Le 24 septembre après-midi, le camarade Ho Duc Phoc, membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre du gouvernement vietnamien, s'est entretenu avec le camarade Dinh Tiet Tuong, membre du Comité permanent du Politburo, vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat de la République populaire de Chine. Il s'agit d'une activité dans le cadre de la 21e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et du Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN (CABIS) dans la ville de Nanning, région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine. M. Vu Van Dien, vice-président du Comité populaire provincial de Quang Ninh, était présent à la réunion.
Accueillant le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc à la tête de la délégation vietnamienne de haut rang, le vice-Premier ministre Dinh Tiet Tuong a déclaré que la Chine et le Vietnam sont des voisins amicaux ; La Chine soutient fermement le développement du Vietnam et la construction d'un pays moderne suivant la voie du socialisme adaptée à la situation du Vietnam.
Le Vice-Premier Ministre Ho Duc Phoc a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux des dirigeants du Parti, de l'État et du Gouvernement du Vietnam aux hauts dirigeants de la Chine ; Félicitations à la Chine pour ses préparatifs en vue du 75e anniversaire de sa Fête nationale ; Souhaitant une organisation réussie de la 21e Conférence CAEXPO et CABIS, démontrant le rôle important et la position de la Chine dans l'économie régionale et mondiale ; Nous remercions également sincèrement le gouvernement chinois et les autorités du Guangxi pour leur accueil attentionné, respectueux et sincère à l’égard de la délégation vietnamienne.
Dinh Tiet Tuong lors de la réunion. (Photo : VGP/Tran Manh)
Les deux camarades ont exprimé leur joie et leur appréciation pour les développements positifs survenus récemment dans les relations entre les deux partis et les deux pays. Ainsi, la stratégie de développement des relations bilatérales est orientée, une nouvelle position est établie et le partenariat stratégique global de coopération est renforcé.
Les deux vice-Premiers ministres ont convenu de renforcer l'orientation des ministères, des secteurs et des localités des deux pays pour réaliser et concrétiser activement les accords de haut niveau et les perceptions communes, renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, promouvoir les relations bilatérales pour continuer à se développer de manière stable et saine et obtenir davantage de résultats dans les temps à venir.
d’importants échanges entre les deux Parties et les deux pays dans les temps à venir.
(Photo : VGP/Tran Manh)
Le Vice-Premier Ministre Ho Duc Phoc a suggéré que les deux parties se coordonnent activement pour organiser des visites et des contacts de haut niveau et mettre en œuvre efficacement des mécanismes d'échange importants entre les deux partis et les deux pays dans les temps à venir ; Promouvoir des domaines de coopération substantiels pour réaliser de nombreux nouveaux développements, notamment la connexion des infrastructures ferroviaires et routières à travers la frontière entre le Vietnam et la Chine.
Il a également suggéré que les deux parties coordonnent bien la gestion de la frontière terrestre ; appliquer strictement les accords et les perceptions communes des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, maintenir la paix et la stabilité en mer, mieux contrôler et résoudre les désaccords en mer, conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Le vice-Premier ministre Dinh Tiet Tuong a hautement apprécié et approuvé les propositions de coopération du vice-Premier ministre Ho Duc Phoc, et a affirmé que le Parti et le gouvernement chinois considèrent les relations avec le Vietnam comme une orientation prioritaire dans la diplomatie de voisinage du pays ; Nous espérons que les deux parties continueront à maintenir des contacts de haut niveau, à renforcer la confiance politique, à promouvoir une coopération substantielle, à élargir les échanges interpersonnels, à bien contrôler les différences et à consolider l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Vietnam.
Source
Comment (0)