travail de population