et les délégués du Conseil populaire provincial