Nous espérons que l’Assemblée nationale du Vietnam et du Qatar coordonneront et soutiendront étroitement la mise en œuvre efficace des mécanismes de coopération bilatérale.

Dans la matinée du 31 octobre, dans le cadre de sa visite officielle dans l'État du Qatar, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président du Parlement qatari Hassan bin Abdulla Al-Ghanim.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh serre la main du président du Parlement qatari Hassan bin Abdulla Al-Ghanim dans la salle de réunion. (Photo : Thanh Giang)

Accueillir Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale du Qatar, Hassan bin Abdullah, ont exprimé leur conviction que la visite permettra d'obtenir des résultats importants, de créer un nouvel élan et de contribuer à élargir et à renforcer davantage l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays dans tous les domaines.

Le président du Parlement qatari a félicité le Vietnam pour ses grandes réalisations socio-économiques et a exprimé son admiration pour la construction et le développement nationaux du Vietnam, en particulier pour le maintien d'une forte croissance économique dans le contexte des fluctuations complexes de la situation économique mondiale ; estime qu’il s’agit d’une expérience précieuse pour de nombreux pays du monde.

Le président du Parlement qatari, Hassan bin Abdullah, a exprimé son admiration pour l'histoire révolutionnaire du Vietnam, qui a inspiré des gens du monde entier ; a affirmé que l'Assemblée nationale du Qatar souhaite promouvoir la coopération avec l'Assemblée nationale vietnamienne pour aider les gouvernements des deux pays à mettre en œuvre de manière efficace et substantielle les engagements et les plans de coopération, au profit des peuples des deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président du Parlement qatari Hassan bin Abdulla Al-Ghanim dans la salle de réunion. (Photo : Thanh Giang)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité et hautement apprécié les contributions du Parlement qatari et de son président Hassan bin Abdullah dans la mise en œuvre des lignes directrices et des politiques de la « Vision nationale 2030 », le maintien de la stabilité politique, le développement socio-économique et la préservation et la promotion des valeurs culturelles et historiques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que les relations de coopération entre les deux pays se sont développées rapidement au cours des plus de 30 ans depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, avec de nombreux résultats positifs tels qu'une confiance politique plus profonde, une plus grande croissance des relations économiques, commerciales et d'investissement et un soutien mutuel accru dans les forums multilatéraux. Toutefois, le Premier ministre a déclaré que les deux parties ont encore beaucoup de potentiel pour promouvoir davantage la coopération bilatérale, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de l'énergie et de l'agriculture, à la mesure des bonnes relations politiques et du potentiel et des avantages de chaque pays.

Soulignant les fières réalisations du Qatar en matière de développement économique, ainsi que son succès dans l'organisation de la Coupe du monde 2022 et du récent sommet du Dialogue sur la coopération asiatique (ACD), le Premier ministre a déclaré que le Vietnam pouvait apprendre beaucoup du Qatar en termes de réflexion, de vision et de mesures pour construire et développer le pays.

Le président du Parlement qatari, Hassan bin Abdulla Al-Ghanim, a présenté le Premier ministre Pham Minh Chinh à la salle de réunion du Parlement qatari. (Photo : Thanh Giang)

Donner Amitié et coopération entre le Vietnam et le Qatar Poursuivant leur développement pour le bénéfice, la prospérité et le bonheur des peuples des deux pays dans les temps à venir, les deux dirigeants ont convenu de promouvoir davantage le rôle de la diplomatie parlementaire, de renforcer la coopération entre les deux Assemblées nationales en favorisant les échanges de délégations de dirigeants de l'Assemblée nationale et de dirigeants de commissions spécialisées des deux organes législatifs pour partager les expériences législatives et de supervision ; Continuer à assurer une coordination étroite entre les parlements des deux pays, promouvoir la coopération entre le Groupe parlementaire arabe et le Groupe parlementaire asiatique dans les forums parlementaires multilatéraux tels que l’Union interparlementaire (UIP) et promouvoir les échanges entre les jeunes parlementaires et les femmes parlementaires.

Le président de l'Assemblée nationale du Qatar a proposé que les deux parties créent prochainement une Association des parlementaires d'amitié pour échanger régulièrement et proposer des mesures visant à renforcer et à promouvoir la coopération parlementaire entre les deux pays ; J’espère que les deux parlements se coordonneront pour soutenir la juste lutte du peuple palestinien et la solution à deux États.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les Assemblées nationales des deux pays se coordonnent étroitement, soutiennent la mise en œuvre efficace des mécanismes de coopération bilatérale et favorisent l'élévation des relations bilatérales à un nouveau niveau ; Donner la priorité à la coopération économique, commerciale, d’investissement, énergétique… ; perfectionner les politiques et les accords, notamment l’Accord de libre-échange, pour aider à renforcer la coopération entre les entreprises et à connecter les peuples des deux pays.

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis les salutations, les félicitations et l'invitation du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au président de l'Assemblée nationale du Qatar pour une prochaine visite au Vietnam. Le président de l'Assemblée nationale du Qatar a adressé ses salutations au président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et aux hauts dirigeants du Vietnam ; Merci et heureux d'accepter l'invitation de visiter le Vietnam bientôt.

Source