L’ancien vice-Premier ministre Vu Khoan est à jamais la fierté de la diplomatie vietnamienne.

C'est ce que l'ambassadeur du Vietnam en Australie, Nguyen Tat Thanh, a déclaré à propos de l'ancien vice-Premier ministre Vu Khoan.

« Si vous ne comprenez pas l’époque, comment pouvez-vous faire de la diplomatie ? »

Début 1997, M. Thanh a été transféré du Groupe A du Bureau du Ministère des Affaires étrangères au nouveau « département d'intégration » du Département de synthèse économique.

C'était l'idée de M. Vu Khoan, alors vice-ministre permanent des Affaires étrangères, a été chargé d'aider les dirigeants du ministère à surveiller et à conseiller sur l'intégration internationale et les questions économiques multilatérales telles que l'accord commercial avec les États-Unis, la participation au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et les négociations pour rejoindre l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

L'ancien vice-premier ministre Vu Khoan

Deux ans plus tard, ce département a été séparé en Département de la coopération économique multilatérale, qu’il est toujours en activité aujourd’hui. A l'occasion de l'anniversaire de la fondation, M. Vu Khoan a déclaré avec inquiétude à l'ambassadeur Thanh : « Peut-être que le nom de l'affaire est « économie multilatérale » est suffisant, je ne me souviens pas pourquoi vous n'avez pas barré « coopération » à l'époque ! ».

« M. Vu Khoan est comme ça ! Il réévalue toujours tout ce qu'il fait, l'approuve comme tel, pesant soigneusement chaque idée, chaque mot, jusqu'à la virgule près. De plus, ce que nous admirons le plus chez l'ancien vice-Premier ministre, c'est son intelligence, son authentique « frugalité, honnêteté, impartialité et altruisme » et son dévouement sans bornes pour la jeune génération. Grâce à la compagnie de M. Vu Khoan, nous avons pu, à l'époque, contribuer, modestement, à l'intégration économique du Vietnam », a partagé M. Thanh.

L'ancien vice-Premier ministre Vu Khoan et son épouse, Mme Ho The Lan, ancienne porte-parole du ministère des Affaires étrangères, se promenant dans Hanoï, en décembre 2009

En 2015, M. Vu Khoan et son épouse, Mme Ho The Lan, ont tous deux pris leur retraite et ont organisé une visite en Thaïlande. Pour économiser de l'argent, il a dit qu'il n'aimait pas prendre l'avion, alors il a décidé de prendre la route même s'il savait que ce serait difficile.

En tant qu’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande à l’époque, je voulais les accueillir comme il se doit, mais ils ont fermement refusé tout privilège. Cette visite de l’oncle et de la tante a laissé de profonds sentiments dans la communauté vietnamienne en Thaïlande.

L'ambassadeur Nguyen Tat Thanh a partagé

Une phrase de l'ancien vice-Premier ministre a marqué à jamais l'esprit de l'ambassadeur Thanh : « Si vous ne comprenez pas l'époque, comment pouvez-vous faire de la diplomatie ? » Quelles que soient les circonstances, M. Vu Khoan trouve toujours la manière la plus appropriée de parler, de marcher et d'agir, ce qui fait que tout le monde l'admire.

En 2013, j'ai suivi le cours VK02, qui correspond au cours Vu Khoan 2, un cours de courte durée dispensé directement par lui. Il nous a guidés étape par étape, notamment en termes de méthodologie.

À chaque fois que je l’ai entendu parler, que ce soit lors d’un grand événement officiel, d’une petite réunion ou d’une discussion privée… il a toujours souligné les racines historiques de chaque problème, en les comparant aux expériences d’autres pays et régions. « Sans être grandiloquents, ses évaluations et ses méthodologies ont continuellement éclairé notre pays et la diplomatie vietnamienne », a partagé l’ambassadeur Thanh.

Le pionnier des relations Vietnam-Australie

Après la signature de l’Accord de Paris sur le Cambodge en octobre 1991, la tâche principale de l’ensemble du secteur diplomatique à l’époque était de se concentrer sur la recherche de moyens de briser le blocus et l’embargo américains.

L'ancien vice-Premier ministre Vu Khoan (couverture à droite), aujourd'hui vice-ministre permanent des Affaires étrangères, a accompagné l'ancien Premier ministre Vo Van Kiet lors d'une visite en Australie en 1992.

En octobre 1992, lors d'une conférence en Australie, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Vu Khoan se rend dans la capitale Canberra pour discuter avec le ministère des Affaires étrangères de la possibilité d'organiser une visite du Premier ministre vietnamien. Auparavant, bien que le président de l'Assemblée nationale, Le Quang Dao, ait visité l'Australie en 1990, en raison des caractéristiques du système politique, le chef du gouvernement australien a un rôle complètement différent de celui du chef du parlement.

C'est pourquoi M. Vu Khoan a tenté de convaincre la partie australienne d'accueillir le Premier ministre Vo Van Kiet en visite officielle en tant qu'invité du gouvernement, ce qui constitue le plus haut niveau d'accueil selon vos règlements. La visite a donc eu lieu en mai 1993 à l'occasion du 20e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays. Il s'agit également de la première visite d'un Premier ministre vietnamien dans un pays capitaliste depuis la visite du Premier ministre Pham Van Dong en France et dans plusieurs autres pays en 1978.

La visite du Premier ministre Vo Van Kiet en Australie a eu un grand écho, contribuant à ouvrir des sources de financement bilatérales et multilatérales, contribuant ainsi à la normalisation des relations des États-Unis avec le Vietnam en 1995.

Une question qui préoccupait particulièrement l’opinion publique australienne à l’époque était celle des droits de l’homme au Vietnam. À cette époque, l’opinion publique australienne estimait que le Vietnam ne garantissait pas pleinement les droits de son peuple. En réponse, M. Vu Khoan a déclaré : « L'Australie doit appréhender les droits de l'homme d'un point de vue asiatique. Pour nous, le degré de protection des droits de l'homme dépend des circonstances spécifiques et relève de la compétence interne d'une nation souveraine. »

L'ambassadeur Thanh a déclaré : « Afin que vous compreniez mieux le Vietnam, nous avons convenu d'ouvrir un dialogue sur le droit et les droits de l'homme avec l'Australie, dialogue qui se poursuit encore aujourd'hui. Grâce à cela, l'Australie comprend et noue des liens plus étroits avec l'Asie, affirmant clairement son respect pour le système politique vietnamien. »

En 1995, l’Australie a accueilli le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam lors d’une visite officielle. Actuellement, les deux pays discutent de la possibilité de transformer leurs relations en un partenariat stratégique global.

« Au-delà des relations entre le Vietnam et l'Australie, je sais qu'en prévision des importantes activités de politique étrangère du pays, nombre de nos dirigeants sont disposés à écouter ou à consulter activement des personnalités prestigieuses. Parmi elles figure M. Vu Khoan », a déclaré l'ambassadeur Thanh.

M. Thanh a déclaré : « Bien que l'ancien vice-Premier ministre Vu Khoan ait quitté ce monde, il sera toujours notre soutien spirituel de confiance et sera à jamais la fierté de la diplomatie et du peuple vietnamiens. »

Lien source: https://thanhnien.vn/nguyen-pho-thu-tuong-vu-khoan-mai-mai-la-niem-tu-hao-cua-ngoai-giao-viet-nam-185230622235501993.htm