Des jeunes gens arborent des costumes traditionnels à l'occasion du 280e anniversaire de l'instauration de l'ao dai par le roi Vo Nguyen Phuc Khoat

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/03/2024


Nhóm bạn Diễm Huỳnh (quận Gò Vấp, TP.HCM) rất thích những hoạt động trong ngày hội - Ảnh: NGỌC PHƯỢNG

Le groupe d'amis de Diem Huynh (quartier de Go Vap, Ho Chi Minh Ville) a beaucoup apprécié les activités pendant le festival - Photo : NGOC PHUONG

Le festival de cette année vise particulièrement à commémorer le 280e anniversaire du jour où le roi Nguyen Phuc Khoat a établi l'ao dai, le prédécesseur de l'ao dai moderne.

Il s’agit de l’un des événements clés dans le cadre de la Semaine culturelle Song Doi 2024.

Les jeunes sont de plus en plus friands des costumes traditionnels vietnamiens.

Dr. Luu Van Quyet - Chef du Département d'Histoire de l'Université des Sciences Sociales et Humanités - a déclaré que le Festival des Cheveux Verts et de l'Ao Dai a affirmé sa position de plus grand festival de costumes vietnamiens du Sud.

« La Semaine culturelle Song Doi et le Festival des cheveux verts et de l'Ao Dai sont des activités qui jouent un rôle central dans l'objectif de rapprocher le flux de la quintessence culturelle vietnamienne de tous, en particulier des jeunes.

« C’est aussi l’occasion pour les participants de faire l’expérience du patrimoine matériel et spirituel », a ajouté M. Luu Van Quyet.

Le Dr Phan Thanh Hai, vice-président de l'Association archéologique du Vietnam, directeur du département de la culture et des sports de Thua Thien Hue, a déclaré que l'ao dai n'est pas seulement un costume mais aussi une source de fierté et d'unité culturelle à travers le pays.

Il a souligné : « Nous, travailleurs culturels, sommes heureux que le mouvement de reconquête de la culture nationale ait eu lieu dans les trois régions ces dernières années et se soit développé très fortement.

Anh Tôn Thất Minh Khôi - người sáng lập và đồng trưởng ban tổ chức Ngày hội Tóc xanh vạt áo - Ảnh: NGỌC PHƯỢNG

M. Ton That Minh Khoi - fondateur et co-organisateur du Festival des Cheveux Verts et de l'Ao Dai - Photo : NGOC PHUONG

La semaine culturelle Song Doi et le festival Green Hair et Ao Dai sont des exemples typiques de la connexion de la quintessence culturelle traditionnelle et de son intégration dans la vie moderne.

Nous apprécions l’intérêt et la passion de nombreux jeunes.

M. Ton That Minh Khoi, fondateur et co-organisateur du Festival des Cheveux Verts et de l'Ao Dai , a déclaré :

" Le festival des cheveux verts et de l'Ao Dai est la preuve que les jeunes aiment et comprennent aussi l'histoire lorsque tous les fondateurs de la marque sont des jeunes, perpétuant et promouvant les valeurs culturelles traditionnelles et honorant la beauté unique des costumes traditionnels vietnamiens.

La Semaine culturelle Song Doi est une opportunité non seulement pour les étudiants et les jeunes, mais aussi pour ceux qui aiment la culture vietnamienne, de visiter et de découvrir l'atmosphère culturelle traditionnelle de la nation d'une manière de plus en plus professionnelle et méthodique.

Vợ chồng chị Kiều Phương từ 6h sáng đã chạy xe từ Bến Tre lên TP.HCM để tham quan tại ngày hội Việt phục - Ảnh: NGỌC PHƯỢNG

Kieu Phuong et son mari ont pris la route de Ben Tre à Hô-Chi-Minh-Ville à 6 heures du matin pour assister au festival des costumes vietnamiens - Photo : NGOC PHUONG

Le festival Green Hair et Ao Dai 2024 s'agrandit

4e Festival des Cheveux Verts et de l'Ao Dai 2024 marquant une expansion en termes d’échelle et de qualité.

Cette année, 30 stands d'expérience de 25 unités culturelles seront présents, contribuant à créer une image colorée dans le processus de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles.

M. Ton That Minh Khoi a déclaré que cette année, des unités supplémentaires à Hanoi, Hue (Thua Thien Hue) et Nha Trang (Khanh Hoa) participent, créant ainsi une caractéristique unique pour le festival.

Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, le public a pu profiter d'une représentation de costumes et d'art traditionnels Cham, ainsi que de danses Cham.

Người trẻ khoe cổ phục nhân 280 năm ngày Võ vương Nguyễn Phúc Khoát định chế áo dài- Ảnh 4.
Người trẻ khoe cổ phục nhân 280 năm ngày Võ vương Nguyễn Phúc Khoát định chế áo dài- Ảnh 5.
Người trẻ khoe cổ phục nhân 280 năm ngày Võ vương Nguyễn Phúc Khoát định chế áo dài- Ảnh 6.
Người trẻ khoe cổ phục nhân 280 năm ngày Võ vương Nguyễn Phúc Khoát định chế áo dài- Ảnh 7.

Spectacle de costumes traditionnels Cham - Photo : NGOC PHUONG

Du khách nước ngoài thích thú tham quan, tìm hiểu các sản phẩm tại ngày hội Việt phục - Ảnh: NGỌC PHƯỢNG

Les touristes étrangers aiment visiter et découvrir les produits du Festival du costume vietnamien - Photo : NGOC PHUONG

Bạn trẻ xem biểu diễn cải lương - Ảnh: NGỌC PHƯỢNG

Des jeunes assistent à une représentation de Cai Luong - Photo : NGOC PHUONG

Activités se déroulant dans le cadre du Festival Cheveux Verts et Ao Dai : Discussion sur les antiquités et les objets d'art avec comme conférenciers invités le collectionneur d'antiquités Le Gia et le chercheur Vu Kim Loc ;

Représentation d’arts du spectacle traditionnels vietnamiens (chansons folkloriques quan ho, opéra réformé, musique de la cour royale de Hué) ; talk-show « 280 ans d'institution Ao Dai - 10 ans de retour sur le mouvement de style ancien »...



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit