Atteinte anticipée de l'objectif d'augmentation du chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 100 milliards USD

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/06/2023

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance à ses relations avec la Corée du Sud et souhaite travailler avec la Corée du Sud pour développer un nouveau cadre de relations entre les deux pays avec une vision à plus long terme et des objectifs plus élevés.
Thủ tướng Phạm Minh Chính và Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol chụp ảnh chung. (Nguồn: TTXVN)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président sud-coréen Yoon Suk Yeol prennent une photo ensemble. (Source : VNA)

Dans l'après-midi du 23 juin, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président de la République de Corée Yoon Suk Yeol, qui effectue une visite d'Etat au Vietnam du 22 au 24 juin.

Au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, le Premier ministre Pham Minh Chinh a accueilli le président Yoon Suk Yeol et la délégation de haut rang du gouvernement coréen lors d'une visite d'État au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a estimé que cette visite revêtait une importance particulière, puisqu'elle intervient au cours de la première année de mise en œuvre du Partenariat stratégique global entre les deux pays, démontrant ainsi la haute estime que le gouvernement coréen et le président lui-même accordent aux relations entre le Vietnam et la Corée du Sud. Il a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance à ses relations avec la Corée et souhaite travailler avec elle pour développer un nouveau cadre de relations entre les deux pays avec une vision à plus long terme et des objectifs plus élevés.

Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol a exprimé son plaisir de rencontrer à nouveau le Premier ministre Pham Minh Chinh après leur rencontre à l'occasion de leur participation au sommet élargi du G7 à Hiroshima, au Japon, en mai dernier ; féliciter le peuple vietnamien pour les réalisations en matière de développement qu’il a accomplies ces derniers temps ; Il a souligné que le gouvernement coréen attache une grande importance aux relations entre la Corée et le Vietnam, considérant le Vietnam comme un partenaire de coopération clé de la Corée dans la région.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol
Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole. (Source : VNA)

Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président Yoon Suk Yeol ont exprimé leur joie et leur satisfaction face aux développements substantiels des relations bilatérales, en particulier l'élévation des relations au niveau de partenariat stratégique global en décembre 2022 à l'occasion du 30e anniversaire des relations diplomatiques.

Les deux parties ont discuté de mesures spécifiques pour promouvoir les relations bilatérales dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de la défense, de la sécurité, de la coopération économique, commerciale, d'investissement, de la coopération au développement, du travail, de la science et de la technologie, des échanges interpersonnels et d'autres domaines de coopération.

Dans le contexte de la lente reprise de l’économie mondiale, avec de nombreuses difficultés et défis potentiels, et sur la base d’« intérêts harmonisés et de risques partagés », les deux parties ont convenu de déployer des efforts conjoints pour améliorer l’efficacité de la coopération mutuellement bénéfique, en complétant les forces de chacun, en se concentrant sur la création d’un changement qualitatif majeur dans la coopération économique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux parties mettent en œuvre efficacement les accords bilatéraux de libre-échange (VKFTA) et le Partenariat économique régional global (RCEP), atteignant ainsi l'objectif de porter le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 100 milliards de dollars dans les plus brefs délais et de viser 150 milliards de dollars d'ici 2030 de manière équilibrée et durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que la Corée continue d'ouvrir davantage ses portes aux produits forts du Vietnam tels que les fruits agricoles, aquatiques et de saison ; aider les entreprises vietnamiennes à participer plus profondément à la chaîne d’approvisionnement mondiale des entreprises coréennes ; encourager les entreprises coréennes à continuer d’élargir leur échelle d’investissement au Vietnam, en particulier dans des domaines prioritaires tels que le développement des infrastructures, la production d’équipements électroniques de haute technologie, les semi-conducteurs, les énergies renouvelables, les villes intelligentes et la construction de complexes de production industrielle spécialisés tout au long de la chaîne de valeur.

Le chef du gouvernement vietnamien invite les entreprises coréennes à investir dans des projets nationaux clés et des projets BOT pour construire des centrales thermiques et des centrales au gaz naturel liquéfié (GNL) au Vietnam ; proposer que la Corée continue d’accorder une attention particulière et de créer les conditions permettant aux entreprises vietnamiennes d’avoir la possibilité d’investir en Corée ; Continuer à considérer le Vietnam comme une destination stratégique pour la construction de centres de recherche et développement (R&D) coréens et encourager le transfert de technologie au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé qu'il continuerait à prêter attention à l'élimination des difficultés et des obstacles pour les entreprises coréennes qui investissent au Vietnam ; Parallèlement, il est proposé d’élargir les échanges entre les jeunes générations des deux pays ; Renforcer la coopération entre les localités et les populations des deux pays, contribuant ainsi au développement global des relations entre le Vietnam et la Corée.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol
Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol s'exprime. (Source : VNA)

Le président Yoon Suk Yeol a exprimé sa haute approbation de l'avis du Premier ministre Pham Minh Chinh ; Il a affirmé que le gouvernement coréen continuerait à encourager et à créer les conditions pour que les entreprises coréennes investissent au Vietnam.

Proposant que les deux parties renforcent leur coopération dans l'industrie de la défense, le président Yoon Suk Yeo espère que le gouvernement vietnamien continuera à soutenir et à éliminer les difficultés pour les entreprises coréennes qui investissent au Vietnam ; créer les conditions permettant aux entreprises coréennes d’investir dans les domaines de la finance (banque), des infrastructures et de la construction urbaine intelligente ; créer les conditions permettant aux citoyens coréens de voyager, de faire des affaires et de vivre au Vietnam.

Soutenant l'expansion des établissements d'enseignement coréens au Vietnam et renforçant les échanges entre les jeunes générations des deux pays, le président Yoon Suk Yeo a affirmé que la Corée créerait des conditions favorables pour que les étudiants vietnamiens puissent étudier en Corée dans les domaines de la technologie de pointe et des sciences et technologies modernes, contribuant ainsi à développer davantage les relations entre les deux pays dans les temps à venir.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président de la République de Corée Yoon Suk Yeol. (Source : VNA)

Dans le contexte d’une situation mondiale et régionale en évolution rapide, complexe et imprévisible, les deux parties ont convenu de déployer des efforts conjoints pour améliorer l’efficacité de la coopération et de se soutenir mutuellement sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun ; poursuivre une coopération étroite dans le cadre de l’ASEAN-Corée, du Mékong-Corée ; coordonner pour que le Vietnam remplisse son rôle de coordinateur des relations ASEAN-Corée pour la période 2021-2024.

Les deux parties ont partagé une vision commune visant à garantir la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation et de l’aviation en mer de Chine méridionale ; maintenir un environnement pacifique et stable, l’ordre juridique et résoudre les différends maritimes par des moyens pacifiques, en garantissant les droits et intérêts légitimes des nations conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982).



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit