Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le chapeau de cheval de Phu Gia reçoit le certificat du patrimoine culturel immatériel national

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam24/12/2024

Le chapeau de cheval de Phu Gia, le « chef-d'œuvre » du chapeau conique du village de Phu Gia, commune de Cat Tuong (district de Phu Cat, Binh Dinh) a été honoré de recevoir le certificat du patrimoine culturel immatériel national...

Plus qu'un simple chapeau

Le métier de tisserand de chapeaux de cheval dans le village de Phu Gia, commune de Cat Tuong (district de Phu Cat, Binh Dinh) existe depuis plus de 200 ans. Depuis lors, les habitants du village de Phu Gia ont continuellement préservé et conservé l'artisanat traditionnel de leurs ancêtres, créant des produits uniques pour la société qui non seulement captivent les touristes nationaux mais « capturent également le cœur » des touristes étrangers. Selon M. Do Van Lan (74 ans), qui a consacré toute sa vie à l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval dans le village de Phu Gia, la raison pour laquelle les chapeaux produits dans le village de Phu Gia sont appelés « chapeaux de cheval » est qu'ils sont aussi durables que la force d'un cheval. De plus, les chapeaux de cheval de Phu Gia étaient réservés aux dignitaires, à la haute société et à la noblesse de l'époque. Ils ne les portaient qu'à cheval. La caractéristique unique du chapeau de cheval Phu Gia est le motif « dragon, licorne, tortue, phénix » brodé sur le chapeau. Ces motifs sont des symboles de l’autorité du porteur. Chaque motif représente le rang du porteur du chapeau dans la société de l'époque. Il suffit de regarder les motifs du chapeau du cheval pour connaître le rang des mandarins à la cour féodale. M. Lam Hai Giang, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Dinh, a pris la parole lors de la cérémonie de réception du certificat du patrimoine culturel immatériel national de l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia. Photo : V.D.T.

M. Lam Hai Giang, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Dinh, a pris la parole lors de la cérémonie de réception du certificat du patrimoine culturel immatériel national de l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia. Photo : V.D.T.

M. Lan a déclaré que le chapeau de cheval de Phu Gia est un produit typique de la culture costumée, a une grande valeur artistique et est un produit typique du village artisanal de Binh Dinh. Les chapeaux de cheval Phu Gia sont fabriqués à la main avec de nombreuses étapes élaborées, chaque étape nécessitant une méthode différente. Pour réaliser un chapeau en forme de cheval, le chapelier doit réaliser 10 étapes, de la création du cadre à la broderie du bateau, en passant par le tissage des feuilles... Les chapeaux en forme de cheval Phu Gia ont une structure très particulière et sont très résistants. « Le chapeau est composé de dix couches. Les matériaux utilisés pour sa fabrication sont des feuilles de palmier, des pousses de bambou giang et des racines d'ananas, qui poussent naturellement dans les forêts de Binh Dinh. Les motifs du chapeau de cheval sont principalement des images profondément imprégnées de l'identité culturelle vietnamienne, telles que des nuages, des dragons, des licornes, des tortues, des phénix, des fleurs de lotus et des gourdes à vin. Le chapelier doit donc non seulement faire preuve de délicatesse, mais aussi de talent artistique. Chaque chapeau de cheval, une fois réalisé à toutes les étapes, peut durer de 150 à 200 ans. De nombreux chapeaux de cheval datant d'il y a 200 ans sont encore conservés dans le village de Phu Gia », a déclaré M. Lan.
UBND huyện Phù Cát đón nhận bằng Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia của nghề chằm nón ngựa Phú Gia. Ảnh: V.Đ.T.

Le Comité populaire du district de Phu Cat a reçu le certificat du patrimoine culturel immatériel national pour l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia. Photo : V.D.T.

Conservation du patrimoine

Le 12 septembre, au village de Phu Gia, le Comité populaire du district de Phu Cat, en coordination avec le Département de la culture et des sports de Binh Dinh, a solennellement organisé une cérémonie de réception du certificat du patrimoine culturel immatériel national décerné à la profession de fabrication de chapeaux de cheval. Selon M. Lam Hai Giang, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Dinh, la profession de fabricant de chapeaux de cheval a été maintenue et transmise de génération en génération par les habitants de la commune de Cat Tuong. Le village artisanal de chapeaux de cheval de Phu Gia a été reconnu par le Comité populaire provincial de Binh Dinh comme un village artisanal traditionnel, a obtenu le titre de village artisanal typique du Vietnam et est devenu une destination touristique célèbre de Binh Dinh ; Les produits du village artisanal sont présents en France et à l'étranger.
« L'artisanat du tissage de chapeaux de cheval de Phu Gia a été reconnu patrimoine culturel immatériel national, confirmant ainsi la valeur durable et la forte vitalité du village artisanal ; honorant et félicitant la communauté et les artisans pour leur engagement à préserver, conserver et promouvoir la valeur de ce patrimoine. C'est à la fois un honneur et une grande responsabilité pour le Comité du Parti, le gouvernement et la population du district de Phu Cat en particulier et de la province de Binh Dinh en général », a affirmé M. Giang.
Quan khách thưởng ngoạn nét độc đáo của những chiếc nón ngựa Phú Gia. Ảnh: V.Đ.T.

Les invités apprécient les caractéristiques uniques des chapeaux de cheval de Phu Gia. Photo : V.D.T.

Pour que l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia survive dans le flux de la culture nationale, M. Lam Hai Giang a suggéré que le district de Phu Cat ait un plan complet et détaillé, en prêtant attention aux institutions traditionnelles et aux espaces de fabrication de chapeaux de cheval pour préserver l'identité culturelle des villages d'artisanat traditionnels associés au développement économique et touristique. Parallèlement à cela, il s’agit de construire et de mettre en œuvre des solutions, des mécanismes et des politiques pour soutenir les artisans ; continuer à propager, sensibiliser et responsabiliser tous les niveaux, secteurs, sujets du patrimoine et personnes ; encourager les organisations et les particuliers à contribuer et à parrainer la protection et la promotion ; Renforcer les liens avec les entreprises de services touristiques pour créer des circuits et des itinéraires répondant aux besoins des touristes nationaux et internationaux, dans le but de faire du tourisme du village artisanal de chapeaux de cheval de Phu Gia un produit touristique typique de la province. Selon M. Nguyen Van Hung, président du comité populaire du district de Phu Cat, en plus des chapeaux traditionnels en forme de cheval, le village artisanal de Phu Gia produit aujourd'hui également de nombreux types de chapeaux innovants. Les fabricants de chapeaux ne conservent que les principales étapes du processus traditionnel de fabrication de chapeaux de cheval, certains matériaux de fabrication de chapeaux sont également modifiés pour s'adapter aux tendances du marché. De nos jours, les chapeaux de cheval Phu Gia sont présents partout, du Nord au Sud et même à l'étranger.
Chiếc nón ngựa Phú Gia 'đốn tim' du khách. Ảnh: V.Đ.T.

Le chapeau de cheval de Phu Gia « capture le cœur » des touristes. Photo : V.D.T.

« Le village de chapeaux de cheval de Phu Gia est devenu un incontournable des circuits touristiques à Binh Dinh. Chaque marché (cinq jours par semaine) exporte près de 1 000 chapeaux de cheval de Phu Gia vers les provinces et les villes du pays. Ces résultats encourageants motivent les habitants du village de chapeaux de cheval de Phu Gia à préserver leur métier, ainsi que la culture et la quintessence de leurs ancêtres », a expliqué M. Hung. Selon M. Hung, afin de protéger et de promouvoir la valeur patrimoniale du tissage de chapeaux de cheval de Phu Gia, dans les temps à venir, le district est déterminé à mettre en œuvre avec succès le projet de protection et de promotion de la valeur de la fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia. Concrètement, le district continue de créer des conditions favorables pour soutenir et encourager les ménages et les établissements de production à se développer dans le sens de l'association et à créer des produits typiques. « Les artisans et gardiens du patrimoine qui ont grandement contribué à la préservation, à la pratique, à la protection et à la promotion des valeurs patrimoniales du village aux chapeaux coniques de Phu Gia seront dûment honorés. Le district de Phu Cat créera également une zone d'exposition et un espace de présentation de l'artisanat traditionnel associé à des activités de tourisme expérientiel ; investira dans la construction d'infrastructures techniques pour le tourisme ; créera une coopérative pour organiser la production et la consommation des produits ; et créera une page d'information électronique pour les villages d'artisanat… », a déclaré M. Nguyen Van Hung, président du Comité populaire du district de Phu Cat. Source : https://nongnghiep.vn/non-ngua-phu-gia-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-d399767.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Aperçu de la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2025 : Hué, ancienne capitale, nouvelles opportunités
Un escadron d'hélicoptères portant le drapeau national survole le Palais de l'Indépendance
Un frère de concert surmonte mille difficultés : « Percer le toit, voler jusqu'au plafond et percer les cieux et la terre »
Les artistes s'entraînent pour le concert « Le frère a vaincu mille épines »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit