percevoir les frais de scolarité