L'Assemblée nationale a officiellement adopté la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/11/2023

Le matin du 10 novembre, avec 94,33 % des délégués votant en faveur, l'Assemblée nationale a officiellement adopté la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.
Quốc hội chính thức thông qua Nghị quyết về dự toán ngân sách nhà nước năm 2024
Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et les vice-présidents de l'Assemblée nationale ont voté pour approuver la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.

Poursuivant la 6ème session, le matin du 10 novembre, à l'Assemblée nationale, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024, et en même temps le Gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale 01 projet de résolution et 2 projets de loi. Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion.

Avant le vote, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale (NASC), président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.

Français Présentant le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024, le président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, a déclaré qu'en ce qui concerne l'évaluation de l'exécution du budget de l'État en 2023, certains avis suggéraient d'évaluer soigneusement le taux de mobilisation dans le budget de l'État car il n'atteignait que 15,7% du PIB, inférieur aux exigences stipulées dans la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan financier national sur cinq ans et inférieur à celui de 2022.

Le président de la commission des finances et du budget a déclaré qu'en 2022-2023, l'économie a été confrontée à des difficultés en raison de l'impact de la pandémie, la croissance économique n'a pas respecté le plan, les entreprises ont été confrontées à de nombreuses difficultés... L'Assemblée nationale et le gouvernement ont émis un certain nombre de politiques fiscales dans le sens de l'exonération, de l'extension et de la réduction des impôts pour aider les entreprises et les particuliers à rétablir la production et les affaires à grande échelle.

En conséquence, le système de politique fiscale ne peut pas être ajusté dans le sens d'une augmentation du taux de mobilisation du budget de l'État, d'une exploitation du potentiel de recettes, d'un élargissement et d'une prévention de l'érosion de la base d'imposition comme l'exige la résolution n° 23/2021/QH15. En conséquence, cela a eu un impact direct sur le taux de mobilisation du budget de l'État en 2023, comme l'a déclaré le délégué de l'Assemblée nationale.

Dans les temps à venir, la Commission permanente de l'Assemblée nationale demande au Gouvernement de continuer à mettre en œuvre pleinement, résolument et efficacement les tâches et les solutions énoncées dans la résolution de l'Assemblée nationale et de la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour promouvoir la reprise économique ; gérer rigoureusement les sources de revenus, collecter correctement et intégralement, prévenir les pertes de revenus, contribuer à l'augmentation des recettes du budget de l'État, assurer l'équilibre entre les recettes et les dépenses du budget de l'État.

Parallèlement, ordonner aux ministères, aux branches et aux localités de continuer à rechercher et à proposer des solutions pour soutenir et restaurer la production et les affaires, stabiliser la macroéconomie, créer des sources de revenus durables pour que le budget de l'État s'efforce d'atteindre au plus haut niveau selon les objectifs fixés dans la résolution n° 23/2021/QH15.

De nombreux avis ont suggéré de concrétiser bientôt la résolution n° 18-NQ/TW du 16 septembre 2022 du Comité central du Parti, de mettre en place un mécanisme permettant de réguler de manière raisonnable et efficace les revenus des taxes d'utilisation des terres et des loyers fonciers entre les niveaux central et local et de réajuster certaines recettes fiscales pour contribuer à augmenter les ressources du gouvernement central.

Français En ce qui concerne cette question, le Comité permanent de l'Assemblée nationale estime que, comme l'ont déclaré les députés de l'Assemblée nationale, l'examen de la réorganisation des revenus fonciers en revenus à répartir entre le budget central (NSTW) et les budgets locaux (NSĐP) est l'une des tâches stipulées dans la résolution 18-NQ/TW du 16 juin 2022 du Comité central du Parti.

Pour institutionnaliser la Résolution n° 18-NQ/TW, contribuant à renforcer le rôle de premier plan du Budget de l'État central, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a proposé que le Gouvernement continue d'étudier pour perfectionner la loi financière sur le foncier, de disposer d'un mécanisme pour réguler raisonnablement les revenus des taxes d'utilisation du foncier et des loyers fonciers entre les niveaux central et local, contribuant ainsi à augmenter les revenus du Budget de l'État central. Ce contenu a été présenté à l’article 4, clause 2, du projet de résolution.

Quốc hội chính thức thông qua Nghị quyết về dự toán ngân sách nhà nước năm 2024
L'Assemblée nationale a officiellement adopté la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.

Certains avis ont suggéré de rendre compte spécifiquement de la situation de l'actionnariat et du désinvestissement du capital de l'État dans les entreprises et de disposer de solutions pour accélérer le progrès de l'actionnariat des entreprises publiques, mais en même temps d'assurer l'efficacité et la rigueur, en évitant la perte de capital et d'actifs de l'État dans les entreprises.

Le président du Comité des finances et du budget a déclaré que ces dernières années, les recettes provenant de l'actionnariat et de la cession du capital de l'État dans les entreprises ont été faibles et n'ont pas atteint le budget pendant de nombreuses années. Le budget de construction pour 2023 est assez conservateur (3 000 milliards de VND).

Bien que la mise en œuvre estimée sur 8 mois ait atteint 7,4 billions de VND, soit 246,7 % de l'estimation, les recettes annuelles estimées étaient égales aux recettes sur 8 mois, principalement en raison de l'augmentation des recettes budgétaires provenant du désinvestissement des entreprises locales des années précédentes.

Cela montre que la situation de l’actionnariat et du désinvestissement du capital de l’État dans les entreprises en 2023 ne s’est pas améliorée et reste insuffisante. Le gouvernement prévoit de collecter seulement environ 26 à 27 billions de VND au cours de la période 2021-2025, ce qui affecte considérablement l'équilibre des ressources pour les investissements de développement conformément à la résolution 23.

En conséquence, acceptant les avis des députés de l'Assemblée nationale, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a demandé au Gouvernement d'établir un rapport précis et clair sur la situation de l'actionnariat et du désinvestissement du capital de l'État dans les entreprises pour l'envoyer aux députés de l'Assemblée nationale. Parallèlement, il faut trouver rapidement des solutions pour accélérer le progrès de l'actionnariat et du désinvestissement du capital de l'État dans les entreprises, en garantissant l'efficacité et la rigueur, en évitant la perte de capital et d'actifs de l'État dans les entreprises, comme le stipule l'article 4, clause 2, du projet de résolution.

Après avoir écouté le président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, présenter le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024, l'Assemblée nationale a voté pour approuver cette résolution.

Les résultats du vote électronique ont montré que 466 délégués ont participé au vote en faveur (soit 94,33%). Ainsi, avec la majorité des délégués participant au vote en faveur, l'Assemblée nationale a officiellement adopté la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi
« Tunnel : Sun in the Dark » : le premier film révolutionnaire sans financement public
Des milliers de personnes à Ho Chi Minh-Ville attendent de prendre la ligne 1 du métro le jour de son inauguration.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit