Cas de transplantation rénale réussie numéro 6

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/06/2024


Après le succès des 5 premières transplantations rénales, l'hôpital Viet Tiep Friendship continue de réaliser la 6ème opération de transplantation rénale avec la même lignée. Le couple est un père et son fils, résidant dans le quartier de Phu Lien, district de Kien An, ville de Hai Phong.
Đại diện Bệnh viện Hữu nghị Việt Tiệp cùng đại diện Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức chụp hình lưu niệm với lãnh đạo Sở Y tế thành phố Hải Phòng trong khuôn khổ Hội nghị
Des représentants de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep et des représentants de l'hôpital de l'amitié Viet Duc ont pris des photos souvenirs avec les dirigeants du département de la santé de la ville de Hai Phong dans le cadre de la conférence pour résumer les 5 premières transplantations rénales à l'hôpital.

Ainsi, la patiente TTH A, née en 1995, a été diagnostiquée d'une insuffisance rénale chronique au troisième mois de grossesse en 2019, accompagnée d'hypertension artérielle, de sorte que le fœtus n'a pu durer que plus de 7 mois avant d'être mort-né. Début mars 2020, l’état du patient s’est aggravé, nécessitant une hospitalisation et un traitement de dialyse 3 fois par semaine. Cela fait maintenant 4 ans que, peu importe les jours ensoleillés ou orageux, le patient doit toujours subir une dialyse régulière pour rester en vie.

Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp: Thành công phẫu thuật ghép thận ca số 6
Các phẫu thuật viên Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp cùng chuyên gia Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức thực hiện phẫu thuật nội soi lấy thận từ người cha T.X.D

C’était déchirant de voir sa fille maigre, faible et luttant pour « lutter » contre la maladie. En tant que père, lorsqu'il a appris que l'hôpital Viet Tiep Friendship avait effectué des transplantations de rein et que les opérations précédentes avaient été réussies, M. TXD, né en 1974, et sa famille se sont rencontrés et ont décidé de donner son rein à sa fille. Après le processus de dépistage, de dépistage et de tests paracliniques, le médecin a conclu que tous les paramètres et indices entre le père et le fils étaient compatibles pour le don et la réception du rein.

Các y, bác sĩ Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp thực hiện kỹ thuật rửa thận trước khi ghép sang cho người con T. T. H. A
Les médecins et les infirmières de l'hôpital Viet Tiep Friendship effectuent une technique de lavage du rein avant la transplantation au patient TTH A.
Các phẫu thuật viên Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp cùng chuyên gia Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức thực hiện phẫu thuật ghép thận của người cha T.X.D sang cho người con T. T. H. A
Des chirurgiens de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep et des experts de l'hôpital de l'amitié Viet Duc ont effectué une greffe de rein du père TXD au fils TTH A.

L'opération d'ablation et de transplantation du rein a duré près de 5 heures, les premiers résultats montrant un succès ; Le rein transplanté commence à excréter de l’urine. Le couple transplanté a bénéficié d'une réanimation intensive et de soins particuliers, notamment d'un respect strict des procédures de contrôle des infections postopératoires.

Après la réussite de la transplantation rénale pour le 6ème cas, l'hôpital Viet Tiep Friendship a organisé une conférence pour résumer les 5 premières transplantations rénales à l'hôpital.

TS.BSCKII Nguyễn Quang Tập – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng quản lý Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp phát biểu tại Hội nghị
Le Dr Nguyen Quang Tap, secrétaire du Parti et président du conseil d'administration de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep, a pris la parole lors de la conférence.

Étaient présents à la conférence :

Au nom de l'hôpital de l'amitié Viet Duc (Hanoï) :

- Professeur associé, Dr. Nguyen Manh Khanh - Directeur adjoint de l'hôpital ;

- Professeur associé, Dr. Nguyen Quang Nghia - Directeur du Centre de transplantation d'organes ;

- Professeur associé, Dr. Phung Duy Hong Son - Directeur adjoint du Centre cardiovasculaire et thoracique.

PGS.TS Nguyễn Mạnh Khánh – Phó Giám đốc Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức phát biểu kết luận nghiệm thu Hợp đồng Đào tạo, chuyển giao gói kỹ thuật Ghép thận trong khuôn khổ Hội nghị
Le professeur associé, Dr. Nguyen Manh Khanh - Directeur adjoint de l'hôpital de l'amitié de Viet Duc a prononcé un discours de clôture sur l'acceptation du contrat de formation et le transfert du package technique de transplantation rénale dans le cadre de la conférence.

Au nom du département de la santé de la ville de Hai Phong :

- Professeur associé, Dr. Le Minh Quang - Directeur du département.

PGS.TS Lê Minh Quang – Giám đốc Sở Y tế thành phố Hải Phòng phát biểu tại Hội nghị
Le professeur associé, Dr Le Minh Quang, directeur du département de la santé de la ville de Hai Phong, a pris la parole lors de la conférence.

Au nom de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep :

- Dr. Nguyen Quang Tap - Secrétaire du Parti, Président du Conseil d'administration de l'hôpital ;

- Dr. Do Manh Thang - Directeur de l'hôpital ;

- Dr. Nguyen The May - Directeur adjoint de l'hôpital.

À cela s'ajoutait la présence de camarades représentant les dirigeants du ministère de la Santé, d'éminents experts et de responsables clés, ainsi que du personnel médical des deux hôpitaux.

Dans le cadre de la Conférence, un certain nombre de contenus importants et stratégiques ont eu lieu, tels que : les représentants de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep ont présenté les résultats de la réception du dossier technique « Greffe du rein » ; Les membres de l'équipe d'experts de l'hôpital de l'amitié Viet Duc ont rapporté les résultats d'acceptation et les commentaires conclusifs du chef du groupe de travail.

Bệnh viện Hữu Nghị Việt Tiệp: Thành công phẫu thuật ghép thận ca số 6
TS.BS Đỗ Mạnh Thắng – Giám đốc Bệnh viện Hữu nghị Việt Tiệp và PGS.TS Nguyễn Mạnh Khánh – Phó Giám đốc Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức ký thanh lý Hợp đồng Đào tạo, chuyển giao gói kỹ thuật Ghép thận trong khuôn khổ Hội nghị
Le Dr Do Manh Thang, directeur de l'hôpital de l'amitié de Viet Tiep, et le professeur associé Dr Nguyen Manh Khanh, directeur adjoint de l'hôpital de l'amitié de Viet Duc, ont signé le contrat de formation et de transfert du package technique de transplantation rénale dans le cadre de la conférence.

Après avoir écouté les rapports, les représentants de l'hôpital de l'amitié Viet Tiep et les représentants de l'hôpital de l'amitié Viet Duc ont accepté et liquidé le contrat de formation, transférant le package de techniques de transplantation rénale dans une atmosphère joyeuse et excitée de tout le personnel médical, des employés, ainsi que des patients à l'intérieur et à l'extérieur de la ville de Hai Phong.

La 6ème transplantation rénale, la transplantation père-fils réussie et la conférence d'acceptation et de liquidation du contrat de formation, du transfert du package de techniques de transplantation rénale entre l'hôpital de l'amitié de Viet Duc et l'hôpital de l'amitié de Viet Tiep ont une fois de plus confirmé les efforts continus de l'hôpital de l'amitié de Viet Tiep pour faire de la transplantation rénale une technique de routine à l'hôpital, contribuant à apporter de l'espoir aux personnes atteintes d'insuffisance rénale terminale.



Source : https://baoquocte.vn/benh-vien-huu-nghi-viet-tiep-thanh-cong-phau-thuat-ghep-than-ca-so-6-276254.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Luc Yen, un joyau vert caché
Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit