Images impressionnantes de 21 salves de canon pour accueillir le secrétaire général et président Xi Jinping

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/12/2023

La cérémonie d'accueil au niveau de l'État pour le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping a eu lieu au palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre, avec une salve de 21 coups de canon. Il s’agit de la cérémonie d’accueil la plus solennelle selon le protocole diplomatique vietnamien.
Nghi thức bắn 21 loạt đại bác chào mừng Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình chiều 12-12 - Ảnh: TTXVN

Cérémonie de bienvenue du secrétaire général et président de la République populaire de Chine Xi Jinping, le 12 décembre après-midi - Photo : VNA

Dans l'après-midi du 12 décembre, la cérémonie d'accueil au niveau de l'État du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping a eu lieu solennellement au palais présidentiel sous la présidence du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Une salve de 21 coups de canon a retenti aux hymnes nationaux des deux pays, souhaitant la bienvenue au dirigeant chinois.

La cérémonie de salut au canon a été effectuée par le commandement de l'artillerie à la citadelle impériale de Thang Long, non loin du palais présidentiel.

Le tir de 21 coups de canon est la cérémonie d'accueil la plus solennelle dans les relations extérieures du Vietnam et est basée sur le principe de réciprocité ou selon le plan approuvé pour accueillir la délégation.

M. Xi Jinping est le secrétaire général et président de la Chine. Il est actuellement en visite d’État au Vietnam à l’invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Vo Van Thuong.

La visite a également eu lieu à l’occasion du 15e anniversaire de l’établissement du Partenariat de coopération stratégique global entre les deux pays.

Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại lễ đón cấp nhà nước ở Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le Secrétaire général et Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, et le Secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la cérémonie d'accueil de l'État au Palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Avant la visite, l'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Sao Mai, a déclaré : « Héritant de la tradition d'amitié et des pratiques entre les deux parties, le Parti, l'État et le peuple vietnamiens attachent une grande importance à la visite et réserveront au secrétaire général et président chinois Xi Jinping un accueil spécial, plein d'amitié et de fraternité. »

En octobre 2022, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a effectué une visite historique en Chine, juste après la clôture du 20e Congrès national du Parti communiste chinois.

Le Secrétaire général a été le premier dirigeant étranger à être invité et reçu officiellement par les dirigeants chinois immédiatement après l’arrivée au pouvoir de la nouvelle direction du Parti communiste chinois.

En raison de cette signification particulière, la Chine a réservé le plus haut niveau d’accueil au chef du Parti communiste vietnamien.

La partie chinoise a effectué une salve de 21 coups de canon pour accueillir le secrétaire général vietnamien sur la place Tiananmen.

Le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, a présidé la cérémonie d'accueil et s'est entretenu avec le secrétaire général Nguyen Phu Trong. Les deux dirigeants ont également participé à un goûter et discuté de nombreux sujets dans une atmosphère d'amitié et de sincérité.

Au cours de cette même période, le dirigeant chinois a personnellement décerné la Médaille de l'amitié de la République populaire de Chine au secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Chuẩn bị thực hiện nghi thức bắn 21 loạt đại bác - Ảnh: VIỆT TRUNG

Préparation à la cérémonie de salut de 21 coups de canon - Photo : VIET TRUNG

Đội hình thực hiện nghi thức vào vị trí - Ảnh: VIỆT TRUNG

L'équipe effectue la cérémonie en position - Photo : VIET TRUNG

21 loạt đại bác lần lượt vang lên trong lúc quốc thiều hai nước Việt Nam, Trung Quốc được cử ở Phủ Chủ tịch - Ảnh: VIỆT TRUNG

21 coups de canon ont été tirés successivement tandis que les hymnes nationaux du Vietnam et de la Chine ont été joués au Palais présidentiel - Photo : VIET TRUNG

Cận cảnh các khẩu đại bác dùng trong nghi thức chào mừng - Ảnh: VIỆT TRUNG

Gros plan des canons utilisés lors de la cérémonie d'accueil - Photo : VIET TRUNG

En 2023, le Vietnam a effectué à deux reprises une salve de 21 coups de canon lors de la cérémonie d'accueil d'État au palais présidentiel, notamment lors de la visite d'État du président sud-coréen Yoon Suk Yeol en juin et de la visite d'État en cours du secrétaire général et président chinois Xi Jinping. En décembre dernier, lors de la visite du chef de l’État vietnamien en Corée du Sud, le pays hôte a effectué une salve de canon.

Tuoitre.vn


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale
Phu Quoc – paradis tropical

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit