Une peinture de la cathédrale de Hanoi sur un capot de voiture remporte le prix UOB de la peinture de l'année au Vietnam

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng28/10/2023


SGPO

L'artiste Trinh Minh Tien avec son œuvre Thuy Phu vient de remporter le prix le plus élevé du premier concours UOB Peinture de l'année au Vietnam. À travers son œuvre spéciale peinte à la bombe sur le capot d’une voiture, Minh Tien met habilement en évidence le contraste entre l’héritage créé par l’homme et l’impermanence du temps et de la mémoire.

La première cérémonie de remise des prix de la peinture de l'année UOB au Vietnam a été organisée par la banque UOB Vietnam à Ho Chi Minh-Ville.

Ban tổ chức, khách mời cùng các nghệ sĩ đạt giải ảnh 1

Organisateurs, invités et artistes primés

Nghệ sĩ Trịnh Minh Tiến đoạt giải UOB Painting of the Year năm đầu tiên tại Việt Nam ảnh 2

L'artiste Trinh Minh Tien remporte le premier prix UOB de la peinture de l'année au Vietnam

En tant que grand gagnant de la catégorie Artiste établi, l'artiste Minh Tien a reçu un prix en espèces de 500 millions de VND et concourra pour le prestigieux prix UOB de la peinture de l'année en Asie du Sud-Est en 2023 avec des artistes lauréats d'Indonésie, de Malaisie, de Singapour et de Thaïlande.

Les prix UOB de la peinture de l'année de l'Asie du Sud-Est seront annoncés le 8 novembre à Singapour.

L'artiste Trinh Minh Tien a partagé qu'à travers Thuy Phu, il souhaite transmettre le concept d'impermanence. En utilisant la technique de l'aérographe, il a habilement recréé l'image de la cathédrale de Hanoi se découpant sur le capot d'une voiture mouillée par la pluie.

Minh Tien décrit l'œuvre : « L'eau représente la flexibilité, le changement constant et l'impermanence. L’eau a également la signification de purifier, d’harmoniser et d’apaiser, d’éliminer la saleté, d’être la source de créativité et de guérison. Le palais signifie lieu de résidence, symbolisant des facteurs géographiques. J’espère que les traces de ce qui était glorieux seront enterrées et que ce qui reste sera guéri et réparé par l’eau. À mesure que la vie évolue à un rythme de plus en plus rapide, nous devenons plus fragiles et vulnérables. Nous devrions donc chérir encore plus la valeur présente.

Nghệ sĩ Trịnh Minh Tiến bên tác phẩm ảnh 3

L'artiste Trinh Minh Tien avec son travail

“Thủy Phủ” ảnh 4

"Palais d'eau"

Khách tham quan thưởng lãm tác phẩm ảnh 5

Les visiteurs apprécient le travail

Le peintre Luong Xuan Doan, président de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam et chef du jury du concours, a hautement apprécié Thuy Phu pour son caractère unique dans ses techniques d'expression, dépassant le cadre de la peinture traditionnelle en expérimentant de nouveaux matériaux pour transmettre des messages.

Dans la catégorie Artiste non professionnel , Ta Duy Tung a reçu le prix de l'artiste le plus prometteur de l'année avec sa peinture à l'huile Fly on my way - On the road .

L'œuvre représente une chaussure volante aux lacets dénoués, illustrant les difficultés, les défis et les incertitudes que l'auteur a surmontés dans sa jeunesse avec un esprit d'audace pour affronter et s'engager.

Tạ Duy Tùng giành giải Nghệ sĩ triển vọng nhất của năm ảnh 6

Ta Duy Tung a remporté le prix de l'artiste le plus prometteur de l'année.

Tác phẩm “Fly on my way – Trên con đường” ảnh 7

Oeuvre « Fly on my way – Sur la route »

De plus, dans la catégorie des Artistes confirmés , le Comité d'organisation a décerné le Prix d'or à l'œuvre « Peinture d'êtres vivants #1 » (artiste Pham Tran Viet Nam), le Prix d'argent « Ralentir la réalité » (artiste Lai Dieu Ha) et le Prix de bronze « Le monde » (artiste Duong Ngoc Tuan).

Dans la catégorie Artiste prometteur , le prix d'or a été décerné à « Qua Tinh Lang » (auteur Lam Phoi Dung), le prix d'argent à « Tinh Khong » (auteur Nguyen Anh Vu) et le prix de bronze à « Lost » (auteur Nguyen Huu Tang).

Les œuvres gagnantes des catégories Artiste établi et Artiste émergent sont exposées au Factory Contemporary Arts Centre. L'exposition est gratuite et se déroule jusqu'au 13 novembre.

Thưởng lãm tác phẩm "Họa chúng sinh # 1” của nghệ sĩ Phạm Trần Việt Nam ảnh 10

Profitez de l'œuvre "Peindre des êtres sensibles #1" de l'artiste Pham Tran Viet Nam

Tác phẩm “Hiện thực chậm lại” của nghệ sĩ Lại Diệu Hà ảnh 11

« La réalité ralentit » de l'artiste Lai Dieu Ha

Tác phẩm “Thế giới” của nghệ sĩ Dương Ngọc Tuấn ảnh 12

L'œuvre "Le Monde" de l'artiste Duong Ngoc Tuan

Tác phẩm “Qua tĩnh lặng” của tác giả Lâm Phối Dung ảnh 13

L'œuvre « À travers le silence » de l'auteur Lam Phoi Dung

Tác phẩm “Tính Không” của tác giả Nguyễn Anh Vũ ảnh 14

L'œuvre "Le vide" de l'auteur Nguyen Anh Vu

Tác phẩm "Lạc lối” của tác giả Nguyễn Hữu Tăng ảnh 15

"Lost" de l'auteur Nguyen Huu Tang

Lancé en 1982, UOB Painting of the Year est le concours d'art annuel le plus ancien de Singapour et l'un des plus prestigieux d'Asie du Sud-Est.

Le concours vise à promouvoir les arts et la culture de la région et constitue une vitrine pour les artistes établis et émergents. Depuis sa création, le concours a permis de découvrir plus de 1 000 talents à travers la région. S’étendant au Vietnam cette année, le concours témoigne de l’engagement de l’UOB à soutenir les arts et les artistes en Asie du Sud-Est.

M. Victor Ngo, directeur général de UOB Bank Vietnam, a déclaré : « Nous sommes ravis du succès du concours. Le concours offre aux artistes un espace pour exprimer leur talent et leur créativité illimitée. Les œuvres apportent des histoires colorées, inspirantes et significatives sur la vie.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit