Phan Dinh Tung s'excuse