L'ancien secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse de Yen Bai a été déclaré innocent

Dans l'après-midi du 7 novembre, le tribunal populaire de la province de Yen Bai a annoncé le verdict des accusés dans le procès de l'affaire de violation des réglementations sur l'exploitation des ressources et d'utilisation illégale d'explosifs, survenue dans le district de Yen Binh (Yen Bai).

En conséquence, le tribunal de première instance a complètement rejeté les accusations du Parquet populaire de la province de Yen Bai contre l'accusé Dinh Tien Hung, ancien secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse de Yen Bai.

Aperçu du procès (Photo : Hoang Chi).

Le juge président, le juge Nguyen Trung Dung, a déclaré M. Dinh Tien Hung non coupable.

Les 9 autres accusés ont reçu les peines suivantes :

Lang Duc Han, directeur de Ngoc Tam Trading Company Limited, condamné à 19 ans de prison et à une amende de 100 millions de VND.

Nguyen Van Hau, directeur de Tuyen Huy Company Limited, condamné à 18 ans de prison et à une amende de 100 millions de VND.

Bui Minh Duc, employé de Ngoc Tam Trading Company Limited, 17 ans et 6 mois de prison, amende de 50 millions de VND.

M. Dinh Tien Hung (en chemise blanche) après avoir été déclaré innocent par le tribunal (Photo : Hoang Chi).

Bui Manh Hung, directeur adjoint de Tuyen Huy Company Limited, 17 ans de prison, amende de 50 millions de VND.

Nguyen Van Bau, agent de sécurité de Ngoc Tam Trading Company Limited, 15 ans de prison.

Nguyen Trong Tuan, directeur adjoint de Tuyen Huy Company Limited, 14 ans de prison, amende de 50 millions de VND.

Tran Dac Viet, responsable de l'entrepôt d'explosifs de la Ngoc Tam Trading Company Ltd., 10 ans de prison.

Les accusés Luu Bang Doan et Nguyen Manh Hung, travailleurs indépendants, ont tous deux été condamnés à deux ans de prison avec sursis.

Auparavant, au cours de l'enquête et des poursuites, M. Dinh Tien Hung, ancien secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse de Yen Bai, a été accusé d'avoir violé la réglementation sur l'exploitation des ressources, d'avoir agi en tant qu'initiateur, d'avoir soulevé le problème et d'avoir fourni le niveau de profit pour lui-même ainsi que pour la société Tuyen Huy dans l'exploitation minière illégale, avec une peine de poursuite de 2 à 7 ans de prison.

Lors du procès, M. Dinh Tien Hung a déclaré que depuis le moment où il a été poursuivi jusqu'à la fin de l'enquête de la police, le défendeur a continuellement envoyé des pétitions d'injustice du niveau local au niveau central demandant des éclaircissements, mais n'a pas reçu d'explication satisfaisante.

L'affaire s'est déroulée comme suit : le 30 décembre 2020, la police provinciale de Yen Bai a arrêté Bui Minh Duc en flagrant délit de transport illégal d'explosifs, saisissant sur place 294 kg d'explosifs et 400 détonateurs.

En élargissant l'enquête, la police provinciale de Yen Bai a déterminé que Lang Duc Han, directeur de Ngoc Tam Trading Company Limited, et ses complices ont utilisé près de 3 tonnes d'explosifs pour extraire illégalement du minerai de plomb et de zinc dans les tunnels existants de la mine de Nui Ngang avec un volume total de plus de 1 000 tonnes, s'appropriant plus de 2 milliards de VND.

Après cela, la police provinciale de Yen Bai a ouvert une enquête et émis un mandat d'arrêt contre 9 accusés pour les crimes de transport et d'utilisation illégaux d'explosifs et de violation des réglementations sur l'exploitation des ressources, à traiter conformément aux dispositions de la loi.

Le 5 avril 2022, la police provinciale de Yen Bai a rendu une décision de poursuivre et d'ordonner à Dinh Tien Hung (né en 1984, résidant dans le groupe 10, quartier de Dong Tam, ville de Yen Bai) de se voir interdire de quitter son lieu de résidence pour le crime de violation de la réglementation sur l'exploitation des ressources.

L’affaire dure depuis près de trois ans depuis son début. Dans lequel le dossier a été transféré et renvoyé à de nombreuses reprises par les services de poursuite, sur une longue période.

Source: https://dantri.com.vn/phap-luat/nguyen-pho-bi-thu-tinh-doan-yen-bai-duoc-tuyen-vo-toi-20231107185158684.htm