Arrestation de deux voleurs de sable qui ont pris la fuite avec leur bateau et ont causé la section de la jambe d'un capitaine de police de Vinh Long.

Français Le soir du 24 novembre, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Tra On (province de Vinh Long) a informé qu'elle détenait temporairement Cao Van Huyen (né en 1979, résidant dans le quartier de Cai Von, ville de Binh Minh, Vinh Long) et son complice Khoa (né en 2002, résidant près du pont Phu Ly, ville de Binh Minh) en lien avec l'affaire du capitaine Tran Hoang Ngoi qui a eu les deux jambes sectionnées alors qu'il attrapait des bandits de sable sur la rivière Hau.

Le véhicule d'extraction de sable conduit par le suspect a été temporairement arrêté par la police. (Photo: EX)

Actuellement, l'Agence de police d'enquête recueille les déclarations de Cao Van Huyen et Khoa pour compléter le dossier en attendant son traitement conformément aux dispositions de la loi.

Auparavant, dans la nuit du 23 novembre, l'équipe de patrouille de la police du district composée de 4 agents a patrouillé pour assurer la sécurité et l'ordre dans le domaine des ressources naturelles et des minéraux de la région.

L'équipe de patrouille a découvert un bateau en bois (sans numéro d'immatriculation) avec 2 personnes qui extrayaient illégalement du sable sur la rivière Hau. Les policiers ont fait signe aux véhicules de s'arrêter et ont tiré des coups de semonce en l'air, mais ceux-ci ont obstinément refusé d'obtempérer et ont accéléré pour fuir.

Le bateau du groupe est entré en collision avec le bateau de patrouille, provoquant la chute des quatre officiers dans la rivière. Trois officiers sont montés à bord du bateau du suspect. Le capitaine Tran Hoang Ngoi, un officier de l'équipe de police chargée des enquêtes sur les crimes économiques et environnementaux, a été grièvement blessé.

Les deux jambes du capitaine Tran Hoang Ngoi, au-dessous des genoux, ont été sectionnées, soupçonnées d'avoir été prises dans « l'hélice » du bateau des bandits de sable.

Le capitaine Tran Hoang Ngoi a été transporté aux urgences par ses coéquipiers et est soigné à l'hôpital général central de Can Tho.

Les médecins se sont consultés et ont conclu qu’une intervention chirurgicale était nécessaire immédiatement. L’opération a été terminée à 2 heures du matin le 24 novembre. En raison des graves blessures aux jambes du capitaine Ngoi, les médecins ont été contraints d'amputer la moitié de sa cuisse droite et d'amputer sa jambe gauche au-dessus du genou.

En raison de la gravité de ses blessures, le capitaine Tran Hoang Ngoi est toujours dans le coma et continue de recevoir des transfusions sanguines et un respirateur.

Le même matin, la délégation de travail de la police provinciale de Vinh Long s'est rendue à l'hôpital général central de Can Tho pour rendre visite et encourager les proches et le capitaine Tran Hoang Ngoi.

Luong Y

Source: https://vtc.vn/tam-giu-2-cat-tac-lai-ghe-bo-chay-lam-dai-uy-cong-an-vinh-long-dut-lia-chan-ar836411.html