Se concentrer sur l'achèvement du contenu à présenter à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial

Le chef du Comité économique et budgétaire a demandé à l'agence de rédaction d'absorber et de réviser les documents et règlements du gouvernement central, de compléter et de modifier pour compléter les projets de résolutions à soumettre au Conseil populaire de la province de Ha Tinh lors de la prochaine session.

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial travaille avec le Département de la planification et des investissements et le Département des finances.

Dans l'après-midi du 17 octobre, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a travaillé avec le Département de la planification et de l'investissement et le Département des finances sur les contenus présentés à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial.

La présidente du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thuy Nga, a présidé la réunion. Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial Tran Tu Anh et le vice-président du Conseil populaire provincial Tran Van Ky ; Les dirigeants de certains départements, branches et secteurs concernés étaient présents.

Lors de la réunion, les délégués ont écouté les dirigeants du ministère des Finances et du ministère de la Planification et de l'Investissement rendre compte du contenu des soumissions et des projets de résolution sur : l'ajustement du plan de réemprunt de l'APD et des prêts préférentiels étrangers en 2023 ; modifiant certains contenus de la résolution n° 94/NQ-HDND du 11 novembre 2021 du Conseil populaire provincial ; Décider des politiques d’investissement et compléter le plan d’investissement public à moyen terme du capital du budget local pour la période 2021-2025 ; Ajustement du plan d'investissement public du budget local en 2023...

Se concentrer sur l'achèvement du contenu à présenter à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial

Le directeur du Département des Finances, Trinh Van Ngoc, a fait rapport sur les propositions et les projets de résolutions soumis à la réunion.

S'exprimant lors de la réunion, les délégués ont proposé d'envisager d'intégrer le contenu de l'ajustement du plan d'investissement pour réemprunter des prêts APD et des prêts préférentiels étrangers en 2023 et d'ajuster le plan d'investissement en 2023. Concernant la soumission et le projet de résolution sur l'ajustement de certains contenus de la résolution n° 94/NQ-HDND du 11 novembre 2021 du Conseil populaire provincial, les délégués ont proposé de clarifier certains contenus : les investisseurs doivent rapidement compléter les dossiers et les procédures des projets d'investissement pour construire des ouvrages d'approvisionnement en eau pour évaluation et approbation afin d'organiser les appels d'offres pour la construction afin de garantir l'avancement de la mise en œuvre...

Français Concernant la soumission du projet de résolution sur la décision des politiques d'investissement et complétant le plan d'investissement public à moyen terme du capital du budget local pour la période 2021-2025, les délégués ont suggéré de prêter attention au contenu suivant : Concernant le projet d'investissement visant à construire la voie de circulation interne n° 1, parc industriel de Trung Luong, ville de Hong Linh, il est nécessaire de prêter attention aux solutions de drainage dans le parc industriel conformément à la planification et aux conditions réelles ; Le projet de pavage de trottoir doit être étudié et calculé et non mis en œuvre à ce stade. Il doit être mis en œuvre de manière synchrone dans le projet global lorsque le cluster a été rempli pour éviter les dommages et le gaspillage d'investissement.

Se concentrer sur l'achèvement du contenu à présenter à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial

Le directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Quang Linh, a expliqué les propositions et les projets de résolution.

Pour le projet d'investissement visant à construire une route reliant la route nationale 15B au parc industriel de Cam Nhuong, district de Cam Xuyen, le processus de décision d'investissement doit prêter attention à la révision de la conception des éléments spéciaux, en particulier l'intersection... pour garantir les exigences techniques et réduire les coûts.

Concernant la soumission et le projet de résolution sur l'ajustement du plan d'investissement public pour 2023, certains délégués ont déclaré : il est nécessaire de se concentrer sur l'élimination des difficultés et des obstacles, d'accélérer les progrès de la mise en œuvre pour débourser le maximum de capital ; disposer d’un plan pour gérer le capital restant d’ici la fin de l’exercice budgétaire qui n’a pas été décaissé conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l’État. En outre, demander aux organismes spécialisés d’améliorer la qualité de l’évaluation du capital et la capacité d’équilibrage du capital lors de la soumission des décisions de politique d’investissement ; Organiser le plan d’investissement en fonction des besoins du projet...

Se concentrer sur l'achèvement du contenu à présenter à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial

La présidente du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thuy Nga, a conclu la réunion.

En conclusion de la réunion, la cheffe du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thuy Nga, a hautement apprécié la préparation des départements pour les rapports et les projets de résolutions soumis à la 16e session du 18e Conseil populaire provincial.

Sur la base des avis des délégués, le chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a demandé à l'agence de rédaction d'absorber et de réviser les documents et règlements du gouvernement central, de compléter et de modifier pour compléter le projet de résolution à soumettre au Conseil populaire provincial lors de la prochaine session.

Fleur de printemps

Source