M. Truong Thanh Hoai est vice-ministre de l’Industrie et du Commerce.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/06/2024


Bộ Công Thương từ giờ có 4 thứ trưởng - Ảnh: C.DŨNG

Le ministère de l'Industrie et du Commerce compte désormais 4 vice-ministres - Photo : C.DUNG

M. Truong Thanh Hoai a été nommé au poste de vice-ministre de l'Industrie et du Commerce à compter du 21 juin par la décision n° 555 signée et publiée par le Premier ministre Pham Minh Chinh. La durée du mandat est de 5 ans, la décision prend effet à compter de la date de signature.

Lors de la cérémonie de prise de décision, le ministre Nguyen Hong Dien a félicité le nouveau vice-ministre Truong Thanh Hoai et a souligné qu'il s'agissait d'un événement que le ministère de l'Industrie et du Commerce attendait avec impatience car au cours des trois dernières années, le ministère de l'Industrie et du Commerce n'avait eu qu'un dirigeant issu des unités fonctionnelles du ministère.

M. Dien a estimé que depuis qu'il travaille dans les unités du ministère, M. Truong Thanh Hoai a démontré son courage, ses qualifications professionnelles, sa capacité, sa responsabilité, ses qualités politiques et a reçu la confiance des unités collectives où il a travaillé.

Le Ministre espère également que le nouveau Vice-Ministre s’efforcera encore davantage d’accomplir ses tâches, avec le consensus, le soutien et la solidarité du collectif ; Maintenir les qualités politiques, la persévérance, s'efforcer constamment, pratiquer et améliorer l'expertise professionnelle.

S'exprimant lors de la cérémonie de réception de sa nouvelle affectation, le nouveau vice-ministre Truong Thanh Hoai a exprimé ses sincères remerciements aux ministères centraux, départements et branches pour leur mise en œuvre impartiale des réglementations sur l'examen et l'évaluation des dossiers du personnel afin de conseiller les autorités compétentes pour mener à bien les procédures de nomination.

« Je voudrais exprimer mes remerciements particuliers au Comité du Parti et aux dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce pour m'avoir envisagé de participer aux travaux de l'industrie et pour m'avoir encouragé et aidé au cours du passé », a partagé M. Hoai.

En recevant ces instructions, le vice-ministre Truong Thanh Hoai a affirmé qu'avec sa nouvelle responsabilité, il s'efforcera toujours d'apprendre à remplir les responsabilités qui lui sont assignées.

Dans le même temps, nous nous conformerons absolument à la mission confiée au Comité exécutif du Parti et à la direction du ministère sous la direction du ministre, nous nous unirons et travaillerons ensemble pour mener à bien les tâches assignées par le Parti et l'État au secteur de l'industrie et du commerce.

Ainsi, jusqu'à présent, la structure organisationnelle du Ministère de l'Industrie et du Commerce a été essentiellement complétée, avec notamment le Ministre Nguyen Hong Dien et 4 vice-ministres : M. Nguyen Sinh Nhat Tan, Mme Phan Thi Thang, M. Nguyen Hoang Long et M. Truong Thanh Hoai.

M. Truong Thanh Hoai, né en 1972, originaire de Nghe An, est titulaire d'une maîtrise en administration des affaires et d'une licence en systèmes électriques.

Il occupe le poste de directeur du Département de l'industrie depuis 2017, date à laquelle le ministère de l'Industrie et du Commerce a fusionné le Département de l'industrie lourde et le Département de l'industrie légère.

Auparavant, M. Hoai occupait le poste de chef du département de l'industrie lourde depuis 2014.

Ông Nguyễn Hoàng Long làm thứ trưởng Bộ Công Thương M. Nguyen Hoang Long est vice-ministre de l’Industrie et du Commerce.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer la décision n° 476 portant transfert et nomination de M. Nguyen Hoang Long, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, au poste de vice-ministre de l'Industrie et du Commerce.



Source: https://tuoitre.vn/ong-truong-thanh-hoai-lam-thu-truong-bo-cong-thuong-20240628103143314.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale
Phu Quoc – paradis tropical

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit