résolution du conseil populaire