Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam se concentre sur la mise en œuvre des tâches et des solutions dans l'esprit de la Conclusion 76-KL/TW

Việt NamViệt Nam22/08/2024

Afin d'unifier la compréhension du sens, du contenu et de l'organisation de la mise en œuvre de la Conclusion 76-KL/TW, avec le consentement du Secrétariat permanent, le 21 août 2024 à Hanoi , le Comité économique central a présidé et coordonné avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et le Groupe pétrolier et gazier du Vietnam pour organiser une conférence visant à diffuser et à mettre en œuvre la Conclusion n° 76-KL/TW.

Les représentants du gouvernement, de l'Assemblée nationale, du ministère de l'Industrie et du Commerce, du Comité économique central et du groupe pétrolier et gazier du Vietnam ont félicité le nouveau chef du Comité économique central, Tran Luu Quang.

Étaient présents et présidaient la conférence le camarade Tran Luu Quang - membre du Comité central du Parti, chef de la Commission économique centrale, vice-Premier ministre ; Camarade Tran Hong Ha - Membre du Comité central du Parti, Vice-Premier ministre ; Camarade Nguyen Hong Dien - Membre du Comité central du Parti, ministre de l'Industrie et du Commerce. La conférence a réuni plus de 400 délégués de départements, ministères, branches, comités provinciaux et municipaux du parti, comités du parti relevant directement du gouvernement central, comités du parti et responsables clés du Vietnam Oil and Gas Group (Petrovietnam) et du Vietnam National Petroleum Group (Petrolimex).

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Le camarade Tran Luu Quang a prononcé le discours d’ouverture de la conférence.

S'exprimant à l'ouverture de la Conférence, le camarade Tran Luu Quang, chef de la Commission économique centrale et vice-Premier ministre, a souligné l'attention particulière accordée par le Parti et l'État à l'industrie pétrolière et gazière. Actuellement, le nouveau contexte et la nouvelle situation ont beaucoup changé, posant de nombreuses opportunités ainsi que des défis pour le développement de l’industrie pétrolière et gazière. Face aux nouvelles exigences de développement, sur la base du rapport du projet présidé par la Commission économique centrale, en coordination avec les ministères, branches et localités concernés, le Politburo a publié le 24 avril 2024 la Conclusion 76-KL/TW, proposant des politiques et des décisions majeures pour promouvoir les potentiels et les forces du pays en général et de l'industrie pétrolière et gazière en particulier afin que l'industrie pétrolière et gazière puisse surmonter les défis et se développer de manière durable. Conclusion Les lignes directrices 76-KL/TW sont d’une importance particulière pour le développement de l’industrie pétrolière et gazière du Vietnam ; créer un nouvel élan et ouvrir de nouveaux espaces de développement pour l’industrie pétrolière et gazière.

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Aperçu de la conférence

Après avoir annoncé le contenu du programme de la Conférence, il a suggéré et introduit un certain nombre de sujets de discussion, en se concentrant sur des questions telles que : (1) Mise en œuvre de la Résolution 41 et de la Conclusion 76 : orientations, tâches, solutions, faisabilité et surtout la nécessité de clarifier les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre ; (2) L’adéquation de l’industrie pétrolière et gazière au développement du pays, de l’industrie et de la localité ; (3) Quels changements l’institution devrait-elle apporter pour créer un corridor juridique afin d’éliminer les difficultés et de promouvoir le développement ; (4) Que faire pour bâtir des entreprises leaders dans le secteur pétrolier et gazier ; (5) Développer des relations interactives entre les entreprises et les localités, dans l’esprit que la localité soutient le développement des entreprises et que le développement des entreprises facilite le développement local. Grâce à la synthèse d’un tel soutien et d’une telle assistance mutuelle, le développement du secteur pétrolier et gazier et le développement global du pays seront favorisés.

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Le chef adjoint de la Commission économique centrale, Nguyen Duc Hien, a diffusé et parfaitement compris le contenu essentiel de la conclusion 76-KL/TW

Lors de la Conférence, les délégués ont écouté le camarade Nguyen Duc Hien, chef adjoint de la Commission économique centrale, diffuser et comprendre en profondeur le contenu clé de la Conclusion 76-KL/TW. Il a clarifié la situation et les causes, a souligné les réalisations dans 05 principaux domaines d'activité et les résultats de la mise en œuvre des objectifs stratégiques après plus de 8 ans de mise en œuvre de la résolution 41-NQ/TW. Il a souligné que l’institutionnalisation de la résolution 41-NQ/TW a fait l’objet d’une attention particulière ; Le Gouvernement et le Premier ministre ont dirigé et ordonné aux ministères et aux branches de l’État d’élaborer et de promulguer de nombreux documents juridiques, stratégies et plans liés au développement de l’industrie pétrolière et gazière. En particulier, les activités scientifiques et technologiques et le développement des ressources humaines dans l’industrie pétrolière et gazière ont été mis en avant et ont obtenu de nombreux résultats positifs. Cependant, l'industrie pétrolière et gazière présente encore des lacunes et des limites dans la mise en œuvre de certains objectifs stratégiques, dans les infrastructures de réserve, dans l'avancement de la mise en œuvre de certains grands projets et travaux... Ces lacunes et limites ont des causes à la fois objectives et subjectives, comme certaines limites dans la construction de mécanismes politiques, dans la coordination entre les agences et les unités...

Sur la base de l’analyse des contextes internationaux et nationaux, il a présenté un certain nombre d’orientations, de tâches et de solutions clés qui doivent être mises en œuvre dans l’esprit de la Conclusion 76-KL/TW et de la Résolution 41-NQ/TW. Il a souligné et analysé le rôle spécifique de chaque secteur clé de l'industrie pétrolière et gazière, la nécessité de construire et de former un certain nombre de centres nationaux de l'industrie énergétique à grande échelle, de développer un certain nombre d'entreprises pétrolières et gazières avec une compétitivité régionale et internationale associée au rôle de premier plan des sociétés énergétiques publiques.

Le camarade Nguyen Duc Hien a déclaré que pour faciliter le développement de l’industrie pétrolière et gazière dans la nouvelle période, il est nécessaire de continuer à améliorer les institutions, les politiques et les lois ; continuer à promouvoir le rôle essentiel des sociétés pétrolières et gazières publiques. Dans le contexte de la transition énergétique et de la révolution industrielle 4.0, il est nécessaire de prêter attention au développement de systèmes d'infrastructures techniques appropriés, en particulier d'infrastructures numériques associées à la transformation numérique, à la construction de bases de données, à l'utilisation efficace du Fonds de développement scientifique et technologique, etc. Enfin, il a souligné que pour que les politiques et orientations du Parti sur le développement de l'industrie pétrolière et gazière prennent vie, la participation et l'implication de l'ensemble du système politique sont nécessaires. Les comités du Parti à tous les niveaux doivent étudier, comprendre sérieusement et en profondeur et mettre en œuvre de manière synchrone, depuis l'institutionnalisation, le développement et la mise en œuvre des stratégies, programmes et plans connexes, ainsi qu'un suivi et une inspection opportuns et efficaces.

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Camarade Nguyen Hong Dien - Ministre de l'Industrie et du Commerce s'exprimant lors de la conférence

Français Ensuite, le représentant du Ministère de l'Industrie et du Commerce, autorisé par le Premier Ministre, a présenté le Plan d'organisation de la mise en œuvre de la Conclusion n° 76-KL/TW du Gouvernement émise en vertu de la Résolution n° 38/NQ-CP dans le but d'unifier la direction de tous les niveaux et secteurs de l'organisation pour saisir en profondeur le contenu et mettre en œuvre sérieusement et efficacement la Conclusion 76-KL/TW et la Résolution 41-NQ/TW, en créant une connectivité, une synchronisation et une connexion avec la mise en œuvre des résolutions du Parti, des stratégies et des plans de développement socio-économique du pays, des ministères, des secteurs et des localités.

Il s'est concentré sur la présentation des tâches et des solutions spécifiques associées au rôle de premier plan des ministères et des branches en fonction de leurs fonctions et tâches, en particulier pour les ministères et branches clés tels que : le ministère de l'Industrie et du Commerce, le ministère de la Planification et de l'Investissement, le ministère des Finances, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense nationale et le Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises. Il a demandé que les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central précisent la conclusion 76-KL/TW dans leurs provinces et villes pour l'adapter aux caractéristiques de chaque localité ; Vietnam Oil and Gas Group vise à devenir un groupe national de l'industrie énergétique ; Vietnam National Petroleum Group devient le premier groupe énergétique au Vietnam en termes de produits énergétiques verts, propres, de haute qualité et respectueux de l'environnement. Dans un avenir proche, les sociétés pétrolières et gazières publiques doivent se concentrer sur l’élaboration de nouvelles stratégies de développement, la mise en œuvre efficace de projets de restructuration visant à garantir la sécurité énergétique, à servir efficacement la production et la consommation et à stabiliser le marché. D'autres entreprises du secteur pétrolier et gazier se concentrent sur la mise en œuvre des investissements dans les projets pétroliers et gaziers qui leur sont confiés conformément à la planification et aux plans pertinents approuvés par les autorités compétentes, garantissant ainsi l'avancement du projet et l'efficacité des investissements...

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Le camarade Le Manh Hung, secrétaire du Parti et président du conseil d'administration de Petrovietnam, a présenté le rapport.

Français S'exprimant lors de la Conférence, le camarade Le Manh Hung - Secrétaire du Parti, Président du Conseil d'administration du Groupe pétrolier et gazier vietnamien (Petrovietnam) a présenté le Programme/Plan d'action du Comité du Parti du Groupe pour mettre en œuvre la Conclusion 76. En conséquence, afin de mettre en œuvre efficacement la stratégie de développement de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne, Petrovietnam a identifié et déterminé les impacts de l'environnement mondial et régional, les difficultés et les défis, évalué les ressources, déterminant ainsi les objectifs de développement, les orientations et les solutions à mettre en œuvre dans les temps à venir, assurant la mise en œuvre réussie des objectifs de développement de l'industrie pétrolière et gazière approuvés par le Politburo dans la Conclusion 76 et la Résolution 41. Le camarade Le Manh Hung a également affirmé que les documents, les politiques et les orientations stratégiques de développement, ainsi que l'achèvement des mécanismes et politiques connexes pour créer les conditions du développement de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne/Petrovietnam, sont des opportunités et des points d'appui pour Petrovietnam pour surmonter les difficultés objectives/subjectives des contextes mondiaux, régionaux et nationaux. à partir des ressources financières actuelles pour réaliser en toute confiance l'objectif de développer Vietnam Oil and Gas Group en un groupe national de l'industrie énergétique avec une compétitivité régionale et internationale.

Français Sur la base de l'orientation visant à devenir un groupe national de l'industrie énergétique, Petrovietnam a identifié 07 groupes de tâches et de solutions qui doivent être mises en œuvre de manière drastique, synchrone et efficace immédiatement, notamment : Coordonner de manière proactive et étroite avec les autorités compétentes pour construire et perfectionner les institutions et les politiques afin de faciliter le développement rapide et durable de l'industrie pétrolière et gazière/Vietnam Oil and Gas Group ; Achever l’infrastructure de l’industrie pétrolière et gazière dans une direction synchrone et intelligente, en atteignant le niveau avancé de la région de l’ASEAN, en répondant aux exigences de garantie de la sécurité énergétique nationale et à la tendance de la transition énergétique ; Améliorer la gouvernance d’entreprise à travers Petrovietnam ; Renforcer l’attraction et améliorer l’efficacité de l’utilisation du capital d’investissement pour le développement, en gérant bien le portefeuille de projets d’investissement ; Développer une stratégie de développement et un projet de restructuration pour Petrovietnam selon le modèle d'un groupe national de l'industrie énergétique, en ligne avec l'orientation stratégique pour le développement de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne, en garantissant l'objectif de continuer à maintenir la part de marché dans le secteur traditionnel du pétrole et du gaz avec une qualité élevée et une efficacité économique, tout en élargissant le champ d'opération par la participation à la chaîne de valeur des énergies nouvelles et renouvelables ; Promouvoir la transformation numérique, stimuler la recherche, l’application, le transfert de technologie, l’innovation et améliorer la qualité des ressources humaines ; Renforcer la coopération internationale, assurer la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères, protéger les ressources et l’environnement.

Représentants de certains ministères et branches : Finances, Défense nationale ; Groupe pétrolier national du Vietnam ; Le Comité provincial du Parti de Ba Ria - Vung Tau a présenté des documents sur les exigences et les tâches et solutions spécifiques des agences et unités qui doivent se concentrer sur l'organisation de la mise en œuvre des politiques et des orientations pour le développement durable de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne dans l'esprit de la résolution 41-NQ/TW et de la conclusion 76-KL/TW.

Petrovietnam tập trung triển khai các nhiệm vụ, giải pháp theo tinh thần của Kết luận 76-KL/TW

Camarade Tran Hong Ha - Vice-Premier ministre s'exprimant lors de la conférence

Au nom du gouvernement, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a pris la parole pour évaluer certaines réalisations exceptionnelles de l'industrie pétrolière et gazière et des sociétés pétrolières et gazières publiques, et a analysé le contexte international et certains impacts majeurs sur l'industrie pétrolière et gazière dans les temps à venir, en particulier le contexte de la transition vers l'énergie verte. Nous sommes en retard mais en avance dans le domaine de la transition énergétique. Sur la base de la résolution 38/NQ-CP du gouvernement, il a demandé aux ministères et branches concernés, en fonction de leurs fonctions et tâches assignées, d'élaborer rapidement des plans de mise en œuvre et de prêter attention à un certain nombre de questions clés sur le perfectionnement des politiques et des lois pour faciliter le développement rapide et durable de l'industrie pétrolière et gazière, en garantissant la cohérence avec la loi sur le pétrole et les lois connexes ; continuer à mettre en place des mécanismes et des politiques visant à promouvoir l’attraction des investissements ; Mettre en œuvre des solutions financières et élaborer des plans pour sécuriser le capital ; Mettre en œuvre une planification appropriée pour acquérir de manière proactive des terrains pour le développement d’infrastructures pétrolières et gazières, etc.

Dans son discours de clôture à la Conférence, le camarade Tran Luu Quang, chef de la Commission économique centrale et vice-Premier ministre, a souligné les grandes contributions de l'industrie pétrolière et gazière au développement socio-économique du pays et a souligné que le rôle de l'industrie pétrolière et gazière devient de plus en plus important dans le contexte de la promotion de l'industrialisation et de la modernisation de notre pays. Les rapports montrent également que les sociétés pétrolières et gazières publiques telles que Petrovietnam et Petrolimex ont affirmé leur rôle ces dernières années, se sont développées de manière constante et sont devenues plus fortes, et sont des piliers importants de l'économie de l'État, contribuant à la stabilisation de la macroéconomie du pays.

Il a déclaré que dans le contexte actuel, outre les difficultés et les défis, il existe également de grandes opportunités pour l'industrie pétrolière et gazière si nous saisissons et promouvons rapidement les atouts de l'expérience, de la capacité des infrastructures, des installations et des ressources humaines de haute qualité de l'industrie pétrolière et gazière. Dans le contexte de la transition énergétique, il est nécessaire de mettre l’accent sur la promotion du potentiel et des atouts de l’industrie pour développer les énergies renouvelables et les énergies nouvelles. Il s’agit d’une orientation de développement révolutionnaire ; Assurer un développement durable et moderne de l'industrie pétrolière et gazière associé à l'accélération de la transformation verte et de la transformation numérique, tout en développant simultanément des industries de transformation et de fabrication avancées et modernes en vue d'améliorer l'autonomie et l'autosuffisance, et en augmentant le taux de localisation ; Il est nécessaire de s’attacher à attirer et à encourager les investissements des secteurs économiques non étatiques et des institutions financières internationales ; Mettre l’accent sur le développement de ressources humaines de haute qualité associées à des politiques d’attraction de talents et à une formation spécialisée pour répondre aux exigences et normes internationales afin de développer l’industrie pétrolière et gazière dans le contexte d’une intégration économique internationale de plus en plus profonde.

Pour mettre en œuvre efficacement la Conclusion 76-KL/TW, il a demandé que les comités du Parti aux niveaux central et local, ainsi que les comités du Parti des sociétés énergétiques publiques, comprennent parfaitement la Résolution 41, la Conclusion 76 du Politburo et la Résolution 38 du Gouvernement, ce qui signifie qu'il est nécessaire d'être cohérent dans les politiques et les lignes directrices, la voie à suivre et la mise en œuvre complète. Les localités doivent prêter attention au développement du secteur énergétique car il s’agit d’une tendance qui apportera des opportunités aux localités. Deuxièmement, il faut continuer à élaborer des programmes et des plans pour mettre en œuvre efficacement la résolution 41 et la conclusion 76. Il est nécessaire de veiller à exploiter les atouts locaux et à avoir une grande faisabilité. Troisièmement, dans la mise en œuvre, il est nécessaire d’identifier les difficultés et les obstacles tels que les questions institutionnelles, les mécanismes de coordination entre les parties et de proposer des solutions pour les surmonter. Quatrièmement, dans le contexte actuel, il est nécessaire d’accepter la concurrence avec une attitude courageuse ; application des avancées scientifiques et technologiques; Former les ressources humaines et retenir des ressources humaines de haute qualité. Cinquièmement, il est nécessaire de prêter attention au développement des infrastructures, en particulier des infrastructures numériques et de la transformation numérique.

Il a remercié les organismes coprésidents pour leur coopération et leur coordination dans la mise en œuvre de cette importante Conférence ; Nous apprécions également grandement la pleine participation et le sens des responsabilités des agences, des unités et de tous les délégués présents. Il estime qu'après cette conférence, la conclusion 76 du Politburo sera mise en œuvre de manière active et synchrone par les comités, les agences et les unités du Parti pour continuer à construire et à développer l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne de manière rapide, durable, moderne et intégrée.

Le 24 avril 2024, le Politburo a publié la conclusion n° 76-KL/TW sur la mise en œuvre de la résolution n° 41-NQ/TW du 23 juillet 2015 du Politburo sur l'orientation de la stratégie de développement de l'industrie pétrolière et gazière du Vietnam jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2035 et quelques orientations pour la nouvelle période.

Groupe PV

Source : https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/3a0a3c8d-8897-49b7-a8c3-c987a2ece014

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Que devez-vous préparer lorsque vous voyagez à Sapa en été ?
La beauté sauvage et l'histoire mystérieuse du cap Vi Rong à Binh Dinh
Quand le tourisme communautaire devient un nouveau rythme de vie sur la lagune de Tam Giang
Les attractions touristiques de Ninh Binh à ne pas manquer

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit