Le secrétaire du Parti provincial de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a visité et félicité la prison de Dai Binh à l'occasion de son 50e anniversaire.

(LĐ online) - Dans l'après-midi du 4 avril, le camarade Nguyen Thai Hoc - secrétaire par intérim du comité provincial du Parti de Lam Dong a rendu visite et félicité les dirigeants, les officiers et les soldats du camp pénitentiaire de Dai Binh (sous le département C10 du ministère de la Sécurité publique ) situé dans la commune de Loc Thanh, district de Bao Lam, à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation du camp (10 avril 1975 - 10 avril 2025).

Le camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du comité provincial du Parti de Lam Dong, a rencontré et discuté avec des officiers et des soldats de la prison de Dai Binh.

Lors de la visite, le représentant de la direction de la prison de Dai Binh a fait rapport au camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du comité provincial du Parti de Lam Dong, sur la situation de la gestion de la détention, de l'éducation et de la mise en œuvre des politiques pour les prisonniers au cours du passé.

La prison de Dai Binh compte actuellement 240 officiers, soldats et travailleurs chargés de gérer, de détenir, d'éduquer et de réformer plus de 3 000 prisonniers dans 2 sous-camps.

En général, grâce à la gestion, à l’éducation et à la réadaptation, la plupart des détenus se conforment bien aux règlements de l’établissement de détention ; En même temps, étudiez et réformez activement, efforcez-vous de terminer rapidement votre peine de prison pour retourner dans votre famille et devenir une personne utile à la société.

Le lieutenant-colonel Vu Viet Cuong, directeur adjoint de la prison de Dai Binh, a fait rapport au camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du comité provincial du Parti de Lam Dong, sur les résultats de la mise en œuvre des tâches de l'unité.

Au cours des dernières années, la prison a également pleinement mis en œuvre les régimes, les politiques et les lois concernant les prisonniers, tels que la nourriture, l'hébergement, les examens et traitements médicaux, l'organisation des visites familiales, la réception de cadeaux, l'examen de la réduction de peine, la libération de prison et l'amnistie.

En 2025, en application de la décision d'amnistie du Président du 30 avril, la prison de Dai Binh a proposé l'amnistie pour 101 prisonniers.

Au cours des dernières années, le collectif des officiers et des soldats du camp de prisonniers s'est toujours efforcé, a étudié, s'est entraîné et a cultivé l'éthique révolutionnaire pour bien accomplir les tâches assignées.

Le secrétaire du Parti provincial de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a adressé ses meilleurs vœux aux dirigeants, aux officiers et aux soldats de la prison de Dai Binh à l'occasion du 50e anniversaire de sa fondation.

Actuellement, le personnel et les soldats de la prison de Dai Binh se concentrent sur la compétition pour réaliser des exploits en vue du 50e anniversaire de la fondation du camp (10 avril 1975 - 10 avril 2025).

A cette occasion, le secrétaire par intérim du Comité du Parti provincial de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a rencontré et eu un échange amical, offert des fleurs et adressé ses meilleurs vœux à la direction collective, aux officiers et aux soldats de la prison de Dai Binh. Nous espérons ainsi que le collectif des cadres et des soldats continuera à promouvoir l’esprit de solidarité, à maintenir l’éthique révolutionnaire et à accomplir avec brio les tâches assignées par le Parti, l’État et le Peuple dans la gestion, la détention, l’éducation et la réforme des prisonniers.

Le camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Lam Dong, a offert des fleurs pour féliciter les dirigeants, les officiers et les soldats de la prison de Dai Binh à l'occasion de son 50e anniversaire.

Au nom des officiers et des soldats de l'unité, le lieutenant-colonel Vu Viet Cuong - directeur adjoint de la prison de Dai Binh a adressé ses sincères remerciements pour la précieuse affection que le camarade Nguyen Thai Hoc - secrétaire par intérim du comité provincial du Parti de Lam Dong avait accordée à l'unité ; En même temps, je voudrais remercier les dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lam Dong pour avoir toujours pris soin, visité et encouragé rapidement le personnel et les soldats de toute l'unité.

Le lieutenant-colonel Vu Viet Cuong a promis de travailler avec la direction de l'unité pour se concentrer sur la direction et l'orientation des officiers et des soldats afin de maintenir l'esprit de solidarité, de conduite exemplaire et de révolution, et de s'efforcer de mener à bien toutes les tâches assignées.

Source : http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/quyen-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-nguyen-thai-hoc-tham-chuc-mung-trai-giam-dai-binh-nhan-ky-niem-50-nam-thanh-lap-2634613/