30 mars 1954 : La deuxième attaque contre la forteresse de Dien Bien Phu débute.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/03/2024

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

À la base C1, l'attaque du régiment 98 sous le commandement du commandant du régiment Vu Lang s'est déroulée rapidement. Après seulement 15 minutes, nous avons réussi à franchir l'ouverture de la porte à travers 7 couches de barbelés. Saisissant l'opportunité, notre armée a capturé avec une seule charge le bunker le plus élevé, le chef d'escouade de pointe Nguyen Thien Cai a planté le drapeau « Déterminé à se battre, déterminé à gagner » sur le toit du poste de commandement ennemi.

L'ennemi a été contraint de se réfugier dans les bunkers occidentaux et l'artillerie a été appelée pour tirer sur nos positions.

Les courageux soldats ont utilisé des baïonnettes et des grenades pour se battre au corps à corps, écrasant trois contre-attaques ennemies.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

En seulement 45 minutes, la bataille du C1 s'est terminée. Nous avons détruit et capturé une compagnie entière de 140 ennemis du Bataillon 1, Régiment 4 Maroc, nous avons subi 10 pertes.

Pour la première victoire, le général Vo Nguyen Giap a envoyé un télégramme louant le régiment 98 et a décerné la médaille d'exploit militaire de troisième classe au bataillon 125.

À la base E, le régiment 141 a ouvert le feu pendant que l'ennemi changeait de troupes, et la force a été exposée à l'extérieur des fortifications avec un équipement complet. Les troupes ennemies paniquées prirent la fuite en se bousculant les unes les autres. Avant que la compagnie de mortiers ennemie n'ait pu tirer, elle fut détruite par notre artillerie. Les deux forces d'attaque du bataillon 16 et du bataillon 428 ont rapidement ouvert la porte à travers la clôture de barbelés et le champ de mines, chargeant pour submerger l'ennemi. Après une heure de combat, nos troupes ont capturé toute la base. Organisez ensuite l'appui-feu pour la poussée profonde du régiment, et contrôlez en même temps l'artillerie ennemie à la hauteur de 210.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

À 19h45, le régiment 141 a terminé la mission de destruction du bastion E.

Dans la zone de la colline D1, le régiment 209 a attaqué en douceur dans la direction principale. Après avoir ouvert la porte, nos troupes ont rapidement chargé dans la base, pénétrant profondément dans la formation ennemie pour la détruire. Dans la direction secondaire, comme les tranchées étaient comblées par l'ennemi, nous avons rencontré de la boue, avons ouvert la porte lentement et avons été bloqués par le feu ennemi. Il a fallu près d'une heure pour entrer dans le fort.

À 20 heures, le régiment 209 a terminé la mission de destruction de la colline D1.

Dans la zone de la colline A1, les combats du Régiment 174 (Division 316) ne furent pas favorables. En raison de la perte de contact avec la Division dès le début, l'ordre d'attaquer n'a pas été reçu. Après la destruction de C1, l'artillerie changea de direction et tira sur A1. Le régiment ouvrit la porte et il fallut plus d'une heure pour dégager le passage. Alors que nous chargions, l’artillerie ennemie tirait lourdement sur la porte ouverte ; Les tirs ennemis étaient concentrés sur les forces de démolition qui franchissaient la clôture. Il a fallu plus d'une demi-heure aux deux forces d'attaque pour traverser 100 mètres de clôtures et de champs de mines et pénétrer dans la base ennemie.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Nos forces ont subi de nombreuses pertes, mais avec un esprit courageux, elles ont quand même chargé la base ennemie. Les combats furent extrêmement violents, l'ennemi s'appuya sur les fortifications pour résister farouchement, puis se retira dans des bunkers souterrains. L'ennemi a utilisé l'artillerie pour pilonner le sommet de la colline, causant de nombreuses pertes parmi nos troupes. Le régiment 174 a envoyé des forces de réserve au combat, mais à ce moment-là, l'ennemi concentrait sa puissance de feu sur A1, nos attaques ne pouvaient toujours pas vaincre la puissance de feu de l'ennemi. Les combats à A1 se poursuivirent jusqu'au matin du 31 mars.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Également dans l'après-midi et la nuit du 30 mars, le commandement de la campagne a utilisé ses forces pour former trois poussées profondes avec pour mission de détruire la position d'artillerie à 210 et d'attaquer les forces stationnées dans l'anneau intérieur pour perturber la position défensive de l'ennemi. Cependant, la situation n'était pas favorable, la force de pénétration profonde éprouvait des difficultés à combattre. Bien qu'ayant causé beaucoup de dégâts à l'ennemi, l'objectif fixé n'a pas été atteint. La nuit, les tirs ennemis se font plus actifs, ils organisent une résistance farouche. Les combats de nos troupes sur les hauteurs de l'Est ont ralenti.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu Durant la campagne de Dien Bien Phu, de nombreux ordres humanitaires ont été donnés, démontrant l'intérêt du Parti et du Commandement pour les soldats, et faisant en même temps appel à l'esprit combatif de nos troupes. « Portez des vêtements neufs » est un tel « ordre ». Le livre « Victoire de Dien Bien Phu (Record) », publié par la Maison d'édition de l'Armée populaire, a enregistré cet ordre spécial avec des interprétations historiques : « Le 30 mars, la plupart des soldats portaient des vêtements neufs. Pour les soldats, le jour de la bataille est une fête spéciale. De nombreuses unités ont fait l’objet de mois de préparation. Les soldats ont vécu pendant des mois dans des bunkers exigus sur le champ de bataille. Nuit après nuit, nous avons dû ramper jusqu'aux positions ennemies, patauger dans des tempêtes d'acier pour créer chaque mètre de tranchée. Aujourd'hui, l'heure de la bataille est arrivée ! La santé décline progressivement après des journées de travail dur et stressant. Ils attendaient avec impatience que chaque minute du temps de préparation passe. Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Nhandan.vn

Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit