RÈGLEMENT DU 10E CONCOURS DE CRÉATIVITÉ POUR JEUNES ET ENFANTS DE LA PROVINCE DE PHU YEN (2024-2025)

Le 10e Concours de créativité des jeunes, des adolescents et des enfants de la province de Phu Yen (2024-2025) vise à éveiller le potentiel et à promouvoir la pensée créative des jeunes, des adolescents et des enfants de la province, tout en les aidant à enrichir leurs connaissances, à pratiquer leurs compétences créatives et à construire leurs rêves de devenir « futurs scientifiques et inventeurs ».

Article 2. Organismes d'organisation et de coordination

1. Organisations

- Union provinciale des associations scientifiques et technologiques (organisme permanent)

- Département des sciences et de la technologie

- Ministère de l'Éducation et de la Formation

- Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen.

2. Organismes de coordination

- Station de radio et de télévision de Phu Yen

- Journal Phu Yen

- Comités populaires des districts, des villes et des cités de la province.

Article 3. Comité d'organisation (CO), organe permanent du BTC, Secrétariat, Jury

1. Le comité d’organisation comprend des représentants des organismes suivants :

- Union provinciale des associations scientifiques et technologiques

- Département des sciences et de la technologie

- Ministère de l'Éducation et de la Formation

- Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen

- Station de radio et de télévision de Phu Yen

- Journal Phu Yen

- Comités populaires de districts, de villes et de cités.

Les organisateurs du concours ne sont établis qu'une seule fois. Dans le cas où un membre doit être changé, une décision sera prise pour ajouter un autre membre.

2. Organe permanent du Comité d'organisation :

Union provinciale des associations scientifiques et technologiques.

3. Secrétariat :

Le Secrétariat est établi par le chef du comité d'organisation du concours pour aider le comité d'organisation du concours à mettre en œuvre les activités du concours dans toute la province.

4. Conseil des juges :

Y compris des experts et des scientifiques dans les domaines du concours, établis par le chef du comité d'organisation pour aider le comité d'organisation à examiner, évaluer, noter et classer les solutions créatives du concours.

Article 4. Concurrents

- Tous les jeunes, adolescents et enfants de Phu Yen de l'intérieur et de l'extérieur de la province âgés de 6 à 18 ans sont éligibles à participer (dans la tranche d'âge avec une date de naissance du 31 juillet 2006 au 31 juillet 2018). Encouragez les jeunes enfants, les minorités ethniques et les enfants vivant dans les zones montagneuses, frontalières et insulaires à participer au concours.

- Les solutions ayant remporté des prix au niveau central ne sont pas éligibles pour participer au concours.

Article 5. Domaines du concours

Les modèles et produits participant au concours se situent dans les domaines suivants :

1. Fournitures scolaires.

2. Logiciel informatique.

3. Produits respectueux de l'environnement.

4. Appareils électroménagers et jouets pour enfants.

5. Solutions techniques pour répondre au changement climatique, protéger l’environnement et développer l’économie.

Article 6. Exigences et critères d'évaluation des solutions du concours

1. Les modèles et produits du concours doivent être nouveaux, créatifs et applicables.

2. Les solutions créatives pour le concours nécessitent un modèle. Les modèles et produits du concours doivent être réalisés selon les idées du participant.

3. Les modèles et produits de compétition sont fabriqués à partir de matériaux et de matières premières disponibles localement. Il est encouragé d'utiliser les déchets provenant des activités ménagères, des études, de l'école et de la production pour fabriquer des objets utiles, des modèles, des outils polyvalents, des machines, des robots, des équipements d'automatisation, des modèles intelligents, des produits informatiques et des logiciels de contrôle dans les domaines mentionnés à l'article 5 du présent règlement.

4. Les modèles et les produits doivent avoir une explication et des images d'accompagnement. La note explicative doit indiquer clairement l'idée créative, la méthode, les matériaux de fabrication, l'utilisation, le fonctionnement, la nouveauté, la créativité et l'applicabilité pratique.

5. Les modèles et produits dont les dimensions ne dépassent pas 0,5mx0,5mx0,5m et pesant moins de 10kg doivent être envoyés au Comité d'organisation. Si le modèle ou le produit est plus grand que 0,5 mx 0,5 mx 0,5 m et pèse plus de 10 kg, il peut être envoyé par clip vidéo (enregistrant clairement le processus d'assemblage et de fonctionnement du produit), avec confirmation de l'école ou de la localité. Le Département de l'Éducation et de la Formation des districts, des villes et des communes est responsable du contenu et de la légalité du produit (clip vidéo). Le Comité d'organisation ne restituera pas le modèle et les produits du concours à l'auteur.

Article 7. Conditions requises pour les candidats

1. Les participants doivent être âgés de la tranche d’âge spécifiée à l’article 4 du présent règlement.

2. Les participants peuvent concourir individuellement ou en groupe (en cas de participation de plusieurs auteurs, seuls 5 auteurs au maximum peuvent être mentionnés sur le formulaire de participation au concours).

3. Pour les logiciels informatiques :

- S'il s'agit d'un site Internet ou d'un système de réseau privé, celui-ci doit être déployé au préalable et le Jury y a accès (indiqué dans la note explicative).

- Si le logiciel fonctionne de manière autonome sur l'ordinateur, le produit doit être fourni avec tous les composants sous la forme d'un package d'installation.

- Si l'application est sur plateforme Android ou iOS, elle doit être accompagnée d'une version pouvant fonctionner sur un émulateur d'ordinateur ou disposer d'une vidéo de présentation.

- Si le produit utilise des bibliothèques disponibles (gratuites ou payantes) auprès d'un tiers, il doit être protégé par le droit d'auteur et entièrement déclaré dans la description du concours.

4. Les auteurs et les groupes d’auteurs peuvent participer à plusieurs solutions.

5. Les participants doivent avoir au moins 20 % de participation à la solution technique pour être éligibles à être nommés co-auteurs du concours. Dans le cas où le candidat est le représentant d'un groupe d'auteurs (maximum 5 personnes), il doit être autorisé par écrit par le groupe d'auteurs, en indiquant le niveau de participation en pourcentage de chaque auteur.

6. Les participants doivent remplir le formulaire d'inscription au concours (conformément au formulaire)

Article 8. Documents de participation au concours

Le profil comprend :

1. Formulaire d'inscription au concours (selon formulaire).
2. Modèles, produits, vidéos de concours.

3. Explication selon le contenu indiqué à l'article 4, article 6 du présent règlement.

4. Photo de l'auteur : Chaque auteur soumet 4 photos de 4 cm x 6 cm, indiquant clairement son nom complet et ses informations au dos.

5. Copie de l'acte de naissance du candidat.

Article 9. Récompenses

1. Récompenses, coupes souvenirs

- 1 prix spécial d'une valeur de 10 000 000 VND/prix et 1 coupe souvenir.

- 1 premier prix d'une valeur de : 8 000 000 VND/prix et 1 coupe souvenir.

- 5 deuxièmes prix d'une valeur de : 5 000 000 VND/prix et 1 coupe souvenir.

- 10 troisièmes prix d'une valeur de : 4 000 000 VND/prix et 1 coupe souvenir.

- 15 prix de consolation d'une valeur de : 3 000 000 VND/prix.

Note:

- Dans le cas où la solution gagnante compte plusieurs auteurs participants, les trophées des co-auteurs seront déduits du prix de l'auteur gagnant.

- Dans le cas où l'auteur qui remporte le Prix d'Encouragement a besoin de fabriquer une tasse souvenir, veuillez le contacter à l'avance et le coût de fabrication de la tasse sera déduit du prix de cet auteur.

En fonction du nombre de solutions créatives gagnantes dans chaque domaine du concours, le comité d'organisation ajustera la structure des prix dans chaque domaine en conséquence.

2. Certificat

Tous les auteurs gagnants du concours recevront un certificat de réussite de la part des organisateurs du concours.

Article 10. Moment de l'organisation

- Lancement du concours : octobre 2024.

- La date limite de réception des dossiers de candidature auprès du Comité d'organisation du concours est fixée au 15 juin 2025.

- Organiser le jugement et la sélection des modèles et produits pour participer au concours provincial et les envoyer au 21e Concours national de créativité des jeunes, des adolescents et des enfants (2025), à compléter avant le 15 juillet 2025.

- Organiser l'exposition des modèles et des produits ainsi que la cérémonie de clôture et de remise des prix : septembre ou octobre 2025

Article 11. Lieu de dépôt des documents de candidature

- Les auteurs soumettent leurs candidatures à l'école pour une sélection préliminaire et une synthèse à soumettre au Département de l'éducation et de la formation des districts, des villes et des villages. Le ministère de l'Éducation et de la Formation procède à une sélection préliminaire au niveau du département et établit une liste de produits et de solutions à soumettre à l'organisme permanent du concours. La liste doit indiquer en détail : le domaine du concours, le nom de la solution, le nom de l'auteur, l'école, la classe, le numéro de téléphone de l'auteur ou du représentant du groupe d'auteurs, le numéro de téléphone du directeur ou du représentant de l'école, le professeur principal.

Adresse de l'organisme organisateur du concours :

Union des associations scientifiques et technologiques de la province de Phu Yen :

No. 10 À Huu, quartier 9, ville de Tuy Hoa, Phu Yen.

Téléphone : 0257. 3814852 ; 057. 6559621.

Courriel : Bankhcn19@gmail.com.

* Les détails du règlement du concours sont publiés sur le site Web : www.lienhiephoiphuyen.com.vn

Article 12. Mise en œuvre

1. Les organismes qui organisent et coordonnent l’organisation du concours sont chargés d’élaborer des plans spécifiques et de donner des instructions écrites aux unités affiliées pour mettre en œuvre le concours.

2. Union provinciale des associations scientifiques et technologiques : Responsable de l’élaboration d’un plan de mise en œuvre du concours; Présider et coordonner avec les agences concernées pour organiser la propagande et mettre en œuvre le concours dans toute la province ; Préparer un budget pour l’organisation du concours et le soumettre à l’autorité compétente pour approbation ; recevoir les modèles et produits participant au concours ; Les organisateurs du concours ont proposé de constituer le jury du concours et d'organiser la cérémonie de clôture du concours.

3. Département des sciences et de la technologie : Participer aux activités du comité d’organisation ; Guider les auteurs et les groupes d'auteurs sur les procédures d'enregistrement de la protection de la propriété intellectuelle conformément à la réglementation.

4. Département de l'éducation et de la formation : charge les départements de l'éducation et de la formation des districts, des villes, des cités et des unités affiliées d'organiser la propagande et de guider les étudiants pour qu'ils participent au concours.

5. Union provinciale de la jeunesse de Phu Yen : Dirige et guide les syndicats de jeunesse du district, de la ville, de la municipalité et les organisations syndicales de jeunesse affiliées pour déployer, propager et mobiliser les membres du syndicat, les jeunes, les étudiants et les élèves de la province pour répondre activement et participer au concours.

6. Le journal Phu Yen, la station de radio et de télévision de Phu Yen, le portail d'information électronique de l'Union provinciale des associations, le bulletin d'information des intellectuels de Phu Yen, les systèmes de radio et de télévision des districts, des villes et des villages de la province renforcent la propagande sur le contenu, la signification, les règles, les plans, les activités du concours et le mouvement de créativité des jeunes et des enfants de la province ;

7. Les membres du comité d'organisation des districts, des villes, des cités et les chefs des agences et unités concernées, selon leurs fonctions et leurs pouvoirs, organisent et dirigent la mise en œuvre du concours dans leurs localités et unités.

Article 13. Protection des droits de propriété industrielle

- La participation au concours ne remplace pas l'enregistrement d'une protection de propriété intellectuelle.

- Lorsque les modèles et produits sont susceptibles d'être enregistrés pour une protection de propriété intellectuelle (inventions, solutions utilitaires, dessins et modèles industriels...), les auteurs et groupements d'auteurs effectueront les démarches d'enregistrement de propriété intellectuelle. BTC guidera les auteurs pour enregistrer leur propriété intellectuelle conformément à la réglementation en vigueur.

Article 14. Dispositions d'application

Ces règles ont été revues et approuvées par le comité d’organisation du concours et entrent en vigueur à compter de la date de signature. Au cours du processus de mise en œuvre, s’il y a un point déraisonnable, le Secrétariat le résumera et le soumettra au chef du comité d’organisation pour examen et modification afin de l’adapter à la réalité.

Source : https://baophuyen.vn/xa-hoi/202504/the-le-cuoc-thi-sang-tao-thanh-thieu-nien-va-nhi-dong-tinh-phu-yen-lan-thu-10-2024-2025-13f5730/