Nguyen Huy Tuong est un célèbre écrivain et dramaturge vietnamien. Il est l'auteur de romans historiques et de grandes pièces de théâtre telles que : Vu nhu To, Long Tri Night Festival, Bac Son, Vivre pour toujours avec la capitale.
De nombreuses générations de jeunes lecteurs l'apprécient à travers ses remarquables ouvrages pour enfants : Le Drapeau brodé de six mots d'or, À la recherche de maman, La princesse An Tu, La fille courageuse... Il est l'un des fondateurs et le premier directeur de la maison d'édition Kim Dong.
Scène du lancement du livre « Le Chemin des Écrivains - Journal de l'écrivain Nguyen Huy Tuong ».
Nguyen Huy Tuong s'est mis à écrire assez tard. Durant sa jeunesse, n'acceptant pas la vie de fonctionnaire découpant du papier, il participa aux mouvements patriotiques de jeunes et d'étudiants à Hai Phong ; Activités de propagation et de scoutisme de la langue nationale. En 1943, il rejoint le groupe secret Culture du Salut National. En août 1945, Nguyen Huy Tuong est élu pour participer au Congrès national à Tan Trao. Après le succès de la Révolution d'août, il devient un dirigeant clé de l'Association nationale pour le salut de la culture et un délégué à la 1ère Assemblée nationale en 1946. Après 1954, il est membre fondateur de l'Association des écrivains du Vietnam et membre du Comité exécutif. L'écrivain Nguyen Huy Tuong a remporté de nombreux prix, dont le Prix Ho Chi Minh de littérature et d'art, premier tour, en 1996.
Durant ces années de jeunesse remplies d’enthousiasme, de désir de contribuer mais aussi d’anxiété à trouver une voie, Nguyen Huy Tuong a choisi son journal comme lieu pour s’exprimer et pratiquer l’écriture. Les pages du journal écrites entre 1938 et 1945, avant le déclenchement de la Révolution d'août, sont des documents authentiques qui permettent de connaître le parcours professionnel du jeune homme - fonctionnaire du Département des douanes devenu écrivain, militant social et jeune révolutionnaire - Nguyen Huy Tuong. En même temps, ce sont des esquisses réalistes d’une génération d’écrivains d’avant-guerre, de précieuses pages historiques sur les activités révolutionnaires et patriotiques avant la Révolution d’août des intellectuels petits-bourgeois urbains.
Le livre se compose de 3 parties, la première partie est constituée de pages de journal de 1938 à 1939 avec le contenu principal : la vie de fonctionnaire, le rêve littéraire, le bébé Hang Voi, la diffusion de la langue nationale et le mariage. Partie 2, journal des années 1940 - 1943 avec le contenu suivant : Transfert à Hai Phong , Scoutisme, Réception, Festival de la Nuit de Long Tri et décès de la mère. La troisième partie contient les pages du journal de 1943 à avant la révolution d'août 1945, explosant avec les principaux contenus : Vu nhu To, An Tu, la culture du salut national et Tien Phong. Entre la partie 1 et la partie 2 se trouve « A Chronicle », les pages du journal sur un mois de mariage très spécial de l'écrivain Nguyen Huy Tuong.
La mise en page du livre nous montre d'abord le « chemin d'écrivain » de Nguyen Huy Tuong avec son rêve littéraire dans la partie 1 lorsque le jeune homme Nguyen Huy Tuong était toujours hanté par le « fantôme de la littérature », jusqu'à la partie 2 où il a fait imprimer sa première œuvre « Long Tri Night Festival » dans un livre et la partie 3 où il a publié la grande œuvre de sa carrière : « Vu nhu To ». Outre le « parcours de l'écrivain », avec cette structure en 3 parties, les lecteurs peuvent également découvrir son parcours de participation aux activités sociales, aux activités patriotiques avant la révolution avec le mouvement de propagation de la langue nationale au scoutisme puis au salut de la culture nationale.
Le livre « Le chemin d'un écrivain - journal de l'écrivain Nguyen Huy Tuong ».
L'écrivain Nguyen Huy Tuong, à ses débuts dans la littérature, envisageait de tenir un journal intime comme un moyen de s'entraîner à l'écriture. Et ce n’est pas tout, dit-il, « j’écris un journal, je réfléchis sur moi-même et je trouve un concept de vie. » (Journal du 24 novembre 1938). Le journal est donc attrayant en raison de son style d’écriture concis mais vivant, avec des détails réalistes et émotionnels. Les journaux intimes de Nguyen Huy Tuong sont des documents précieux sur la vie sociale, la vie de fonctionnaire et brossent en partie un tableau de la littérature vietnamienne avant la Révolution d'août.
Français Le chercheur Nguyen Huy Thang a commenté dans l'épilogue : « Le journal de Nguyen Huy Tuong, tout en enregistrant sa vie avec le processus d'écriture et les activités sociales, reflète en même temps les événements et les mouvements auxquels il a participé… », « …avec l'avantage du « genre » – racontant instantanément les événements qui se sont produits, le journal de Nguyen Huy Tuong montre également la formation de plusieurs de ses œuvres, d'un poème à une pièce de théâtre, un roman… ».
Le journal « Le chemin de l'écrivain » n'est pas seulement destiné à ceux qui aiment la littérature en général et l'écrivain Nguyen Huy Tuong en particulier, c'est aussi une source précieuse d'informations pour comprendre l'auteur Nguyen Huy Tuong et plus largement la génération d'écrivains d'avant-guerre.
Le livre « La Voie des écrivains » a été publié à l'occasion du 112e anniversaire de la naissance de l'écrivain Nguyen Huy Tuong, témoignant également de la vitalité de son écriture. Ses expériences idéologiques sur le chemin de l’établissement d’une carrière sont également une source d’encouragement pour la jeune génération d’aujourd’hui.
Source : https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-con-duong-van-si--nhat-ky-cua-nha-van-nguyen-huy-tuong-post292984.html
Comment (0)