ressources humaines

L’Assemblée nationale a créé la Commission de dépouillement des bulletins de vote ; procéder à un vote secret pour démettre Mme Nguyen Thuy Anh, membre du Comité central du Parti, du poste de membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale, pour occuper le poste permanent du Sous-comité économique et social du 14e Congrès national du Parti ; Approbation de la proposition du Premier ministre de révoquer M. Nguyen Thanh Nghi du poste de ministre de la Construction pour le mandat 2021-2026 et M. Huynh Thanh Dat du poste de ministre de la Science et de la Technologie pour le mandat 2021-2026.

Le Parlement a entendu : (je) La commission de dépouillement des votes a rendu compte des résultats du vote visant à révoquer le poste de membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; Approuver la proposition du Premier ministre relative à la suppression des postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour la période 2021-2026 ; (ii) Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présenté deux projets de résolution de l'Assemblée nationale, notamment : Résolution sur la révocation des membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; Résolution approuvant la proposition du Premier ministre de révoquer les postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour le mandat 2021-2026.

Ensuite, l'Assemblée nationale a discuté et voté pour approuver les deux projets de résolution ci-dessus par vote électronique, avec les résultats suivants :

- Concernant la résolution sur la révocation du poste de membre de la Commission permanente de la XVe Assemblée nationale : 458 délégués ont participé au vote (soit 95,82 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale) ; 458 délégués ont été approuvés (soit 95,82 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale).

- Concernant la résolution approuvant la proposition du Premier ministre de révoquer les postes de ministre de la Construction et de ministre de la Science et de la Technologie pour la période 2021-2026 : 429 délégués ont participé au vote (soit 89,75 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 428 délégués approuvés (soit 89,54 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale) ; Il y avait 1 délégué qui n’était pas d’accord (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale).

Le Parlement a entendu : (je) La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a présenté la proposition d'élire la vice-présidente de l'Assemblée nationale, un membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et les présidents d'un certain nombre de commissions de la 15e Assemblée nationale ; (ii) Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté un document demandant à l'Assemblée nationale d'approuver la nomination d'un certain nombre de vice-premiers ministres et de ministres pour le mandat 2021-2026. Ensuite, l'Assemblée Nationale a discuté en Délégation du contenu ci-dessus.

APRÈS-MIDI

Sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, l'Assemblée nationale a tenu une réunion distincte sur le travail du personnel.

L'Assemblée nationale a écouté le rapport du membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Nguyen Thanh Hai, sur l'explication de la réception des avis des députés de l'Assemblée nationale discutant au sein de la délégation sur : (je) Élection vice-président de l'Assemblée nationale XVe mandat pour M. Le Minh Hoan et M. Vu Hong Thanh ; (ii) élire M. Phan Van Mai comme membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; (iii) élire les présidents des commissions de la 15e Assemblée nationale, notamment : le président de la commission des lois et de la justice pour M. Hoang Thanh Tung, le président de la commission économique et financière pour M. Phan Van Mai, le président de la commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères pour M. Le Tan Toi, le président de la commission de la culture et des affaires sociales pour M. Nguyen Dac Vinh, le président de la commission de travail de la délégation pour Mme Nguyen Thanh Hai, le président de la commission des aspirations et de la supervision du peuple pour M. Duong Thanh Binh ; (iv) Approuver la proposition du Premier ministre concernant la nomination d'un poste Vice-Premier ministre pour M. Mai Van Chinh et M. Nguyen Chi Dung et les ministres pour le mandat 2021-2026, notamment : le ministre de la Construction pour M. Tran Hong Minh, le ministre des Sciences et de la Technologie pour M. Nguyen Manh Hung, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement pour M. Do Duc Duy, le ministre des Minorités ethniques et des Religions pour M. Dao Ngoc Dung.

L'Assemblée nationale a ensuite voté pour approuver la liste pour élire le vice-président de l'Assemblée nationale, le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et le président d'un certain nombre de commissions de la 15e Assemblée nationale.

L'Assemblée nationale a procédé à un scrutin secret pour élire le vice-président de l'Assemblée nationale, les membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale et les présidents d'un certain nombre de commissions de la 15e Assemblée nationale ; Approbation de la proposition du Premier ministre relative à la nomination du vice-Premier ministre et du ministre pour le mandat 2021-2026.

L'Assemblée entend ensuite : (je) La Commission de dépouillement des bulletins de vote a rendu compte des résultats du dépouillement des votes pour l'élection du vice-président de l'Assemblée nationale, du membre de la Commission permanente de l'Assemblée nationale et du président d'un certain nombre de commissions de la 15e Assemblée nationale ; approuver la proposition du Premier ministre relative à la nomination des vice-premiers ministres et des ministres pour la période 2021-2026 ; (ii) Le secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présenté 5 projets de résolution de l'Assemblée nationale, notamment : Résolution sur l'élection du vice-président de la 15e Assemblée nationale ; Résolution sur l’élection des membres de la Commission permanente de la 15e Assemblée nationale ; Résolution sur l’élection des présidents des commissions de la XVe Assemblée nationale ; Résolution approuvant la proposition du Premier ministre relative à la nomination des vice-premiers ministres pour le mandat 2021-2026 ; Résolution approuvant la proposition du Premier ministre sur la nomination des ministres pour le mandat 2021-2026.

L'Assemblée nationale a ensuite voté par vote électronique pour adopter les 5 projets de résolution ci-dessus, avec les résultats suivants :

- Concernant la résolution relative à l’élection du vice-président de la XVe Assemblée nationale : 461 délégués ont participé au vote (soit 96,44 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 461 délégués ont été approuvés (soit 96,44 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale).

- Concernant la résolution relative à l’élection des membres de la Commission permanente de la XVe Assemblée nationale : 446 délégués ont participé au vote (soit 93,31 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 446 délégués ont été approuvés (soit 93,31 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale).

- Pour la résolution électorale Président de certaines commissions de la XVe Assemblée nationale : 447 délégués ont participé au vote (soit 93,51 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 447 délégués ont été approuvés (soit 93,51% du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

- Concernant la résolution approuvant la proposition du Premier ministre relative à la nomination du vice-Premier ministre pour le mandat 2021-2026 : 448 délégués ont participé au vote (soit 93,72 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; 448 délégués ont été approuvés (soit 93,72 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale).

- Concernant la résolution approuvant la proposition du Premier ministre relative à la nomination des ministres pour la période 2021-2026 : 457 délégués ont participé au vote (soit 95,61 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale) ; 456 délégués approuvés (soit 95,40 % du nombre total des délégués de l’Assemblée nationale) ; Il y avait 1 délégué qui n’était pas d’accord (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l’Assemblée nationale).

Mercredi 19 février 2025, Session brillant: De 8h00 à 9h45 : L'Assemblée nationale se réunit en séance plénière à l'Hôtel de Ville et vote pour approuver : (je) Résolution de l’Assemblée nationale sur la politique d’investissement pour le projet de construction du chemin de fer Lao Cai-Hanoi-Hai Phong ; (ii) Résolution sur le pilotage d’un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville ; (iii) Résolution sur les mécanismes et politiques spécifiques d’investissement dans la construction du projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan ; (iv) Loi sur la promulgation des documents juridiques (modifiée) ; (v) Loi sur l’organisation du gouvernement local (modifiée) ; ( vi) Résolution réglementant le traitement d'un certain nombre de questions liées à la réorganisation de l'appareil d'État.

Après cela, l'Assemblée nationale a tenu une réunion séparée et a voté pour approuver la résolution sur le plan d'investissement dans un capital social supplémentaire pour la période 2024-2026 de la société mère - Vietnam Expressway Corporation (VEC) et un certain nombre de mécanismes et de solutions urgents nécessaires pour mettre en œuvre le projet de rénovation, de réparation, de modernisation et de construction d'un nouveau bureau du bureau du président au 2 Le Thach, Hoan Kiem, Hanoi.

À partir de 10 heures , l'Assemblée nationale a tenu sa séance de clôture et a voté l'adoption de deux résolutions, notamment : (je) Résolution complétant le plan de développement socio-économique 2025 avec un objectif de croissance de 8 % ou plus ; (ii) Résolution sur le pilotage d’un certain nombre de politiques visant à éliminer les obstacles aux activités scientifiques, technologiques et d’innovation.

L'Assemblée nationale a ensuite écouté le discours de clôture du président de l'Assemblée nationale. session

La réunion a été télévisée et diffusée en direct sur Vietnam Television et Voice of Vietnam.

Source