Selon la décision, le ministre de la Planification et de l’Investissement est le chef du groupe de travail. Vice-ministre de la Planification et de l’Investissement en tant que chef adjoint du groupe.
Les membres comprennent : des représentants des dirigeants des ministères et des agences : Bureau du gouvernement, Affaires étrangères, Finances, Justice, Transports, Industrie et Commerce, Santé, Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises, Université nationale de Hanoi, Comités populaires des provinces et des villes : Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, Son La, Yen Bai, Ha Giang, Dien Bien, Lao Cai, Lai Chau, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Cao Bang, Bac Kan, Lang Son, Hau Giang, Can Tho.
Proposer des solutions à des problèmes interdisciplinaires
Le groupe de travail est chargé d'étudier et de proposer au Premier ministre des orientations et des solutions pour résoudre les problèmes intersectoriels liés aux projets économiques clés mentionnés dans la Liste des contenus de coopération économique.
Parallèlement, aider le Premier ministre à diriger et à coordonner les activités entre les ministères, les agences de niveau ministériel et les agences gouvernementales pour résoudre les problèmes intersectoriels liés aux principaux projets économiques énoncés dans la liste des contenus de la coopération économique.
Les membres du Groupe de travail travaillent à temps partiel et se conforment au Règlement d’organisation et de fonctionnement du Groupe de travail.
Le ministère de la Planification et de l’Investissement est l’organisme permanent du groupe de travail.
La décision stipule clairement que le ministère de la Planification et de l’Investissement est l’organisme permanent du Groupe de travail, utilisant son appareil existant pour accomplir la tâche d’assistance au Groupe de travail, en veillant à ce que le nombre d’unités organisationnelles et de personnel ne soit pas augmenté.
Les organismes dont les membres participent au groupe de travail utilisent leur appareil existant pour aider les membres du groupe de travail à exécuter les tâches et à exercer les pouvoirs qui leur sont assignés par le chef du groupe de travail.
Le groupe de travail tient des réunions pour examiner et décider des questions relevant de ses fonctions et pouvoirs. En fonction de la nature et du contenu de la réunion, le chef du groupe de travail décide d’inviter les membres concernés du groupe de travail et les représentants d’autres agences, organisations, associations et particuliers à assister à la réunion du groupe de travail.
En l’absence de réunion, les membres du Groupe de travail fournissent des avis écrits sur les questions relevant de leurs attributions et pouvoirs. Les membres du groupe de travail sont responsables d’assister à toutes les réunions du groupe de travail et de préparer des rapports sur les travaux qui leur sont assignés. En cas d’absence, un membre du groupe de travail est tenu de se présenter au chef du groupe ou au chef adjoint du groupe et de désigner une personne responsable pour assister à la réunion à sa place.
Promouvoir l’application des technologies de l’information pour assurer la rapidité de fonctionnement du Groupe de travail. Les ministères, branches et localités concernés préparent de manière proactive les conditions techniques et matérielles pour organiser des réunions en ligne lorsque cela est nécessaire.
Les dépenses de fonctionnement du Groupe de travail sont garanties par le budget de l’État et sont inscrites dans les dépenses de fonctionnement ordinaires du Ministère de la Planification et de l’Investissement.
La présente décision entre en vigueur à compter du 16 octobre 2024.
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)