(LĐ online) - Dans l'après-midi du 8 avril, le camarade Nguyen Thai Hoc - Secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti a eu une séance de travail avec la délégation de l'Assemblée nationale du XVe mandat de la province de Lam Dong sur les résultats de la mise en œuvre des tâches au premier trimestre de 2025 et la coordination avec les agences provinciales dans la mise en œuvre des tâches.
Le secrétaire du comité provincial du Parti de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a reconnu et hautement apprécié les résultats des activités de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et a espéré que la délégation ferait entendre sa voix pour le bien commun. |
Étaient présents à la séance de travail, au nom de la délégation de l'Assemblée nationale de Lam Dong, le camarade Lam Van Doan - vice-président du Comité social de l'Assemblée nationale, chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong ; Député de l'Assemblée nationale Nguyen Tao - Membre de la Commission des aspirations populaires et de la supervision de l'Assemblée nationale ; Députée à temps plein à l'Assemblée nationale Trinh Thi Tu Anh - Membre de la Commission des sciences et de la technologie de l'Assemblée nationale ; Délégué à l'Assemblée nationale K' Nhieu - Membre du Conseil des minorités ethniques de l'Assemblée nationale.
La secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial de Lam Dong, Pham Thi Phuc, a reconnu les recommandations de la délégation de l'Assemblée nationale et a espéré recevoir une coopération active de la part de la délégation de l'Assemblée nationale. |
Du côté de la province de Lam Dong, il y avait la camarade Pham Thi Phuc - Secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, Présidente du Conseil populaire provincial ; Les membres du Comité permanent provincial du Parti comprennent : le camarade K'Mak - Vice-président du Conseil populaire provincial, le camarade Vo Ngoc Hiep - Vice-président du Comité populaire provincial, le camarade Pham Trieu - Président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; avec des représentants du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial.
Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Lam Van Doan, vice-président du Comité social de l'Assemblée nationale, qui a été élu et approuvé par le Comité permanent de l'Assemblée nationale pour occuper le poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong, XVe mandat. |
Au début de la séance de travail, le secrétaire par intérim du Comité du Parti de la province de Lam Dong a offert des fleurs pour féliciter le camarade Lam Van Doan, vice-président du Comité social de l'Assemblée nationale, qui a été approuvé par le Comité permanent de l'Assemblée nationale pour occuper le poste important de chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong.
Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale, le camarade Lam Van Doan, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong, a brièvement rendu compte des résultats des activités de la délégation. |
Le camarade Lam Van Doan, au nom de la délégation, a brièvement rendu compte des résultats des activités du premier trimestre 2025 et de la direction et des tâches de la délégation de l'Assemblée nationale dans les temps à venir.
Le délégué Nguyen Tao a proposé de prêter attention au renforcement de la gestion des biens publics, à la prévention du gaspillage et à la garantie de la sécurité et de la sûreté des ressources en eau. |
En 2024 et 2025, l’organisation de la Délégation de l’Assemblée nationale connaîtra des changements majeurs. À partir du 1er juillet 2024, le camarade Nguyen Tao, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, prendra sa retraite conformément au régime. À compter du 1er octobre 2024, le camarade Tran Dinh Van, chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, cessera d'exercer ses fonctions de délégué à l'Assemblée nationale. À compter du 20 octobre 2024, la délégation du Parti de l'Assemblée nationale a chargé le camarade Lam Van Doan - vice-président du Comité social de l'Assemblée nationale, délégué de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong de prendre temporairement en charge la délégation de l'Assemblée nationale de la province et d'exercer les fonctions de chef du groupe du Parti de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Lam Dong.
Le 6 janvier 2025, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1345/NQ-UBTVQH15 nommant la camarade Trinh Thi Tu Anh comme députée à temps plein de l'Assemblée nationale du XVe mandat de la province de Lam Dong.
Le 30 mars 2025, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1564/NQ-UBTVQH15 approuvant les résultats des élections du camarade Lam Van Doan - Vice-président du Comité de la culture et des affaires sociales, simultanément chef de la délégation des députés de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Lam Dong.
Le vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Vo Ngoc Hiep, a reçu et reconnu les opinions de la délégation de l'Assemblée nationale. |
Jusqu'à présent, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale comprend 3 délégués centraux et 3 délégués locaux, à savoir : 1 délégué est membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; 1 délégué est vice-président de la commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale, simultanément chef de la délégation ; 1 délégué travaille à temps partiel comme membre de la Commission des lois et de la justice de l'Assemblée nationale ; 1 délégué local à temps plein est membre de la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement de l'Assemblée nationale ; 1 délégué est avocat et travaille simultanément comme membre de la Commission des aspirations populaires et de la supervision de l'Assemblée nationale ; 1 délégué est chef adjoint du département de gestion scientifique, département des sciences et technologies de la province de Lam Dong, est un délégué des minorités ethniques et travaille simultanément comme membre du Conseil ethnique de l'Assemblée nationale.
Le vice-président du Conseil populaire provincial de Lam Dong, K'Mák, a pris la parole lors de la réunion. |
En ce qui concerne les travaux législatifs, lors de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale a étudié et synthétisé les commentaires sur 4 projets de loi ; 12 résolutions visant à mettre en œuvre la réorganisation de l’appareil d’État et à décider du travail du personnel relevant de son autorité ; Examiner et commenter 6 résolutions visant à promouvoir les politiques, mécanismes et politiques spécifiques, spéciales, urgentes et nécessaires de développement socio-économique et d'investissement du pays pour un certain nombre de projets et de travaux importants.
Lors de la 7ème Conférence des députés titulaires de l'Assemblée nationale, 15ème Assemblée nationale, les députés titulaires de l'Assemblée nationale ont assisté et donné leur avis sur 9 projets de loi soumis à l'Assemblée nationale lors de la 9ème session de la 15ème Assemblée nationale.
En ce qui concerne le travail de supervision, la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale a mis en œuvre la supervision thématique de « Mise en œuvre des politiques et des lois sur la protection de l'environnement depuis l'entrée en vigueur de la loi sur la protection de l'environnement de 2020 dans la province de Lam Dong », a publié un plan, un aperçu et une annexe aux sujets supervisés pour rapport.
Le délégué K' Nhieu a proposé de renforcer la coordination dans l'accueil des citoyens. |
Français Les députés de l'Assemblée nationale de la délégation ont participé avec la délégation de supervision et d'enquête des commissions de l'Assemblée nationale pour enquêter et travailler dans les localités et participer à des conférences et séminaires organisés par le Conseil ethnique et les commissions de l'Assemblée nationale tels que : La commission des sciences, de la technologie et de l'environnement a organisé un séminaire sur le développement des ressources humaines pour l'énergie atomique à l'université de Da Lat et a mené une enquête pour servir à l'examen du projet de loi sur l'énergie atomique (amendé) à l'Institut de recherche nucléaire de Da Lat ; Le Comité économique et financier examine et travaille à la mise en œuvre de l'aménagement du territoire et des plans d'aménagement du territoire et à la publication des documents d'application de la loi foncière sous son autorité dans la province de Lam Dong ; Atelier sur « Politique de développement des minorités ethniques et des zones montagneuses ; proposition de projet de loi pour le secteur ethnique » organisé par le Conseil ethnique de l'Assemblée nationale dans la ville de Hué ; Atelier de recueil d'avis sur le projet de loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire (modifié) organisé par le Comité de travail de la délégation dans la ville de Can Tho ; Participation à la séance de travail de la délégation de travail du Comité permanent de l'Assemblée nationale dirigée par le camarade Nguyen Duc Hai - Membre du Comité central du Parti, Vice-président de l'Assemblée nationale avec la province de Lam Dong et l'Institut de recherche nucléaire sur la mise en œuvre de la résolution 193/2025/QH15 de l'Assemblée nationale...
Scène de travail |
La Délégation Provinciale des Députés de l'Assemblée Nationale a créé un calendrier pour que les dirigeants de la Délégation et les Députés de l'Assemblée Nationale participent et coordonnent l'accueil des citoyens avec le Comité Permanent du Conseil Populaire Provincial et le Comité Populaire les 15 et 25 de chaque mois au Bureau Provincial d'Accueil des Citoyens. Ainsi, au cours des trois premiers mois de l’année, la Délégation provinciale des députés de l’Assemblée nationale a traité 100 pétitions ; Parmi celles-ci, 11 pétitions ont été transmises aux autorités compétentes, 38 pétitions ont reçu une réponse et ont été guidées, et 51 pétitions ont été conservées en dépôt ; Renforcer l’incitation des organismes compétents à répondre aux demandes de la Délégation de l’Assemblée nationale et des députés de l’Assemblée nationale, lier le travail de réception et de traitement des plaintes, des dénonciations et des recommandations des électeurs aux activités de surveillance de la Délégation provinciale de l’Assemblée nationale.
Les délégués de l’Assemblée nationale ont assisté en totalité à la 9ème session extraordinaire de la 15ème Assemblée nationale. Avec plus de 10 interventions et discussions, en groupes et en salle, les députés de l'Assemblée nationale se sont attachés à rechercher et à formuler des commentaires enthousiastes sur les principales politiques des projets de loi relatifs à l'organisation de l'appareil du niveau central au niveau local, ainsi que sur les politiques pilotes spécifiques visant à éliminer les obstacles et les difficultés afin d'atteindre l'objectif de croissance socio-économique dans les temps à venir ; Parallèlement, réviser et décider du travail du personnel pour garantir la rigueur, le sérieux, les procédures correctes, l'objectivité et la transparence.
En ce qui concerne le travail social, au cours du Nouvel An lunaire 2025, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et ses députés à l'Assemblée nationale ont activement mobilisé des organisations et des particuliers pour soutenir le financement et les dons, pour se coordonner avec le Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et la Fédération provinciale du travail pour participer au travail social ; Visitez et offrez des cadeaux aux familles politiques, aux personnes vulnérables de la société, aux travailleurs et aux enfants en difficulté pour célébrer le Nouvel An traditionnel avec une valeur totale de plus de 600 millions de VND en espèces et en cadeaux ; Visitez et souhaitez une bonne année aux anciens dirigeants locaux et aux anciens députés de l'Assemblée nationale de la province à travers les périodes.
Dans le contexte de changements majeurs dans l'organisation, l'appareil et le personnel, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lam Dong a promu l'esprit de responsabilité, de solidarité, d'unité, s'efforçant d'accomplir avec succès les tâches assignées par le Parti, l'Assemblée nationale et le Comité provincial du Parti ; Les activités d’accueil des citoyens, de traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens… comportent de nombreux changements positifs. Lors des sessions de l’Assemblée nationale, les délégués participent activement aux discussions, apportent leur avis dans le travail législatif, supervisent et décident des questions importantes du pays.
L’obtention des résultats ci-dessus est le fruit des efforts, de l’amélioration constante, de l’innovation et de l’amélioration de la qualité des activités des dirigeants de la délégation de l’Assemblée nationale et de chaque délégué de l’Assemblée nationale de la délégation.
Par ailleurs, au cours des 6 derniers mois de 2024 et du premier trimestre de 2025, la structure organisationnelle de la Délégation de l’Assemblée nationale est en cours de consolidation ; Le chef de la délégation est simultanément vice-président de la commission de l'Assemblée nationale ; Le délégué à temps plein de l'Assemblée nationale a été promu mais n'était pas chef adjoint à temps plein de la délégation, ce qui a également affecté les activités de la délégation, en particulier la participation à certaines activités du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire qui nécessitaient la participation des dirigeants de la délégation de l'Assemblée nationale.
Lors de la réunion, les députés de l'Assemblée nationale ont discuté, proposé et recommandé de manière franche et ouverte de nombreuses questions en suspens telles que : Renforcer la gestion des biens publics, éviter le gaspillage des biens de l'État tels que les centaines de villas de la ville de Da Lat qui sont toujours vides ; Le fonds foncier de la défense nationale, les terrains de projets, les insuffisances environnementales, le traitement des déchets, la sécurité de l'eau affectent gravement la vie des générations actuelles et futures ; Renforcer la coordination avec la Délégation et les Députés de l’Assemblée Nationale dans l’accueil des personnes et le traitement des plaintes et dénonciations ; Coordonner rapidement la fourniture de documents et de rapports aux délégués pour qu'ils puissent les saisir et informer rapidement les électeurs, en particulier les minorités ethniques de la province...
Les représentants des dirigeants du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ont également déclaré qu'il était nécessaire de renforcer une meilleure coordination avec la délégation et les députés de l'Assemblée nationale pour traiter rapidement les problèmes qui se posent ; visant à garantir les droits et les intérêts légitimes des électeurs et du peuple.
En conclusion de la séance de travail, le secrétaire par intérim du Comité du Parti de la province de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a reconnu et hautement apprécié la position et le rôle de la délégation de l'Assemblée nationale, en particulier en suivant la période récente où la délégation a été très active dans sa participation au forum de l'Assemblée nationale, exprimant la voix des députés de l'Assemblée nationale de Lam Dong sur de nombreuses questions d'intérêt pour les électeurs, de nombreuses questions du pays et de la localité.
Prenant note et écoutant les opinions, recommandations et réflexions de la délégation et des délégués, en particulier les questions importantes et difficiles soulevées par le délégué Nguyen Tao sur la prévention des déchets, la gestion des biens publics, les lacunes et les insuffisances des grands projets qui durent depuis de nombreuses années, la gestion du fonds des anciennes villas de Da Lat, les terres de défense nationale, la sécurité de l'eau et de l'environnement, etc., le secrétaire par intérim du comité provincial du parti a déclaré qu'il est nécessaire d'accroître l'échange d'informations, la coordination et de créer un consensus élevé sur les questions avant que la province ne fasse des recommandations au gouvernement central ; J'espère que la délégation de l'Assemblée nationale partagera les difficultés actuelles de la province et qu'ensemble elle recherchera et proposera des solutions pour aider la localité ; continuer à se soucier, à faire preuve de responsabilité en tant que délégué envers les électeurs, envers la localité, tout cela pour le bien commun.
Le secrétaire provincial par intérim du Parti a souligné que la voix des députés de l'Assemblée nationale sur le forum de l'Assemblée nationale est très importante, il espère donc avoir des commentaires et des recommandations en temps opportun, garantissant des intérêts communs, exprimant clairement les opinions du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Lam Dong.
Au nom de la délégation, le camarade Lam Van Doan a exprimé sa profonde gratitude au secrétaire par intérim du comité provincial du Parti et aux dirigeants provinciaux pour avoir pris le temps de travailler, d'écouter et de reconnaître la voix de la délégation de l'Assemblée nationale ; Nous vous remercions pour l'attention et le soutien de la province au cours du temps passé, aidant la délégation de l'Assemblée nationale à mener à bien les tâches assignées.
La délégation de l’Assemblée nationale continuera de promouvoir son rôle et sa responsabilité et de faire entendre sa voix pour créer l’unité en faveur des intérêts communs de la province. La délégation continuera d'accompagner et de partager les difficultés actuelles de la province et de faire rapidement des propositions et des recommandations à l'Assemblée nationale, aux ministères et aux branches centrales sur de nombreuses questions importantes liées aux fusions provinciales, à la promotion des projets routiers, aux grands projets socio-économiques de la province et à d'autres questions sociales que les électeurs et les habitants de Lam Dong envoient et recommandent à la délégation.
Source : http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/quyen-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-nguyen-thai-hoc-phat-huy-vi-tri-vai-tro-tieng-noi-cua-dbqh-vi-loi-ich-chung-35a475c/
Comment (0)