Élimination des difficultés, remise en service prochaine de l'usine sidérurgique de Lao Cai

La délégation du CMSC comprend les camarades : Nguyen Hoang Anh, président du CMSC ; Nguyen Canh Toan, vice-président du CMSC ; représentants des dirigeants de certains ministères centraux, départements et branches concernés.

La délégation était composée des camarades suivants : Trinh Xuan Truong, président du Comité populaire provincial ; Hoang Quoc Khanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; dirigeants de certains départements et branches provinciaux; dirigeants des districts de Bao Thang et de Van Ban.

baolaocai_vtm (1).JPG — Scène de séance de travail.

Viet Trung Minerals and Metallurgy Company Limited (VTM) a obtenu la licence d'activité minérale n° 1226/GP-BTNMT le 16 août 2007 du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Date d'expiration jusqu'au 31 décembre 2020.

La résolution n° 164/NQ-CP du 29 décembre 2021 du gouvernement autorise Viet Trung Minerals and Metallurgy Company Limited à exploiter 1 million de tonnes de minerai de fer de Quy Xa pour fournir des matières premières pour la production de billettes d'acier de l'usine sidérurgique de Lao Cai , jusqu'au 29 décembre 2022. À ce jour, la licence d'exploitation minière VTM a expiré et n'est pas éligible à une réémission en vertu des dispositions du décret 158/2016/ND-CP du 29 novembre 2016 du gouvernement détaillant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur les minéraux. Dans le même temps, la fermeture de la mine de VTM n'a pas été approuvée par le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, ce qui pourrait affecter l'avancement du traitement du plan du projet VTM conformément aux directives du gouvernement.

Au 30 avril 2024, l'actif total de VTM s'élève à 5 589 milliards de VND, dont 1 427 milliards de VND d'actifs à court terme et 4 162 milliards de VND d'actifs à long terme. Le capital total de VTM est de 5 589 milliards de VND, dont le passif s'élève à 6 108 milliards de VND et les capitaux propres négatifs à 519 milliards de VND. Au 17 mai 2024, VTM devait encore plus de 650 milliards de VND en impôts et taxes.

baolaocai_vtm (2).JPG — Les dirigeants du VTM ont proposé un certain nombre de solutions pour surmonter les difficultés immédiates afin de mettre en service l'usine sidérurgique de Lao Cai.

M. Ngo Sy Hieu, directeur général adjoint en charge de VTM, a déclaré : La réparation de l'usine a été achevée à environ 90 % et sera achevée en juin 2024. Les deux principales difficultés à l'heure actuelle sont les procédures de fermeture de la mine de Quy Xa et la garantie des matières premières pour que l'usine puisse reprendre ses activités.

Le directeur général adjoint en charge de VTM a demandé aux autorités compétentes d'envisager de soutenir et de permettre à VTM d'utiliser l'inventaire de plus de 194 000 tonnes de minerai de limonite qui avait été exploité dans la mine de fer de Quy Xa. Autoriser l'utilisation et la consommation du minerai de Deluvi pour disposer de matières premières pendant la période d'octroi d'une nouvelle licence d'exploitation minière et pour disposer de ressources financières pour maintenir la production et les affaires. Envisager d’accorder une nouvelle licence d’exploitation minière à la mine de Quy Xa lorsque VTM remplira les conditions prescrites...

baolaocai_vtm (10).JPG — Le camarade Nguyen Hoang Anh, président du CMSC, a pris la parole lors de la réunion.

Français S'exprimant lors de la réunion, le camarade Nguyen Hoang Anh, président du CMSC, a déclaré : Le Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises prévoit de faire rapport au Politburo pour approbation de la politique de confier à la State Capital Investment Corporation (SCIC) et à la Vietnam Steel Corporation (VNS) la tâche de diriger de manière proactive et flexible les représentants du capital de l'entreprise du projet VTM pour exercer les droits des contributeurs au capital de l'entreprise en décidant de l'orientation de l'entreprise conformément aux dispositions de la loi, du contrat de coentreprise et de la charte de VTM. La prochaine gestion du VTM garantit la minimisation des dommages causés aux entreprises et suit de près le point de vue et l'orientation du Politburo : gérer résolument les projets et les entreprises déficitaires et inefficaces conformément aux principes et aux mécanismes du marché ; respecter les principes d’autonomie et d’auto-responsabilité des entreprises ; L’État n’apporte pas de capitaux supplémentaires.

Le camarade Nguyen Hoang Anh a demandé au Comité populaire de la province de Lao Cai de se coordonner avec le CMSC pour exhorter les ministères centraux et les branches à éliminer les difficultés du projet VTM ; Gérer la mine de Quy Xa conformément à la réglementation ; Soutenir VTM dans la mise en œuvre du plan de gestion du projet...

Le camarade Nguyen Hoang Anh a hautement apprécié le soutien de la province à l'entreprise et a déclaré que VTM bénéficie de nombreuses conditions favorables, est située dans une région riche en matières premières et bénéficie du soutien maximal de la localité, mais il est très regrettable qu'elle ne puisse pas être remise en service.

baolaocai_vtm (5).JPG — Le camarade Trinh Xuan Truong, président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.

S'exprimant lors de la réunion, M. Trinh Xuan Truong, président du Comité populaire provincial, a déclaré : Lao Cai crée toujours des conditions favorables au fonctionnement des entreprises. La province espère vraiment que l'usine sidérurgique de Lao Cai reprendra bientôt ses activités pour contribuer à la croissance économique globale de la province, créer des emplois pour les travailleurs et exploiter et utiliser efficacement les ressources minérales de la région.

Le président du Comité populaire provincial a demandé au Comité de gestion du capital de l'État des entreprises et de la province de Lao Cai d'unifier les points de vue et les politiques sur les solutions pour éliminer les difficultés du projet de VTM à proposer au gouvernement central. Dans le même temps, il faut demander à Vietnam Steel Corporation de parvenir rapidement à un accord avec les parties de la coentreprise pour achever de toute urgence le projet de restructuration de VTM et le plan de production comme base de mise en œuvre.

baolaocai_vtm (4).JPG — Le camarade Trinh Xuan Truong, président du Comité populaire provincial, a demandé au CMSC de convenir avec la province de Lao Cai d'un certain nombre de contenus demandant au gouvernement central de supprimer les difficultés pour le projet de VTM.

Nous demandons à CMSC de donner rapidement son avis et demandons au ministère de l'Industrie et du Commerce et au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement de donner leur avis sur la proposition de VTM d'être autorisé à utiliser l'inventaire exploité de minerai de limonite conformément à la résolution n° 164/NQ-CP du 29 décembre 2021 du gouvernement et le minerai brut de Deluvi exploité.

Proposer que le Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement approuve prochainement le projet de fermeture de la mine minérale, afin que VTM puisse organiser et mettre en œuvre l'achèvement de l'obligation de fermeture de la mine, remettre le terrain à la gestion locale...