L'œuvre littéraire originale « Où iras-tu, Cai ? » a été adapté dans de nombreuses versions cinématographiques et théâtrales, notamment « Cai oi » par Nu Cuoi Moi Drama Stage et « Rau ram o lai » sur Hoang Thai Thanh Stage. C'est pourquoi Bui Quoc Bao a choisi l'image d'un groupe de loterie comme arrière-plan pour que M. Hai Lan (Quang Tuan) reste dans son voyage pour retrouver la belle-fille perdue de sa femme. La loterie est une caractéristique culturelle familière des habitants du Sud, de la ville de Saigon à la région fluviale, et dans un sens, elle convient également très bien au thème du festival « Aspiration du Sud » .
Kha Nhu (comme Tham), Quang Tuan (comme le père)
Le nouveau changement fait également que l'histoire n'est plus seulement la tragédie du beau-père, mais aussi la tragédie des vies à la dérive - les destins abandonnés par le monde dur. Chaque personnage a ses propres désirs, apparemment têtus et même insensés, mais aussi pitoyables car le bonheur simple et rustique est parfois très hors de portée.
Tham (Kha Nhu) a peur de la pauvreté et n'ose pas accepter son père, elle doit donc porter un autre masque lorsqu'elle se tient devant son fiancé. Bich (Phuong Lan), une enfant abandonnée, a toujours rêvé d'une famille avec un amant au point d'être humiliée lorsque son mensonge a été exposé. La propriétaire d'un entrepôt de riz (Hong Trang), qui est naturellement bienveillante, doit devenir cruelle pour empêcher la relation homosexuelle de son fils. Les téléspectateurs peuvent ne pas être d’accord avec les actions d’un personnage, mais peuvent d’une certaine manière sympathiser avec ses raisons, avec les valeurs et la douleur qu’il poursuit.
Phuong Lan (comme Bich), Huynh Phuong (comme Nhan)
C'est grâce à la narration simple de Bui Quoc Bao et au jeu naturel et immersif des acteurs expérimentés : Quang Tuan, Kha Nhu, Lan Phuong, Hong Trang, Huynh Phuong, Huynh Quy, Huu Dang, Lam Nguyen, Duong Thanh Vang... De plus, les pièces comiques sont également promues pour aider la pièce à ne pas être trop lourde, en se concentrant sur les personnages secondaires au lieu de les surutiliser pour briser les émotions des personnages principaux. Grâce à cela, The Old Man of the Bingo Group présente un équilibre entre tragédie et comédie, entre éléments significatifs et divertissants, non seulement adapté aux compétitions mais également facile à approcher du public.
Source : https://thanhnien.vn/them-mot-vo-dien-cam-tac-tu-oi-cai-ve-dau-cua-nha-van-nguyen-ngoc-tu-185241201144558886.htm
Comment (0)