poumon perforé