effectuer la tâche