Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les designers vietnamiens atteignent le niveau international : osez « jouer grand » et obtenez des résultats dignes d'intérêt

Báo Dân tríBáo Dân trí31/01/2025


En 2024, l'industrie de la mode vietnamienne a été témoin de nombreuses apparitions « à l'étranger » qui ont laissé de fortes impressions.

En octobre 2024, le créateur Do Manh Cuong a organisé un défilé à la Fashion Week de Shanghai (Chine), marquant la troisième fois qu'il a amené sa propre marque au-delà des frontières du Vietnam.

Lors de la saison de mode printemps-été 2025 qui se déroulera en septembre 2024, le créateur Tran Hung a présenté la collection pour la 13e fois consécutive, dans le cadre de la Fashion Week de Londres (Royaume-Uni).

En déplacement à la Fashion Week de Milan (Italie), Phan Dang Hoang est devenu le premier créateur vietnamien à présenter une nouvelle collection en direct.

Dans une interview avec le journaliste de Dan Tri , les designers Do Manh Cuong, Tran Hung et Phan Dang Hoang ont partagé leur parcours pour faire connaître les marques vietnamiennes dans le monde au cours de l'année écoulée.

Dépasser les normes strictes

Faire connaître la mode vietnamienne au monde est un parcours difficile pour tout créateur, y compris les grands noms qui exercent cette profession depuis de nombreuses années. Il existe de nombreuses réglementations qui nécessitent une grande adaptabilité et concentration.

Le créateur Do Manh Cuong a partagé : « En nous internationalisant et en nous intégrant dans un environnement totalement nouveau, nous devons travailler rapidement, efficacement et avec précision. Lors des grandes semaines de la mode, nous devons gérer beaucoup de paperasse, de contrats, de procédures… ce qui me stresse parfois.

Cependant, si l’on considère le côté positif, ces choses contribuent au bon déroulement des choses, garantissant ainsi les intérêts de toutes les parties.

La pression est inévitable dans le processus de développement. Le plus important est que nous voyions l’opportunité de continuer à avancer.

Nhà thiết kế Việt vươn tầm quốc tế: Dám chơi lớn, nhận kết quả xứng đáng - 1

De gauche à droite : Lan Khue, le créateur Do Manh Cuong, Thanh Hang et H'Hen Nie lors du défilé de la « Shanghai Fashion Week ».

Dans son parcours pour atteindre l'international, le créateur Tran Hung a affirmé que la plus grande difficulté était de faire de sa marque personnelle un membre officiel de l'organisation de la Fashion Week de Londres .

« Pour organiser un défilé officiel lors d'une Fashion Week à l'étranger, il faut être membre de l'organisation. Sinon, on peut défiler en tant qu'invité, ou participer à des Fashion Weeks non officielles ou à des événements parallèles », a-t-il expliqué.

Une fois approuvé pour un défilé officiel, vous devrez signer un contrat avec le Fashion Council - l'organisateur de la semaine de la mode, et également prendre en charge les coûts de production et l'embauche de mannequins.

Pour les jeunes créateurs comme Phan Dang Hoang, apparaître sur la scène internationale est un défi extrêmement stressant.

Nhà thiết kế Việt vươn tầm quốc tế: Dám chơi lớn, nhận kết quả xứng đáng - 2

Le designer Phan Dang Hoang est fier d'avoir réussi à organiser le spectacle après de nombreuses difficultés et défis.

Pour assister à la Fashion Week de Milan , le créateur né en 2000 s'est préparé pendant près d'un an. Il a dû passer par de nombreuses étapes d’examen de la demande, en plus de s’assurer de sa stabilité financière.

"Selon le règlement de la fashion week, une collection lorsqu'elle est présentée doit avoir une quantité suffisante, de 25 à 30 modèles ou plus.

J'ai moi-même apporté à Milan un total de 40 costumes. Ce voyage a été tellement stressant et fatigant que j’ai voulu abandonner à plusieurs reprises.

Par ailleurs, j'ai également eu des difficultés financières à cause de nombreux frais liés à l'organisation comme le son, l'éclairage, les coulisses, le maquillage... Heureusement, j'ai reçu le soutien de deux autres marques de mode.

« Après tout, j'ai terminé le spectacle, réalisé mon rêve », a confié le créateur Phan Dang Hoang.

À la conquête des passionnés de mode internationaux

Expliquant les raisons qui ont motivé son choix du marché chinois pour participer à la Fashion Week de Shanghai printemps-été 2025 , le créateur Do Manh Cuong a expliqué : « La Chine a une population importante. La plupart des grandes marques de mode mondiales sont concentrées ici. Nous sommes conscients que la Chine est un marché potentiel à conquérir.

D'autre part, certaines stars chinoises ont choisi de porter mes vêtements, par exemple la star Joey Yung. « Nous avons donc plus de motivation et de confiance pour développer notre marque sur le marché de ce pays d'un milliard d'habitants. »

Nhà thiết kế Việt vươn tầm quốc tế: Dám chơi lớn, nhận kết quả xứng đáng - 3

Les créations du designer Do Manh Cuong ont reçu l’attention des médias internationaux.

La chanteuse islandaise Björk Guðmundsdottir a choisi le designer Do Manh Cuong comme partenaire pour son dernier projet. Björk Guðmundsdóttir a reçu des critiques élogieuses pour ses créations à la Fashion Week de Shanghai et à la Fashion Week de New York (USA).

De plus, le costume conçu par Do Manh Cuong a également été porté par l'actrice Lily Collins dans la saison 4 d' Emily in Paris , ainsi que sur l'affiche promotionnelle mondiale du film.

« Je suis très heureux que mes créations soient apparues dans le magazine Vogue et qu'elles aient reçu de nombreux éloges de la part des médias internationaux », a déclaré le designer Do Manh Cuong.

Nhà thiết kế Việt vươn tầm quốc tế: Dám chơi lớn, nhận kết quả xứng đáng - 4

Ariana Grande porte une tenue du créateur Tran Hung.

En mars, la chanteuse Ariana Grande portait une robe de la collection automne-hiver 2023 du créateur Tran Hung pour promouvoir son nouvel album Eternal Sunshine et le MV We Can't Be Friends (Wait For Your Love) .

Le designer Tran Hung a souligné : « Je suis très heureux et fier qu'Ariana Grande ait porté mon design dans la campagne de lancement de son nouvel album.

C'est la première fois qu'Ariana Grande porte une tenue d'une marque vietnamienne, réalisée par un designer vietnamien."

Après le défilé Printemps-Été 2025 à la Fashion Week de Milan , le créateur Phan Dang Hoang a eu l'occasion de discuter avec la rédactrice en chef du magazine Vogue , Anna Wintour.

La « Dame de fer » du village mondial de la mode lui a adressé de nombreux compliments et lui a également donné des conseils sur la manière de développer sa marque.

« Le premier spectacle à l'étranger a permis à ma marque de se faire connaître davantage. Cela a permis d'accroître sa notoriété, avant de passer à d'autres projets commerciaux à long terme », a révélé le designer Phan Dang Hoang au journaliste de Dan Tri.

Les marques vietnamiennes sont capables d’atteindre les normes internationales

Le designer Do Manh Cuong estime que pour attirer les clients internationaux, en particulier les célébrités ou les stars du divertissement, les marques vietnamiennes doivent avoir leur propre identité ainsi qu'une haute qualité.

Il a expliqué : « Pour construire une identité et une qualité exceptionnelles, chaque designer et chaque marque doivent passer par un processus de formation, de culture de techniques, de réflexion et d'échec.

Il n'existe pas de formule générale permettant à un créateur ou à une marque de réussir à s'adresser au monde, car l'identité de chaque individu est différente.

Selon le créateur Do Manh Cuong, amener la mode vietnamienne sur le marché international est une véritable « bataille ». Là, le designer et la marque eux-mêmes doivent préparer la mentalité d'un guerrier, caché à l'intérieur se trouve une âme artistique. Trouver un équilibre entre le mercantilisme et l’art est difficile, mais cela oblige les designers à s’adapter sur le long terme.

« Chaque créateur doit bien développer sa propre identité, non seulement en s'envolant avec des idées mais aussi en s'appuyant sur le marché, car la mode est un business », a-t-il souligné.

Nhà thiết kế Việt vươn tầm quốc tế: Dám chơi lớn, nhận kết quả xứng đáng - 5

Le designer Phan Dang Hoang envoie toujours des messages sur l'image et la culture du Vietnam à travers chaque collection.

Pour le designer Tran Hung, la clé pour attirer les clients et les célébrités mondiales réside dans la créativité. Chaque designer doit avoir une marque personnelle forte pour être différent et se démarquer sur le marché concurrentiel.

« Chaque fois que j'organise avec succès un défilé, je me sens fier en tant que designer vietnamien. J'espère également qu'à l'avenir, de plus en plus de marques vietnamiennes entreront dans le monde.

La mode vietnamienne a suffisamment de potentiel pour se faire un nom sur la carte internationale de la mode. Si le designer lui-même veut s’ouvrir au monde, il doit essayer de le faire. « Il faut commencer par les plus petites choses et aborder la mode internationale progressivement », a souligné le designer Tran Hung.

Selon le designer Phan Dang Hoang, chaque marque vietnamienne a sa propre identité et son propre mode d'expression pour créer une différence par rapport aux marques internationales.

Il a déclaré : « Le marché mondial de la mode offre à chaque créateur vietnamien un grand potentiel pour développer sa carrière.

Outre le talent et l'effort personnel, chaque designer doit calculer soigneusement, à partir de là, proposer des solutions qui ne soient pas trop coûteuses. Là, l'identité unique de la marque est préservée, tout en répondant aux attentes du marché international."

En octobre 2024, le créateur Do Manh Cuong a présenté la collection Printemps-Été 2025 à la Fashion Week de Shanghai . La collection est basée sur l’idée du maximalisme dans la mode. Les créations impressionnent par leurs formes élaborées et l'utilisation de nombreuses techniques complexes.

En septembre 2024, le créateur Tran Hung a lancé sa 13e collection consécutive à la Fashion Week de Londres . La collection exploite la beauté élégante des orchidées. Après avoir suivi la tendance de la « mode durable » pendant de nombreuses années, le designer Tran Hung souhaite transmettre le message de protection de l'environnement à travers l'image des orchidées, une espèce de fleur fortement affectée par le changement climatique.

Fin septembre 2024, le créateur Phan Dang Hoang a présenté une nouvelle collection à la Fashion Week de Milan . La collection s'inspire des peintures sur soie du célèbre peintre Nguyen Phan Chanh, associées à l'art de la céramique pour honorer les valeurs artistiques du Vietnam.

Photo : Personnage fourni



Source : https://dantri.com.vn/tet-2025/nha-thiet-ke-viet-vuon-tam-quoc-te-dam-choi-lon-nhan-ket-qua-xung-dang-20250125174503527.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son
10 000 antiquités vous ramènent dans le vieux Saigon
L'endroit où l'oncle Ho a lu la Déclaration d'indépendance
Où le président Ho Chi Minh a lu la déclaration d'indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit