Écouter les voix anciennes résonner : trouver des solutions à de nombreux mystères dans la citadelle de la dynastie Ho

N'existant que 7 ans (1400-1407) et considérée comme la dynastie la plus courte de l'histoire féodale du Vietnam, la dynastie Ho a laissé à l'humanité la citadelle de pierre la plus unique d'Asie du Sud-Est.

Afin de créer une base pour préserver et consolider davantage les grandes valeurs historiques de la citadelle de la dynastie Ho, au cours des dernières années, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MCST) en coordination avec le Comité populaire de la province de Thanh Hoa a mené près de 20 fouilles, découvrant ainsi davantage de données et de traces d'une importance extrêmement grande pour l'archéologie vietnamienne.

Fouilles de la citadelle de la dynastie Hô

La Route Royale - Une découverte marquante

Depuis que la citadelle de la dynastie Ho a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial (en 2011), 10 fouilles ont eu lieu ici. Si l'on fait un calcul plus large, de 2004 à aujourd'hui, un total de 20 fouilles, grandes et petites, ont été réalisées.

M. Truong Hoai Nam, directeur adjoint du Centre de recherche historique et de conservation du patrimoine culturel de la province de Thanh Hoa, a déclaré que les fouilles ont découvert de nombreux vestiges importants tels que : le groupe architectural central de la fondation du roi ; groupe architectural au sud-est de la Citadelle ; traces de 4 douves ; vestiges de la Route Royale et vestiges de la cour de la place Cua Nam de la dynastie Ho ; vestiges de l'autel de Nam Giao...

« La plupart des fouilles ont permis des découvertes majeures, prouvant l'importance mondiale du patrimoine. Parmi elles, les vestiges de la Route Royale sont ceux qui ont fortement impressionné les experts du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS) venus vérifier l'authenticité du site patrimonial », a déclaré M. Nam.

La Voie Royale révélée lors des fouilles devant la Porte Sud se compose de 3 voies parallèles, la voie principale au milieu et 2 voies latérales. La voie principale traverse la porte de la ville et s'étend du nord au sud. La route est pavée principalement de gros blocs de calcaire gris-bleu de formes très diverses : rectangles, carrés, triangles, trapèzes, losanges, etc.

Les pavés ont été pour la plupart soigneusement conçus pour créer une surface plane pour la route, et les surfaces des pierres présentaient toutes des marques de ciseau claires similaires aux pierres utilisées pour construire le mur.

La Route Royale a été révélée lors des fouilles.

Selon M. Nguyen Ba Linh, directeur du Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho, en plus des découvertes importantes mentionnées ci-dessus, les archéologues ont également étudié de nombreux autres endroits autour de la zone de la citadelle de la dynastie Ho, tels que : la découpe du mur nord-est pour étudier les techniques de construction, l'étude des techniques de construction de La Thanh, l'étude des techniques d'extraction et de traitement de la pierre au champ de pierre d'An Ton, la relique de Xuan Dai et l'exploration de l'emplacement du temple Tran Khat Chan, la relique de Con Nguc, Go Ma... pour trouver des réponses au processus de construction de cette citadelle en pierre.

La citadelle de la dynastie Hô fut construite par Hô Quy Ly en 1397. Selon l'ouvrage Dai Viet Su Ky Toan Thu, cette citadelle en pierre fut édifiée en trois mois. Des fouilles, des sites de traitement de la pierre et des centaines de billes de pierre, grandes et petites, ont été découverts, renforçant l'hypothèse selon laquelle les anciens ouvriers les utilisaient comme rouleaux pour extraire les pierres de la carrière (à environ 5 km du chantier). Grâce à des treuils et à des terrassements, des tonnes de dalles de pierre ont été soulevées pour construire la citadelle. De plus, les historiens ont découvert environ 300 sites dans le pays qui ont fourni des briques pour la construction de la citadelle de Tay Do, confirmant et expliquant ainsi en partie la grande question historique : pourquoi Hô Quy Ly a pu construire la citadelle de Tay Do en seulement trois mois », a déclaré M. Linh.

Le puits du roi dans le site archéologique de la citadelle de la dynastie Hô

Restauration de la plus ancienne capitale d'Asie du Sud-Est

Parmi les 10 fouilles, grandes et petites, menées depuis que la citadelle de la dynastie Ho est devenue un site du patrimoine mondial, les fouilles de 2020-2021 sont considérées comme les plus grandes fouilles de l'histoire de l'archéologie vietnamienne avec une superficie de 25 000 m2. Cette fouille a permis de découvrir 4 groupes de vestiges datant des dynasties Tran-Ho ; 2 groupes architecturaux du début de la dynastie Le ; 1 ensemble architectural de la période Le Trung Hung avec plus de 20 unités architecturales.

Le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam - une personne passionnée qui travaille avec la relique de la citadelle de la dynastie Ho depuis 10 ans pour trouver des réponses à de nombreuses choses mystérieuses et obscures - a également été très surpris par les découvertes qui ont été faites.

Selon le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, les fouilles de 2020-2021 ont obtenu des résultats extrêmement importants dans l'identification de vestiges architecturaux uniques, de la plus grande échelle à ce jour dans l'histoire de la recherche sur l'architecture vietnamienne ancienne dans la zone centrale de la citadelle de la dynastie Ho (également connue sous le nom de fondation du roi).

« Selon les premiers calculs, combinés à l'emplacement de la fondation du roi, les archéologues pensent qu'il pourrait s'agir des vestiges du palais principal de la citadelle de Tay Do. Si tel est le cas, il s'agit du plus ancien vestige du palais principal découvert à ce jour dans l'histoire de la capitale vietnamienne », a affirmé le Dr Tong Trung Tin, professeur associé.

Le professeur et docteur en sciences Luu Tran Tieu, président du Conseil national du patrimoine culturel, a déclaré que la découverte de la Route royale est extrêmement importante, c'est la base à partir de laquelle les fouilles ultérieures ont révélé de nombreux vestiges d'une grande importance pour l'archéologie.

À partir de ces fouilles, le centre élaborera progressivement un plan de restauration, de réhabilitation et de protection du paysage, en diversifiant les solutions de conservation comme dans le cas de Nara (Japon). Si cela est fait correctement et scientifiquement, nous pouvons progressivement comprendre et restaurer la plus ancienne capitale d'Asie du Sud-Est, transformant progressivement le patrimoine en l'un des patrimoines culturels les plus remarquables du Vietnam avec un fort attrait pour le public national et international afin de préserver et de protéger l'intégrité du site du patrimoine conformément aux conventions internationales pour un site du patrimoine mondial d'une telle envergure que la citadelle de la dynastie Ho.

Selon les documents historiques, dans les années 1396-1398, notre pays risquait d'être envahi par des ennemis étrangers venus des deux extrémités du pays. Au Nord, l'armée Ming envahit et occupa le territoire. Dans le Sud, l’armée du Champa a également comploté pour annexer notre pays.

À cette époque, Ho Quy Ly était un général sous la dynastie Tran et utilisait une stratégie diplomatique douce pour retarder la guerre des deux côtés. Dans le pays, il s'est levé pour réprimer les rébellions des rebelles, conseillant au roi Tran et à ses sujets de déplacer la capitale de Thang Long à Thanh Hoa pour assurer la sécurité à long terme.

En entrant à Thanh Hoa, Ho Quy Ly a construit le palais Bao Thanh (c'est-à-dire le palais Ly de la dynastie Ho, dans la commune de Ha Dong, district de Ha Trung aujourd'hui) sur une grande surface. Le projet a été minutieusement investi et construit comme une citadelle miniature de Thang Long pour accueillir le roi Tran à Thanh Hoa, préparant la construction d'une nouvelle capitale, la citadelle de Tay Do (aujourd'hui la citadelle de la dynastie Ho).

En 1400, Ho Quy Ly détrôna la dynastie Tran, établit la dynastie Ho et nomma le pays Dai Ngu. En 1407, Ho Quy Ly et son fils Ho Han Thuong furent capturés par l'armée Ming. La dynastie Ho a été détruite. Bien qu'elle n'ait existé que pendant 7 ans et qu'elle soit considérée comme la dynastie féodale la plus courte de l'histoire vietnamienne, la dynastie Ho a laissé sa marque dans l'histoire, en particulier la réforme globale du pays, qui est considérée comme ayant une valeur pratique et en avance sur son temps.

Source : https://nld.com.vn/phong-su-but-ky/nghe-tieng-ngan-xua-vong-ve-tim-loi-giai-cho-nhieu-dieu-ky-bi-o-thanh-nha-ho-20230402161127314.htm