Un violoncelliste américain interprète des chansons folkloriques vietnamiennes avec le groupe de Ngo Hong Quang

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/04/2024


Nghệ sĩ cello người Mỹ Bryan Charles Wilson chơi bài dân ca Bèo dạt mây trôi được phối mới cùng các nghệ sĩ Việt Nam - Ảnh: T.ĐIỂU

Le violoncelliste américain Bryan Charles Wilson interprète la chanson folklorique « Floating Water Fern » avec un nouvel arrangement avec des artistes vietnamiens - Photo : T.DIEU

Ce gendre vietnamien interprétera avec le groupe Bac Ninh des chansons folkloriques, et quelques chansons folkloriques célèbres : Beo dat may troi, Trong com, Se chi lon kim composées et arrangées par Ngo Hong Quang avec de la musique contemporaine.

Tomber amoureux du Vietnam et vouloir jouer de la musique d'une manière différente

Bryan Charles Wilson est un violoncelliste du New Jersey, aux États-Unis.

Il était autrefois un musicien classique occidental, mais depuis son arrivée au Vietnam, il a un amour particulier pour la culture vietnamienne et la musique traditionnelle. De par son amour, il a également voulu interpréter la musique d'une manière différente.

Bryan Charles Wilson interprète la chanson folklorique « Floating Water Fern » nouvellement arrangée par Ngo Hong Quang, avec des artistes vietnamiens - Vidéo : T.DIEU

Passionné de musique vietnamienne, il porte souvent l'Ao Dai pour interpréter des œuvres musicales avec des artistes très créatifs d'aujourd'hui, dont Ngo Hong Quang.

Lors de la conférence de presse de lancement du groupe Thien Thanh et d'annonce du spectacle live Ve Kinh Bac l'après-midi du 16 avril à Hanoi, cet artiste a continué à surprendre en interprétant la chanson folklorique de Bac Ninh Beo dat may troi avec de nombreux autres artistes .

Il a déclaré qu'il était très heureux de rencontrer Ngo Hong Quang, un artiste talentueux qui joue également de la musique comme Bryan le souhaite.

Dans le spectacle en direct de Ve Kinh Bac, outre Bryan, il y a un autre invité intéressant, l'artiste beatboxer Trung Bao.

Les artistes interpréteront un ensemble vocal dans une nouvelle harmonie de sept chansons folkloriques de Bac Ninh, deux chansons de Xam, un morceau de Hat Van et deux nouvelles compositions du musicien Ngo Hong Quang.

Nghệ sĩ Ngô Hồng Quang cho biết anh bỏ tiền túi để làm live show Về Kinh Bắc - Ảnh: T.ĐIỂU

L'artiste Ngo Hong Quang a déclaré avoir dépensé son propre argent pour réaliser le spectacle en direct Ve Kinh Bac - Photo : T.DIEU

Le nouveau voyage de Ngo Hong Quang

Toutes ces œuvres ont été composées et arrangées par Ngo Hong Quang dans un style musical contemporain basé sur des matériaux traditionnels, dans lequel le rôle d'interprétation des instruments de musique est placé plus haut ; favoriser l’improvisation et la créativité individuelle de l’artiste interprète.

En plus de ses compositions, Ngo Hong Quang a remixé des œuvres de musique folklorique traditionnelle dans un nouveau format de performance ; Mettant l'accent sur la performance, l'ensemble rythmique et improvisé des instruments de musique dans l'esprit de préserver la quintessence de la musique traditionnelle du Delta du Nord.

Le spectacle en direct a été réalisé et produit par Ngo Hong Quang en raison de son amour pour la musique nationale traditionnelle.

Ngo Hong Quang partage sa joie et sa confiance dans le marché de la musique qu'il poursuit - en renouvelant la musique traditionnelle - alors que récemment son public est devenu de plus en plus jeune.

Rassembler des jeunes étudiants ou fraîchement diplômés pour former le groupe Thien Thanh est son nouvel effort pour contribuer à dynamiser l'environnement musical national, et aussi pour marquer un nouveau voyage lorsqu'il a choisi de retourner au Vietnam pour travailler et découvrir davantage la vie musicale dans son pays natal après de nombreuses années de voyages dans d'autres pays.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le joueur vietnamien d'outre-mer Le Khac Viktor attire l'attention dans l'équipe vietnamienne des moins de 22 ans
Les créations de la série télévisée « Remake » ont marqué le public vietnamien
Ta Ma - un ruisseau de fleurs magique dans les montagnes et les forêts avant le jour d'ouverture du festival
Accueillir le soleil dans l'ancien village de Duong Lam

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit