Le secrétaire général et président To Lam a adressé ses salutations au président indonésien Joko Widodo ; salue la visite du président élu Prabowo Subianto au Vietnam, exprimant son affection et son respect pour le partenariat stratégique Vietnam-Indonésie.
Le Secrétaire général et Président félicite l'Indonésie à l'occasion de sa 79e Fête nationale (17 août 1945) ; a hautement apprécié les réalisations récentes de l’Indonésie en matière de développement socio-économique ; Devenue la plus grande économie d’Asie du Sud-Est, l’un des marchés numériques à la croissance la plus rapide au monde, elle a mis en place de nombreuses initiatives contribuant activement à la paix et à la coopération dans la région et dans le monde.
Le président élu Prabowo Subianto a remercié pour l'accueil chaleureux ; Félicitations au Vietnam pour ses nombreuses réalisations importantes en matière de développement économique et pour l’amélioration de sa position sur la scène internationale ; Nous partageons une profonde sympathie pour les grandes pertes et les dégâts causés par la tempête Yagi au Vietnam. Le président élu a affirmé que l'Indonésie attache toujours de l'importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec le Vietnam - le seul partenaire stratégique de l'Indonésie au sein de l'ASEAN - et souhaite mettre en œuvre plus fermement des mesures pour rendre cette relation plus profonde et plus substantielle.
Le secrétaire général et président To Lam a reçu le président élu de la République d'Indonésie Prabowo Subianto. |
Les deux dirigeants ont apprécié les développements positifs du partenariat stratégique Vietnam-Indonésie ces derniers temps. Les échanges de délégations et les contacts à tous les niveaux ont été efficacement maintenus, y compris la visite d'État du président Joko Widodo au Vietnam en janvier 2024. La coopération en matière de sécurité et de défense, la coopération maritime, la culture, le tourisme, les transports, les échanges interpersonnels et la connectivité locale sont tous pris en compte et efficacement promus.
Au sein de l’ASEAN, l’Indonésie est le troisième partenaire commercial du Vietnam et le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de l’Indonésie. Les échanges commerciaux entre les deux pays ont presque quadruplé au cours des dix dernières années.
Les entreprises des deux pays encouragent les investissements sur les marchés de l'autre dans des domaines importants tels que les industries de transformation et de fabrication, les services d'hébergement, le commerce, les technologies de l'information, l'agriculture et l'industrie.
Les deux parties ont discuté d'un certain nombre de directions de coopération pour porter les relations bilatérales à un nouveau niveau. Les deux parties ont convenu de renforcer davantage la confiance politique en continuant d’accroître les échanges et les contacts à tous les niveaux, à travers les canaux du Parti, de l’État et de l’Assemblée nationale, les échanges interpersonnels et les connexions locales ; promouvoir l’efficacité des mécanismes bilatéraux ; achever prochainement l’élaboration du programme d’action pour mettre en œuvre le partenariat stratégique pour les cinq prochaines années ; Coordonner l'organisation d'activités pratiques pour célébrer le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Indonésie (1955-2025).
Les deux parties ont affirmé leur détermination à augmenter le chiffre d’affaires du commerce bilatéral à 18 milliards de dollars d’ici 2028 grâce à des activités de promotion commerciale et en aidant les entreprises à se connecter les unes aux autres ; supprimer les difficultés et les barrières commerciales pour faciliter l’accès aux marchés de matières premières de chacun.
Les deux dirigeants ont convenu de continuer à encourager et à faciliter les entreprises des deux pays à investir sur les marchés de l'autre, en particulier dans de nouveaux domaines tels que l'économie numérique, l'économie verte, la transition énergétique et le développement d'écosystèmes de véhicules électriques. Le secrétaire général et président To Lam a affirmé que le Vietnam était prêt à renforcer la coopération pour assurer la sécurité alimentaire avec l'Indonésie et a demandé à l'Indonésie de faciliter l'accès des produits agricoles vietnamiens et des produits Halal au marché indonésien.
Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans d’autres domaines importants tels que la défense et la sécurité ; partage d’informations et coordination dans la lutte contre la criminalité transnationale ; continuer à coordonner étroitement nos efforts pour prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Le Secrétaire général et Président To Lam a demandé à l'Indonésie de prêter attention et de soutenir le partage d'expériences et la formation d'officiers vietnamiens pour participer à la force de maintien de la paix des Nations Unies.
En ce qui concerne les questions régionales et internationales d’intérêt commun, les deux parties ont convenu de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums et organisations régionaux et internationaux, en particulier l’ASEAN, les Nations Unies, le Mouvement des non-alignés, etc. promouvoir le développement durable et équitable des sous-régions de la région.
Le secrétaire général et président To Lam a reçu le président élu de la République d'Indonésie Prabowo Subianto. |
Les deux dirigeants ont réaffirmé l’importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et d’aviation en mer de Chine méridionale ; maintenir la solidarité, la position commune et les réalisations de l’ASEAN sur la question de la mer de l’Est ; promouvoir les négociations sur un COC substantiel et efficace, conformément au droit international, en particulier la CNUDM de 1982.
Le secrétaire général et président To Lam a demandé à l'Indonésie d'accorder une attention particulière, de soutenir et d'envoyer des représentants de haut rang pour assister au Forum sur l'avenir de l'ASEAN 2025 et au Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux 2030 (P4G).
Source : https://nhandan.vn/phat-trien-tich-cuc-trong-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-indonesia-post830824.html
Comment (0)