Un homme de 75 ans heureux d'obtenir sa carte d'identité après plus de 30 ans d'attente

Báo Giao thôngBáo Giao thông01/07/2024


M. Hue a déclaré que depuis plus de 30 ans, lui et ses enfants n'ont pas obtenu de papiers d'identité parce que leur nationalité vietnamienne ou cambodgienne n'a pas été déterminée, ce qui rend très difficile chaque fois qu'ils quittent la localité.

Lui et son fils ne peuvent pas non plus avoir leurs noms sur les documents d’immatriculation des véhicules ou sur les documents immobiliers car ils ne disposent d’aucun papier d’identité.

« Maintenant, grâce à la nouvelle loi sur l'identité, mes enfants et moi nous sentons plus en sécurité dans notre travail et dans notre vie. Je suis très heureux, je remercie beaucoup l'État et la police », a déclaré M. Hue.

Ông cụ 75 tuổi mừng rỡ vì được cấp giấy tùy thân sau hơn 30 năm chờ đợi- Ảnh 1.

M. Tran Van Hue (à droite) a obtenu une carte d'identité après plus de 30 ans de nationalité indéterminée.

À partir de 7 heures du matin aujourd'hui, le Département de gestion administrative de l'ordre social de la police provinciale de Kien Giang et la police de 15 districts et villes ont commencé à délivrer des cartes d'identité aux enfants de moins de 6 ans et de 6 à moins de 14 ans. âge, à partir de 14 ans et délivrer des certificats d'identité aux personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité est indéterminée.

Au Département de gestion administrative de l'ordre social de la police provinciale de Kien Giang, au 4 Ly Thuong Kiet (quartier de Vinh Thanh, ville de Rach Gia), dès le petit matin, de nombreuses personnes ont fait la queue pour attendre les procédures de demande de carte d'identité. Parmi eux se trouvent de nombreux citoyens de moins de 14 ans, une nouvelle matière réglementée par la Loi sur l'identification.

À l'aéroport international de Phu Quoc, la police de la ville de Phu Quoc a organisé la délivrance de certificats aux Vietnamiens dont la nationalité n'a pas été déterminée.

Ông cụ 75 tuổi mừng rỡ vì được cấp giấy tùy thân sau hơn 30 năm chờ đợi- Ảnh 2.

Le colonel Nguyen Nhat Truong, directeur adjoint de la police provinciale de Kien Giang (debout), inspecte la délivrance des cartes d'identité pour les enfants au Département de la gestion administrative de la police de l'ordre social.

Afin de garantir toutes les conditions pour la nouvelle mission, tôt le matin du 1er juillet, le colonel Nguyen Nhat Truong, directeur adjoint de la police provinciale de Kien Giang, a présidé la cérémonie de lancement pour la collecte des documents d'identité et des certificats de résidence.

Le colonel Truong a demandé au Département de gestion administrative de l'ordre social et à la police des districts et des villes de concentrer le maximum de forces et de moyens pour organiser la collecte des demandes de cartes d'identité et de certificats d'identité conformément à la réglementation. Loi sur la carte d'identité 2023.

En outre, renforcer la diffusion des réglementations, des documents guidant la mise en œuvre, des nouveaux points de la Loi sur l'identification, de la biométrie de l'iris et de la supériorité de la Loi sur l'identification.

Ông cụ 75 tuổi mừng rỡ vì được cấp giấy tùy thân sau hơn 30 năm chờ đợi- Ảnh 3.

Les agents de police du district de Chau Thanh effectuent une collecte biométrique de l'iris des personnes.

La loi de 2023 sur l’identification comporte de nombreuses nouveautés par rapport à la loi de 2014 sur l’identification des citoyens, notamment le passage de la délivrance de cartes d’identité de citoyens à des cartes d’identité ; Délivrer des cartes d’identité aux Vietnamiens dont la nationalité est indéterminée.



Source : https://www.baogiaothong.vn/ong-cu-75-tuoi-mung-ro-vi-duoc-cap-giay-tuy-than-sau-hon-30-nam-cho-doi-192240701123911564. htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available