Le niveau de l'eau monte de 2 m, les agriculteurs de Tan Hoa y sont tellement habitués, ils vivent dans des maisons flottantes, au calme avec l'inondation

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt20/09/2024


La commune de Tan Hoa (district de Minh Hoa, Quang Binh) a été honorée par l'Organisation mondiale du tourisme comme le « meilleur village touristique du monde » en 2023. Notamment, l'adaptation à la météo est un critère important de reconnaissance.

Extrait : La vie des habitants de Tan Hoa (district de Minh Hoa, province de Quang Binh) lorsque les inondations surviennent et que le niveau de l'eau monte

En arrivant à Tan Hoa (district de Minh Hoa, province de Quang Binh) à cette occasion, les journalistes du journal Dan Viet ont vu de nombreuses maisons profondément submergées par les eaux de crue, à côté de maisons flottantes suivant l'eau, des gens vivant dans des maisons flottantes et vaquant à leurs activités quotidiennes comme d'habitude.

Quảng Bình: Nước lên cao 2m, nông dân Tân Hoá quá quen, lên nhà phao, bình thản với lũ- Ảnh 1.

De nombreuses zones de la commune de Tan Hoa (district de Minh Hoa, province de Quang Binh) sont profondément inondées, les gens doivent vivre dans des maisons flottantes.

Sur le bateau qui circulait autour de Tan Hoa, les gens assis dans la maison flottante nous ont vus, nous ont fait signe et nous ont invités à entrer dans la maison flottante pour une visite.

Quảng Bình: Nước lên cao 2m, nông dân Tân Hoá quá quen, lên nhà phao, bình thản với lũ- Ảnh 2.

La famille de M. Truong Xuan Truong (dans le village 2 Yen Tho, commune de Tan Hoa, district de Minh Hoa, province de Quang Binh) vit dans une maison flottante pour éviter les inondations. Photo: Tran Anh

FrançaisNous souhaitant la bienvenue, M. Truong Xuan Truong (village 2 Yen Tho, commune de Tan Hoa, district de Minh Hoa, province de Quang Binh) a déclaré : « À Tan Hoa, chaque fois qu'il pleut beaucoup, il y a des inondations, donc cette scène est familière. Maintenant, l'eau a submergé la moitié de la maison, donc ma famille vit dans une maison flottante. Le bois de chauffage, le riz, les légumes, la viande... ont été préparés à l'avance, alors maintenant nous les sortons pour les cuisiner. Dans un instant, ma femme et moi devrons aller pêcher avec des filets, il y a beaucoup de petits poissons cette saison. »

M. Vo Van Bon (de Vung Tau) est allé plusieurs fois au village de Tan Hoa, il faisait du kayak pour visiter le « meilleur village touristique du monde », M. Bon s'est arrêté et a parlé au journaliste : « J'aime le paysage de ce village, les maisons sont situées au milieu de la vallée entourées de majestueuses montagnes calcaires. Ces derniers jours, j'ai vu de fortes pluies, l'eau est montée rapidement, les gens, comme d'habitude, ont préparé la nourriture dans la maison flottante et y sont restés. Même pendant la tempête, les gens n'étaient pas inquiets, ils ont même cuisiné du riz et m'ont invité à manger avec eux ».

Quảng Bình: Nước lên cao 2m, nông dân Tân Hoá quá quen, lên nhà phao, bình thản với lũ- Ảnh 3.

Des touristes visitent et expérimentent la vie dans une maison flottante pour éviter les inondations dans la commune de Tan Hoa (district de Minh Hoa, province de Quang Binh).

En parlant à PV Dan Viet, M. Nguyen Duc Cuong - Directeur adjoint du département des opérations de Tan Hoa de Chua Me Dat Company Limited (Oxalis), a déclaré : « Tan Hoa est le meilleur village touristique du monde, s'adapter au climat est un critère pour être reconnu pour cela. Fondamentalement, le tourisme adapté au climat s'adapte à toute la saison, pas seulement à quelques jours d'inondation. Lorsque nous nous habituons aux inondations et trouvons des moyens de nous adapter, les inondations deviennent normales. »

« Nous voulons que les gens voient les inondations à Tan Hoa comme normales et que lorsque l'eau se retirera, tout revienne à la normale le plus rapidement possible. Le tourisme adapté aux conditions météorologiques n'est pas conçu pour accueillir les visiteurs les jours de crue, mais peut accueillir les visiteurs dans des conditions météorologiques différentes », a déclaré M. Nguyen Duc Cuong.

Quảng Bình: Nước lên cao 2m, nông dân Tân Hoá quá quen, lên nhà phao, bình thản với lũ- Ảnh 4.

Les touristes font du kayak pour visiter le village touristique de Tan Hoa pendant la saison des inondations.

S'adressant au journal Dan Viet, M. Truong Thanh Duẩn, président du Comité populaire de la commune de Tan Hoa, a déclaré : « Les récentes inondations ont provoqué l'inondation de plus de 400 maisons de la localité. Bien que le niveau de l'eau ait augmenté, les gens vivent toujours normalement lorsqu'ils montent dans la maison flottante. À l'intérieur de la maison, les gens ont stocké de la nourriture pendant plusieurs jours et lorsque le niveau de l'eau monte, la maison flottante flottera automatiquement, de sorte que les personnes qui y vivent sont toujours en sécurité. »



Source: https://danviet.vn/quang-binh-nuoc-len-cao-2m-nong-dan-tan-hoa-qua-quen-len-nha-phao-binh-than-voi-lu-20240920185412187.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit