Quang Ninh - Guangxi coopèrent largement dans le domaine de l'éducation et de la formation

Au fil des années, les relations amicales et coopératives entre le Vietnam et la Chine en général, et entre la province de Quang Ninh et la province du Guangxi en particulier, ont été construites et maintenues de manière durable et globale. En particulier, la coopération entre Quang Ninh et la région autonome Zhuang du Guangxi dans le domaine de l’éducation et de la formation devient de plus en plus substantielle, produisant de nombreux résultats positifs.

Une délégation de fonctionnaires et d'employés publics des provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang (Vietnam) a participé à un cours de formation sur la construction du Parti à l'Académie des cadres de la ville de Baise (province du Guangxi, Chine), en novembre 2024.

Considérant que « les cadres sont la base de tout travail », la province de Quang Ninh a toujours attaché de l'importance à la formation, à la promotion et à l'amélioration de la qualité des cadres. En particulier, la coordination avec le Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi dans la formation des cadres est l’un des contenus que la province souhaite mettre en œuvre. Français De 2017 à aujourd'hui, en application de l'« Accord de coopération en matière de formation des cadres entre les Comités provinciaux du Parti de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang, le Parti communiste du Vietnam et le Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, le Parti communiste chinois », Quang Ninh a organisé de nombreuses sessions pour que les fonctionnaires et les employés du secteur public participent à des cours de formation et de perfectionnement de courte durée à l'Académie des cadres de la ville de Baise (province du Guangxi) sur de nombreux sujets différents, tels que : le travail de construction du Parti ; formation de dirigeants en gestion et de femmes leaders ; thèmes jeunesse; construire des industries modernes...

Les sessions de formation ont contribué à améliorer les capacités professionnelles et les compétences de gestion du travail des fonctionnaires de la province. En outre, il aide les cadres à en apprendre davantage sur la situation, les politiques et les stratégies de développement économique, culturel et social de la Chine en général et de la province du Guangxi en particulier, conseillant ainsi le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial sur de nombreuses politiques et orientations appropriées pour promouvoir la coopération entre Quang Ninh et les localités de Chine.

Les stagiaires sont des fonctionnaires et des employés publics de Quang Ninh pendant leur période d'études et d'amélioration de leurs connaissances sur le travail de construction du Parti au Guangxi (Chine).

Récemment, du 4 au 13 novembre 2024, une délégation de 8 fonctionnaires et employés publics de Quang Ninh a été envoyée pour suivre un cours de formation sur le travail de construction du Parti à l'Académie des cadres de la ville de Bach Sac. En participant au cours, les fonctionnaires provinciaux et les employés du secteur public ont reçu un enseignement de nombreux sujets pratiques dispensé par des professeurs expérimentés et des experts prestigieux sur le travail de construction du Parti en Chine, tels que : Consolider les réalisations en matière d'éradication de la faim, de réduction de la pauvreté et de promotion du développement rural global dans le parcours de modernisation ; Ouvrir les relations extérieures, construire une communauté partageant un avenir commun ; système de direction et mécanisme de fonctionnement du Parti communiste chinois ; Expérience et méthodes pour renforcer l’organisation du parti ; continuer à approfondir considérablement les réformes, ouvrant de larges perspectives de modernisation...

La délégation a pu mener des enquêtes sur le terrain dans 4 villes : Baise, Guilin, Liuzhou et Nanning ; Visitez l'ancienne maison du président Ho Chi Minh à Liuzhou, la maison commémorative des écoles vietnamiennes à Guilin et l'hôpital Nam Khe Son ; étudier le travail de construction du Parti au niveau local et la situation de la revitalisation rurale à Guilin, ainsi que visiter et découvrir certains parcs industriels, groupes économiques et œuvres culturelles et historiques de la province du Guangxi...

Maître Tran Thi Tham Hong, professeur de biologie - biotechnologie, Centre d'admission et de formation continue, Collège d'agriculture et de foresterie du Nord-Est *(3e à partir de la droite)* a assisté au cours de formation « Améliorer la capacité d'enseignement dans le commerce électronique » à l'Académie technique professionnelle du Guangxi. *(Photo fournie par le personnage)*

Français En tant que chef de la délégation des cadres de Quang Ninh participant au cours de formation, le camarade Luong Van Luan, président du comité d'inspection du comité du Parti de la ville d'Ha Long, a évalué : Au cours de l'organisation du cours, la partie du Guangxi a fait en sorte que les cadres reçoivent la classe avec respect, a désigné une équipe de cadres pour en être responsables, a surveillé de près toutes les activités de la classe et a assuré des conditions d'apprentissage réfléchies et de qualité. Le corps enseignant est composé de professeurs et d'experts expérimentés, enthousiastes à l'idée d'enseigner, d'échanger et de discuter avec les étudiants, contribuant ainsi à améliorer la qualité des cours et la capacité des étudiants à assimiler les connaissances. Le temps d’étude théorique et le temps de pratique sont également équilibrés, ce qui contribue à lier la théorie à la pratique. À partir de là, les résultats d’apprentissage acquièrent de nombreuses connaissances utiles à appliquer à la pratique professionnelle. Français Le récent cours de formation et de perfectionnement des cadres à l'Académie des Cadres de la ville de Bach Sac n'a pas seulement été une grande opportunité pour les cadres de Quang Ninh d'étudier, d'améliorer leurs qualifications professionnelles et d'acquérir une compréhension plus approfondie du travail de construction du Parti en Chine, appliquant ainsi des points positifs qui sont adaptés aux conditions et circonstances réelles du Vietnam et de la province, mais aussi une activité concrète pour réaliser le programme de coordination entre la province de Quang Ninh et la province du Guangxi, renforçant davantage l'amitié étroite et la bonne relation de coopération entre les deux localités et les deux pays du Vietnam et de la Chine.

Outre la coordination de la formation du personnel, la coordination du développement des connaissances et des compétences en matière d'enseignement professionnel est également un contenu qui intéresse Quang Ninh et Guangxi et sur lequel ils se concentrent pour le mettre en œuvre, en particulier dans les industries prioritaires des deux parties, telles que les technologies de l'information, le tourisme, le commerce électronique, les énergies renouvelables, la logistique, la technologie des semi-conducteurs, etc.

Maître Tran Thi Tham Hong *(à l'extrême droite)* discute de certaines connaissances et compétences qu'elle a acquises au Guangxi avec des collègues et des étudiants du Collège d'agriculture et de foresterie du Nord-Est.

Français En tant qu'étudiant de la province envoyé pour suivre le cours de formation « Améliorer la capacité d'enseignement en commerce électronique » à l'Académie technique professionnelle du Guangxi du 28 août au 11 septembre 2024, Maître Tran Thi Tham Hong, professeur de biologie - biotechnologie, Centre d'admission et de formation continue (Collège d'agriculture et de foresterie du Nord-Est) a partagé : Pouvoir suivre le cours de formation pour améliorer les capacités professionnelles dans le Guangxi est d'une grande importance pour moi et mes collègues. Le stage est pour nous une opportunité de consolider et d'enrichir nos connaissances professionnelles, d'innover et d'améliorer les méthodes d'enseignement, afin de répondre aux besoins de formation des ressources humaines pour les marchés du travail des deux pays. Dans le même temps, le processus de participation au cours de formation aide également le personnel et les enseignants de Quang Ninh à acquérir de nombreuses expériences pratiques précieuses, qui peuvent être bien appliquées dans l'enseignement dans les écoles, contribuant ainsi à améliorer la qualité de l'enseignement professionnel et à constituer des ressources humaines de qualité pour la province.

Avec la vision claire que « l'éducation et la formation sont la politique nationale suprême », la coopération entre Quang Ninh et Guangxi dans ce domaine clé est également clairement démontrée par des activités de bourses et une coopération en matière d'échange d'étudiants entre les deux localités pour coordonner la formation de ressources humaines de haute qualité, adaptées aux exigences de développement socio-économique des deux parties dans la nouvelle ère. Lancé en 2014, jusqu'à présent, 176 étudiants de Quang Ninh ont participé au programme de bourses ASEAN de la région autonome Zhuang du Guangxi, dont 157 étudiants de premier cycle et 19 étudiants de troisième cycle. D'ici la fin de 2024, il y aura 61 diplômés, 52 étudiants étudiant dans les universités/collèges du Guangxi et 14 étudiants étudiant au niveau du troisième cycle. La plupart des étudiants qui étudient à l’étranger dans le cadre du programme de bourses de la province du Guangxi ont de bons emplois et des revenus élevés après l’obtention de leur diplôme.

Nguyen Ngoc Tra My, étudiante en deuxième année de chinois à l'Université du Guangxi, révise ses connaissances avant de retourner à l'école après les vacances du Nouvel An lunaire avec sa famille.

Nguyen Ngoc Tra My est l'une des étudiantes qui ont reçu une bourse dans le cadre du programme de coopération éducative entre la province de Quang Ninh et la province du Guangxi. Elle est actuellement en deuxième année d'études de chinois à l'Université du Guangxi. Tra My a partagé : Depuis que je suis au collège, j'ai une passion pour le chinois et le désir d'apprendre et d'explorer la culture chinoise. Nourrissant cette passion, j’ai réussi l’examen d’entrée à la classe spécialisée chinoise du lycée pour surdoués de Ha Long. Pendant mes études, mon professeur principal m'a guidé sur mon chemin vers les études à l'étranger et m'a présenté la bourse de l'Université du Guangxi.

Sélectionné pour une bourse, grâce à un processus d'études et de formation à l'Université du Guangxi, je me sens extrêmement chanceux d'avoir des professeurs avec une vaste expérience de l'enseignement qui guident et prennent toujours soin et aident les étudiants dans leurs études, ainsi que dans les échanges culturels. L'école non seulement construit un programme diversifié, fournit du matériel pédagogique complet aux étudiants pour améliorer leurs connaissances, mais organise également régulièrement des échanges et des activités parascolaires, aide à améliorer les compétences linguistiques, crée de bonnes conditions pour que les étudiants se développent de manière globale dans les connaissances et les compétences...

Après l’obtention de mon diplôme, j’ai l’intention de travailler dans des domaines tels que la traduction, l’interprétation, l’enseignement du chinois ou dans des entreprises qui coopèrent avec la Chine. En particulier, j’espère contribuer à promouvoir les échanges culturels entre Quang Ninh et Guangxi, en aidant les deux localités et les deux pays à se comprendre et à coopérer plus étroitement dans les domaines de la culture, de l’économie et de la société.

Une activité parascolaire organisée par l'Université du Guangxi aide les étudiants internationaux dans le cadre du programme de bourses de l'ASEAN à améliorer leurs compétences linguistiques, créant de bonnes conditions pour que les étudiants se développent de manière globale en termes de connaissances et de compétences. *(Photo fournie par l'étudiant international Nguyen Ngoc Tra My)*

Partageant davantage d'informations sur l'efficacité et l'orientation future de la coopération en matière d'éducation et de formation entre Quang Ninh et Guangxi, le directeur adjoint du département de l'éducation et de la formation, Chau Hoai Thu, a déclaré : Le programme de bourses ASEAN de la région autonome Zhuang du Guangxi pour les étudiants vietnamiens, y compris la province de Quang Ninh, a contribué à favoriser les bonnes relations de coopération et d'amitié entre les deux provinces et les deux pays au cours du temps passé. Les résultats de la mise en œuvre du programme de bourses au Guangxi contribuent progressivement à améliorer la qualité des ressources humaines à Quang Ninh.

Afin que la coordination dans ce domaine clé continue d'être plus étendue et efficace, dans les temps à venir, le ministère de l'Éducation et de la Formation continuera de conseiller la province sur les questions professionnelles ; Parallèlement, entretenir des relations étroites avec les universités/académies du Guangxi dans la gestion des étudiants et la qualité des études et de la formation des étudiants vietnamiens qui y étudient ; Promouvoir la coopération pour avoir plus de quotas de bourses dans les industries et les domaines où Quang Ninh a « soif » de ressources humaines de haute qualité selon les exigences de développement de la province dans la nouvelle ère.

Les dirigeants du Département de l'éducation et de la formation et le personnel des départements spécialisés ont discuté et évalué l'efficacité du programme de coopération en matière d'éducation et de formation avec la province du Guangxi et ont convenu d'un certain nombre de solutions pour améliorer la qualité du travail de coordination dans les temps à venir.

On peut affirmer que la coopération entre Quang Ninh et Guangxi dans le domaine de l'éducation et de la formation est de plus en plus profonde, forte et obtient de nombreux résultats pratiques, notamment après la visite et le travail de la délégation de travail du secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ninh au Guangxi en février 2024 et après la conférence sur l'échange de travail éducatif, la signature d'un protocole d'accord sur la coopération dans le domaine de l'éducation et de la formation entre les représentants du Département de l'éducation et de la formation et du Département du travail, des invalides et des affaires sociales de la province de Quang Ninh et de la région autonome Zhuang du Guangxi en novembre 2024.

Dans le programme de la réunion de printemps 2025 entre les secrétaires des provinces/régions et la 16e conférence du comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) prévue du 19 au 22 février dans la ville d'Ha Long, ce contenu de coopération important sera certainement résumé, discuté et des solutions seront trouvées pour continuer à être mises en œuvre plus efficacement à l'avenir. Ainsi, en combinant une coopération approfondie dans des domaines clés tels que les échanges amicaux, la gestion des frontières, le commerce, le tourisme... pour renforcer et embellir davantage le partenariat de coopération stratégique global, favorisant la construction d'une communauté de destin entre Quang Ninh et Guangxi et entre le Vietnam et la Chine.

Source