frapper le conducteur