La visite du Secrétaire général contribue non seulement à promouvoir la solidarité entre les membres de l'ASEAN, mais démontre également la politique du Vietnam qui accorde de l'importance aux relations de bon voisinage amicales et au partenariat stratégique avec la Malaisie.

Dans l'après-midi du 23 novembre, le secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés de la délégation de haut rang du Parti et de l'État du Vietnam, sont arrivés à l'aéroport de Noi Bai (Hanoï), concluant avec succès la visite officielle en Malaisie du 21 au 23 novembre 2024, à l'invitation du Premier ministre malaisien et de son épouse.
Il s'agit de la première visite d'un secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien en Malaisie depuis 30 ans. Cette visite est donc très appréciée par les deux parties, et les préparatifs ont été très minutieux, tant au niveau du programme que du contenu.
Améliorer la relation vers un partenariat stratégique global
Au cours de cette visite de deux jours, le gouvernement et les dirigeants malaisiens ont accueilli le Secrétaire général, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang avec beaucoup de respect, de chaleur et de confiance.
Cela a été démontré par l'organisation d'une cérémonie d'accueil solennelle pour le Secrétaire général, son épouse et la délégation au Cabinet du Premier ministre, en faisant en sorte que près de 50 chefs de missions diplomatiques étrangères en Malaisie assistent à la cérémonie d'accueil, en accrochant des drapeaux et des photos du Secrétaire général To Lam et de son épouse dans les rues principales ; Cela montre que vous respectez vraiment le Parti, l’État, le peuple vietnamien et le secrétaire général To Lam personnellement.
Au cours de sa visite, le secrétaire général To Lam s'est entretenu avec le Premier ministre malaisien Dato' Seri Anwar Ibrahim ; rencontré le président de la Chambre des représentants, Tan Sri Dato' Dr Johari bin Abdul, le président du Sénat, Dato Awang Bemee Awang Ali Basah ; a reçu le Vice-Premier Ministre et Ministre du Développement rural, Président de l'Organisation nationale malaisienne unie (UMNO) Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ; rencontrer des représentants vietnamiens typiques d’outre-mer dans les pays de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) ; rencontrer la communauté vietnamienne en Malaisie et visiter certains centres économiques et culturels du pays ; visite et discours à l’Université de Malaisie ; visiter le Centre national de données; Visitez le groupe Petronas…
A cette occasion, l'épouse du Secrétaire général To Lam et l'épouse du Premier ministre malaisien ont eu un échange approfondi sur le développement des femmes dans les deux pays. L'épouse du secrétaire général To Lam a visité l'Institut national du cœur de Malaisie et a offert des cadeaux aux patients pédiatriques soumis à un traitement intensif à l'hôpital.
Au cours des rencontres, dans une atmosphère de sincérité et de confiance, les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant à la vaste coopération entre le Vietnam et la Malaisie qui a traversé plus de 50 ans de construction et de développement (1973-2024), surmontant les hauts et les bas de l'histoire et se renforçant.

Depuis l'élévation des relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique en 2015, la coopération bilatérale n'a cessé de se consolider et de se développer en profondeur, réalisant d'importantes réalisations tant au niveau bilatéral que multilatéral, sur la base d'une compréhension et d'une confiance mutuelles, d'une vision commune de la sécurité, de la prospérité, du développement durable dans la région, et des similitudes culturelles et historiques ainsi que des liens profonds entre les deux peuples.
Le secrétaire général To Lam et le Premier ministre Anwar Ibrahim ont convenu de publier une déclaration conjointe sur la promotion des relations entre le Vietnam et la Malaisie vers un partenariat stratégique global ; affirmer l’engagement de se soutenir mutuellement sur la voie du développement de chaque pays.
Le Vietnam et la Malaisie sont actuellement l’un pour l’autre les seuls partenaires stratégiques globaux dans la région de l’Asie du Sud-Est.
La mise en place de ce cadre a contribué à créer une base et une orientation importantes pour la coopération bilatérale dans la nouvelle période, avec quatre piliers principaux : la promotion de la coopération politique, de défense et de sécurité ; renforcer la connectivité économique en vue du développement durable ; ouvrir la coopération dans de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, l’énergie propre, les nouvelles technologies, ainsi que contribuer à renforcer la coordination sur les questions internationales et multilatérales.
Les hauts dirigeants des deux parties ont également discuté de la situation dans chaque pays, des relations bilatérales et de la situation internationale ; ont convenu que le Vietnam et la Malaisie partagent de nombreuses similitudes en termes d’histoire, de culture, d’objectifs et de collaboration dans le processus de développement ; renforçant ainsi la compréhension mutuelle, consolidant la confiance politique entre les deux pays et promouvant la coopération entre notre Parti et les principaux partis politiques en Malaisie.
Les deux parties ont convenu de coordonner leurs efforts pour bâtir une communauté ASEAN unie, cohésive et prospère. Le secrétaire général To Lam a affirmé que le Vietnam soutient activement la Malaisie pour qu'elle remplisse avec succès son rôle de président de l'ASEAN en 2025.
Au cours de la visite, les deux dirigeants ont également affirmé l'importance de maintenir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation en mer de Chine méridionale, de ne pas recourir à la force ni de menacer de recourir à la force, et de résoudre les différends par des moyens pacifiques, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).
En visite à l'Université nationale de Malaisie, l'université la plus ancienne et la plus prestigieuse, berceau de nombreux hommes politiques et personnalités célèbres de Malaisie, le secrétaire général To Lam a prononcé un discours important partageant sa vision de la prochaine étape dans les relations Vietnam-Malaisie et la vision d'une communauté ASEAN prospère, unie et développée, tout en affirmant le respect du Vietnam pour l'ASEAN.
Dans son discours, le Secrétaire général To Lam a souligné que le cadre de partenariat stratégique global nouvellement établi ouvrirait une nouvelle ère de développement dans les relations entre les deux pays, soutenant et complétant efficacement la voie de développement pour la paix, la stabilité et la prospérité de chaque pays et de toute la région.

La prochaine étape des relations bilatérales entre le Vietnam et la Malaisie ainsi que la garantie d’un système international juste et ouvert basé sur le droit international dépendent en grande partie du fort développement de l’ASEAN.
L’avenir de l’ASEAN dépend de la détermination de chaque pays membre, y compris la Malaisie et le Vietnam. Depuis sa création en 1967, l’ASEAN a fait de grands progrès.
Créée dans un contexte régional divisé, l’ASEAN n’a cessé de s’étendre, de se développer et de devenir une communauté durable et unie, faisant preuve de maturité, de courage et de détermination face à tous les défis.
Créer un nouvel élan pour les relations entre le Vietnam et la Malaisie
Les résultats de la visite sont d’une grande importance pour les deux parties afin de continuer à promouvoir le potentiel de coopération et de tirer parti des atouts de chacun ; contribuer à renforcer un environnement pacifique et favorable à la nouvelle étape de développement du pays et de la région.
Selon l'ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Dinh Ngoc Linh, il existe encore beaucoup de potentiel et de marge de coopération économique et commerciale entre les deux pays, et l'objectif de porter le chiffre d'affaires bilatéral à 18 milliards de dollars est tout à fait réalisable.
Toutefois, pour que cette coopération aboutisse à de nouveaux résultats, les deux parties doivent trouver de nouvelles directions, notamment dans des domaines où les deux parties ont des besoins et des atouts mutuels, tels que le développement économique numérique et la connectivité énergétique.
L’un des domaines potentiels dans lesquels les deux parties coopèrent activement et doivent être promues dans les temps à venir est la coopération dans le domaine Halal. Les dirigeants malaisiens ont exprimé leur désir de coopérer avec le Vietnam dans ce domaine.
Cette coopération apportera de nombreux avantages au Vietnam dans la mise en place de normes Halal pour ses principaux produits, lui permettant ainsi de pénétrer facilement le marché malaisien et d’autres grands marchés musulmans du monde.

Français Avec les résultats profonds et substantiels de la visite, en particulier l'élévation des relations vers un partenariat stratégique global entre les deux pays, le chef de la Commission centrale des affaires étrangères, Le Hoai Trung, a déclaré que la première tâche des agences compétentes des deux pays est de mettre en œuvre rapidement la concrétisation du nouveau cadre de relations, d'élaborer d'urgence un plan d'action global pour mettre en œuvre le partenariat stratégique global ; Examiner et promouvoir les accords de coopération nécessaires pour créer des mécanismes de coopération efficaces.
Sur la base de ce plan, les ministères et les branches concernés élaboreront bientôt des programmes spécifiques ; Continuer à promouvoir les domaines traditionnels de coopération, tout en accordant une attention particulière aux nouveaux contenus et aux nouveaux domaines, tels que l’économie verte, l’innovation, la science et la technologie, la transformation numérique, l’énergie verte, etc.
Les organismes compétents examinent, encouragent et inspectent périodiquement la mise en œuvre de ces plans et programmes afin que les accords puissent véritablement prendre vie, promouvoir l’efficacité et servir au mieux les objectifs de développement des deux pays dans la nouvelle période.
Les dirigeants du gouvernement ainsi que les principaux partis politiques et la coalition au pouvoir en Malaisie ont tous exprimé leurs sentiments particuliers envers le pays, le peuple vietnamien et le secrétaire général To Lam.
Les deux parties continuent de renforcer les échanges, le partage et la communication à travers les canaux de l'État, du Parti et du peuple pour favoriser et développer continuellement ces sentiments, consolidant une base solide et à long terme pour le développement fort des relations bilatérales dans la nouvelle période.
La visite du Secrétaire général To Lam revêt une signification particulière, une étape concrète dans la mise en œuvre de la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti, alors que notre pays fait face à une nouvelle ère, une ère d'essor de la nation vietnamienne.
Cette visite en Malaisie contribue non seulement à promouvoir la solidarité entre les membres de l'ASEAN, mais démontre également la politique étrangère cohérente du Vietnam qui valorise les relations de bon voisinage amicales et le partenariat stratégique avec la Malaisie.
Source
Comment (0)