Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Concevoir des costumes ethniques : opportunités et défis

Lors des grands concours de beauté, en plus de la performance du représentant du pays, les costumes nationaux deviennent également un sujet de discussion parmi les fans. Au fil des années, les images de pain, de café filtre, de nattes Ca Mau… sont devenues une source d’inspiration pour les designers afin de promouvoir la culture et la cuisine vietnamiennes auprès de leurs amis internationaux.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/03/2025

Signes d'amélioration

Ces dernières années, de nombreux concours tels que Miss Univers Vietnam, Miss Grand Vietnam ou Miss Univers Vietnam ont organisé des concours de création de costumes inspirés de la culture nationale. À partir de ce tremplin, les jeunes ont la possibilité d'être créatifs et de réaliser leur rêve de promouvoir la beauté de leur pays d'origine auprès de leurs amis internationaux grâce à leur « idée originale ». De ces concours sont également nés de nombreux costumes uniques, très appréciés non seulement pour leurs idées mais aussi pour leurs effets scéniques, aidant les beautés vietnamiennes à briller.

Parmi elles, la Danse du Dragon conçue par Nguyen Le Vinh Tuong, inspirée de l'histoire du Dragon et de la Fée, apportée par Miss Le Hoang Phuong à Miss Grand International 2023 ; Le parasol en jade Ky Nam a été créé par Dang Tran Tri et conseillé par Nguyen Minh Cong, à partir de l'image d'un parasol papillon de la dynastie Nguyen combiné à un ao dai de style japonais exécuté par Miss Nguyen Cao Ky Duyen à Miss Univers 2024 ; Le terrain en pierre fleuri conçu par Bui The Bao, inspiré de la culture du peuple H'Mong combinée à la beauté de la saison des cerisiers en fleurs sur les plateaux rocheux, a récemment été présenté par le mannequin Nguyen Dinh Nhu Van à Miss Global 2025...

Thiết kế trang phục dân tộc - cơ hội và thách thức- Ảnh 1.

Le design Ky Nam Jade a été choisi par Mlle Nguyen Cao Ky Duyen pour participer à Miss Univers 2024

PHOTO : NVCC

Auparavant, Banh Mi de Pham Phuoc Dien était controversé mais a aidé H'Hen Nie à « provoquer une tempête » dans l'arène de Miss Univers 2018. Évoquant les souvenirs liés à ce costume national, la reine de beauté de Dak Lak a déclaré : « De nombreux participants et membres de l'équipe d'organisation m'ont surnommée "Miss Banh Mi" après le concours de costumes nationaux. J'ai trouvé cela très mignon, prouvant que ce costume suscitait la sympathie et que les gens s'en souvenaient. Aujourd'hui encore, le public international m'appelle parfois ainsi. »

Si dans le passé, les costumes nationaux étaient « commandés » par les représentants vietnamiens auprès des créateurs, ces dernières années, le comité d'organisation des concours nationaux a investi dans l'organisation d'un concours séparé, associé à des activités de performance, créant une nuit de festival colorée. Miss Grand Vietnam a même réalisé une émission de télé-réalité, invitant des designers expérimentés à soutenir les candidates.

Le designer Dang Trong Minh Chau, coach du concours de création de costumes inspiré de la culture nationale de Miss Grand Vietnam 2024, a déclaré : « C'est un environnement qui vous permet de vous présenter, de vous épanouir et d'exprimer vos idées avec créativité. C'est aussi un tremplin pour celles et ceux qui ont la capacité de réfléchir et de progresser dans leur carrière. Pour les organisateurs, ces concours créent non seulement un buzz, mais leur permettent également de créer des costumes plus originaux pour les compétitions internationales dont ils détiennent les droits d'auteur. »

Thiết kế trang phục dân tộc - cơ hội và thách thức- Ảnh 2.

Miss Le Hoang Phuong se produit dans le costume de danse du dragon à Miss Grand International 2023

PHOTO : NVCC

Un problème difficile nécessite une solution

Le développement des concours de beauté a créé une demande croissante de costumes nationaux. Chaque année, des dizaines de candidats participent à des compétitions internationales, sans compter que chaque compétition nationale offre également de grandes opportunités aux jeunes de se montrer, créant ainsi une prémisse pour le développement de leur future carrière. Sans oublier que c’est aussi une excellente occasion de promouvoir la beauté de la culture et de la cuisine vietnamiennes, etc., auprès d’amis du monde entier.

Forte de son expérience en matière de « compétition » internationale, Mlle H'Hen Nie a partagé : « Grâce à une tenue, si le public est impressionné, il en apprendra davantage sur l'origine et l'inspiration de ce design. » Partageant le même point de vue, Dang Tran Tri, propriétaire du groupe Ngoc Diep Ky Nam, estime que les concours nationaux de création de costumes ne sont pas seulement un terrain de jeu créatif, mais ouvrent également de nombreuses opportunités de carrière.

« Un design impressionnant permet au public d'être reconnu, de se faire connaître et d'avoir davantage d'opportunités de coopération dans le secteur de la mode. Globalement, il s'agit d'une opportunité mutuellement bénéfique, qui favorise le développement du secteur de la création de mode et contribue à promouvoir l'image du Vietnam à l'international », a déclaré le créateur Dang Tran Tri.

La combinaison de la créativité et de l'esprit national est la clé pour aider les costumes non seulement à avoir une valeur artistique mais aussi à transmettre l'histoire culturelle vietnamienne aux amis internationaux de la manière la plus impressionnante.

Le créateur Dang Tran Tri

Mais en plus de ces avantages, les jeunes designers sont également confrontés à de nombreux défis. Il est à noter que la recherche et le filtrage d’idées à partir de nombreux « matériaux » différents sont considérés comme un problème difficile qui doit être résolu. Sans compter que le voyage du dessin à la réalité n’est pas une histoire d’« un ou deux jours » mais tout un processus d’effort. Il existe de nombreux costumes nationaux qui, bien que très appréciés dans leur conception, n'ont pas été totalement convaincants pour le public. Cela montre qu’il est important de prêter attention à la recherche de matériaux et aux recherches sur les méthodes de mise en œuvre.

Dang Tran Tri a partagé que pour créer la tenue de Miss Ky Duyen à Miss Univers 2024, il a dû faire face à de nombreux défis en termes de temps, de recherche de matériaux, de designs, d'équilibre entre les facteurs esthétiques et le confort du porteur... Pour que ce voyage se déroule sans heurts, le jeune créateur a déclaré qu'il mettait toujours les facteurs culturels traditionnels comme base en plus de les combiner avec les tendances de la mode contemporaine. Selon lui, cela garantit que les costumes ont non seulement une identité forte mais sont également tendance, aidant le représentant vietnamien à se démarquer sur scène.

« De plus, j'écoute les avis des experts, du public et surtout de la personne qui le porte afin d'adapter le design à sa morphologie et à son style de performance. L'alliance de la créativité et de l'esprit national est essentielle pour que le costume ait non seulement une valeur artistique, mais aussi pour transmettre l'histoire de la culture vietnamienne à ses amis internationaux de la manière la plus impressionnante », a déclaré Dang Tran Tri.

Le designer Dang Trong Minh Chau estime que lors de la conception de costumes nationaux, il est nécessaire d'exprimer la nouveauté et la réflexion dans les idées. De plus, les effets de scène, l’esthétique et la mode sont également des éléments à prendre en compte pour aider les candidats à se démarquer sur scène. « J'espère que nous aurons toujours de jeunes talents apportant de nouvelles contributions et créant un attrait. J'espère également que le comité d'organisation vous parrainera et vous soutiendra avec davantage de fonds afin que vous puissiez avoir confiance en votre créativité », a déclaré Dang Trong Minh Chau.

Source : https://thanhnien.vn/thiet-ke-trang-phuc-dan-toc-co-hoi-va-thach-thuc-185250325232554613.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Des commandos féminins s'entraînent à défiler pour le 50e anniversaire de la réunification
Aperçu de la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2025 : Hué, ancienne capitale, nouvelles opportunités
Un escadron d'hélicoptères portant le drapeau national survole le Palais de l'Indépendance
Un frère de concert surmonte mille difficultés : « Percer le toit, voler jusqu'au plafond et percer les cieux et la terre »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit