« L'artisanat traditionnel » à travers l'objectif des femmes photographes Hai Au

Việt NamViệt Nam03/10/2024


'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 1.

Certaines œuvres sur l'artisanat traditionnel réalisées par des membres du Club de photographie des femmes de Hai Au sont présentées à l'exposition.

Le matin du 3 octobre, à la Maison de la culture des femmes de Ho Chi Minh-Ville, a eu lieu la cérémonie d'ouverture de l'exposition de photographies d'art « Hai Au à 34 ans » , visant à célébrer le 94e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes du Vietnam (20 octobre 1930 - 20 octobre 2024), le 43e anniversaire de la fondation de la Maison de la culture des femmes de Ho Chi Minh-Ville (20 octobre 1981 - 20 octobre 2024) et la Journée de la femme vietnamienne le 20 octobre. L'événement a été suivi par Mme Phan Thi Bich Huong - Directrice de la Maison culturelle des femmes de Ho Chi Minh-Ville et des membres du Club de photographie des femmes de Hai Au tels que : Dao Hoa Nu, Nguyen Hong Nga, Doan Thi Tho, Pham Thi Thu, Ngo Thi Thu Ba...

Il s'agit d'une activité annuelle du Club de photographie des femmes de Hai Au, sous l'égide de la Maison de la culture des femmes de Ho Chi Minh-Ville. Cette année, l'exposition a pour thème l' artisanat traditionnel et présente 50 photographies artistiques de 26 auteurs membres du Hai Au Women's Photography Club.

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 2.

Mme Nguyen Hong Nga, vice-présidente du Club de photographie des femmes de Hai Au, a partagé le thème de l'exposition

Les œuvres exposées sont des moments uniques de la beauté simple et délicate de l’artisanat traditionnel du pays, capturés à travers la perspective artistique de femmes photographes. Les villages d’artisanat traditionnel tels que le tissage de la soie, la céramique, la sculpture ou la broderie… ne sont pas seulement la cristallisation du travail créatif mais contiennent également des valeurs culturelles et historiques préservées à travers de nombreuses générations. L’exposition a pour but de rendre hommage aux artisans et aux artisanes qui préservent et développent l’artisanat traditionnel.

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 3.

Couverture de livre photo sur l'artisanat traditionnel

A cette occasion, le Club de photographie des femmes de Hai Au a également publié un livre de photos d'art du même nom contenant 129 photos uniques, sélectionnées par des femmes photographes lors de leurs excursions dans des villages artisanaux traditionnels. L'exposition est présentée du 3 au 18 octobre à la Maison culturelle des femmes de Hô Chi Minh-Ville.

Quelques oeuvres de l'exposition :

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 4.
'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 5.

Tissage de filets (à gauche) et lanternes de Hoi An par la photographe Nguyen Thi Thu Ba

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 6.

Fibre de jute fabriquée à partir de fibres de coco de Ben Tre capturée par la photographe Nguyen Thi Van Tung

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 7.

Nguyen Thi Nhu Thao Trang présente le métier de tisserand de bambou et de rotin à travers la photo Diligence

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 8.

L'art de fabriquer des chapeaux coniques à Van The (Hue) par Doan Thi Tho. Les chapeaux coniques fabriqués à la main ne sont pas seulement des produits traditionnels, mais deviennent également un élément incontournable de la mode et des costumes vietnamiens.

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 9.

L'artisanat de la fabrication de chapeaux coniques dans le village de Chuong (Hanoï) par la photographe Dinh Thi Kim Lan

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 10.

Figurine Tet To He de Pham Thi Thu

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 11.

Mélange de pâte de soja fermentée (village antique de Duong Lam) par Nguyen Dao Ngoc Thao

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 12.

Le métier de potier a été immortalisé par la photographe Nguyen Thi Sin à travers la photo Skillful Hands

'Nghề thủ công truyền thống' từ ống kính của các tay máy nữ Hải Âu- Ảnh 13.

À travers des œuvres sur l’artisanat traditionnel, les femmes photographes espèrent inspirer et diffuser les valeurs culturelles traditionnelles afin que la jeune génération puisse comprendre, apprécier et aimer davantage la culture de la nation, contribuant ainsi à maintenir et à préserver l’identité culturelle nationale.


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit