« Inviter à manger du pho, à regarder de l'art, à écouter du monocorde » pour promouvoir l'image du Vietnam dans le monde

Réflexion sur la manière de promouvoir l'image du pays à partir du reportage de CNN

Lors d'une session thématique sur la diplomatie culturelle et l'information étrangère dans le cadre des activités de la 32e Conférence diplomatique, M. Tran Nhat Hoang, directeur adjoint du Département de la coopération internationale (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a utilisé l'histoire de CNN pour montrer que s'il existe une nouvelle façon de faire les choses, elle attirera l'attention du monde et aura un impact énorme.

M. Hoang a déclaré que lors de sa participation à l'EXPO Dubaï 2020, la chaîne américaine CNN, qui cherchait un reportage sur l'innovation à l'exposition, est venue s'informer auprès de la délégation vietnamienne pour réaliser un reportage sur les innovations révolutionnaires introduites à l'Exposition universelle EXPO 2020 Dubaï et l'a diffusé dans un programme intitulé Innovate.

Lors de la réception, M. Hoang a déclaré : « Nous les avons invités à manger du pho, à regarder de l'art, à écouter du monocorde, puis nous leur avons présenté une paire de chaussures fabriquées à partir de marc de café par deux étudiants vietnamiens en Finlande. »

Impressionné par l'histoire de jeunes intéressés par le recyclage, CNN s'est rendu en Finlande pour rencontrer les talentueux étudiants vietnamiens derrière la marque de chaussures Rens Original.

Deux jeunes talents vietnamiens derrière une marque de chaussures fabriquées à partir de marc de café.

Après cela, CNN a consacré beaucoup de temps dans le reportage à parler du travail des deux étudiants vietnamiens et de leur rêve de pouvoir produire des chaussures dans leur pays d'origine.

Dans cette vidéo , CNN a ouvert l'introduction sur le Vietnam avec des images impressionnantes du Vietnam Exhibition Hall de l'EXPO 2002 de Dubaï, un espace culturel imprégné de la culture vietnamienne.

« Au milieu des sons de la musique traditionnelle et des œuvres d'art locales, je ne m'attendais pas à trouver une technologie de pointe. Mais il s'avère que ce lieu regorge d'innovations scientifiques inspirantes, toutes axées sur la durabilité », a commenté le rédacteur Giokos.

À partir de cette histoire, l'image du Vietnam s'est également répandue plus largement et le commerce de chaussures des deux jeunes a également connu un grand changement.

M. Hoang estime qu'à travers cette histoire, nous pouvons voir un message : « Nous avons beaucoup de bonnes histoires de Vietnamiens à travers le monde, mais nous devons trouver un moyen de raconter l'histoire vietnamienne d'une nouvelle manière. »

M. Hoang a également souligné le fait que la capacité de transmettre du contenu aujourd'hui n'est pas seulement créée par les chaînes d'État ou les grandes sociétés de médias, mais est largement distribuée.

Avec le développement des médias et des réseaux sociaux, M. Tran Nhat Hoang suggère de profiter du potentiel des « KOL » (influenceurs) pour organiser et participer à cette activité pour être efficace.

Partageant le même avis, le vice-ministre de l'Information et des Communications Nguyen Thanh Lam a déclaré qu'actuellement, le Vietnam compte environ 20 000 comptes personnels et chaînes de médias avec 10 000 abonnés ou plus, certaines chaînes ayant jusqu'à plusieurs millions d'abonnés.

Vice-ministre de l'Information et des Communications Nguyen Thanh Lam.

« C'est un potentiel énorme. Cette force n'a pas besoin de budget et espère seulement être reconnue comme une force qui œuvre pour la société et le pays, en diffusant des messages positifs sur Internet. Lorsqu'ils participent à des dossiers importants pour le pays, ils sont très honorés, prêts et investiront leurs propres ressources », a souligné M. Lam.

Par exemple, le concours photo et vidéo « Happy Vietnam » aura lieu le 19 décembre. Les candidatures ont été envoyées par des citoyens nationaux et étrangers. Les œuvres gagnantes étaient très bonnes et pourraient être utilisées pour promouvoir l’image du Vietnam et de son peuple.

Selon l'expérience de l'ambassadrice du Vietnam en Finlande, Pham Thi Thanh Binh, la Finlande dispose d'une banque entièrement gratuite d'images, de vidéos graphiques et d'informations sur la Finlande.

Chaque année, le ministère néerlandais des Affaires étrangères organise jusqu'à 400 visites pour inviter des journalistes et des KOL à découvrir le pays et à partager largement l'image et le message nationaux.

Cependant, pour mobiliser ces ressources, de nouveaux mécanismes, politiques et méthodes de mobilisation sont nécessaires.

Les gens sont des messagers qui diffusent la culture vietnamienne

En outre, selon de nombreux ambassadeurs vietnamiens à l’étranger, au fond, les gens sont les messagers, le facteur le plus important dans la diffusion de la culture vietnamienne dans le monde.

Intervenant en marge de la Conférence diplomatique, l'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, a déclaré : « Pour parler de ce qui impressionne le plus les Français, c'est le peuple vietnamien. »

Selon lui, pour les Français, toute personne qui vient au Vietnam laisse une impression profonde du pays et de ses habitants, depuis l'attitude d'accueil des invités à l'aéroport, aux hôtels jusqu'aux destinations touristiques. Même les gens ordinaires qui vendent du pain et du pho dans la rue laissent de belles images dans le cœur des touristes français.

L'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang.

« À mon avis, notre plus grande richesse réside dans notre personnel. Il assure des missions de promotion et de tourisme. Il est un véritable ambassadeur dans chaque domaine, promouvant l'image du pays auprès de ses amis internationaux », a déclaré M. Thang, soulignant que chaque citoyen doit également en être conscient dans ses relations avec ses amis étrangers.

Partageant le même avis, l'ambassadeur du Vietnam au Canada, Pham Vinh Quang, a également déclaré que les Vietnamiens, en particulier la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant au Canada, sont des ambassadeurs de la diplomatie culturelle.

« Ce sont eux qui transmettent l’image et les valeurs du Vietnam de la manière la plus réaliste et la plus proche au peuple canadien », a-t-il partagé.

Selon l’ambassadeur Pham Vinh Quang, l’image du Vietnam dans l’esprit de nombreux Canadiens est différente.

Étant donné que le Canada est assez éloigné du Vietnam, de nombreux habitants voient encore l’image du pays telle qu’elle se présentait pendant la guerre du Vietnam. Il existe cependant également des perspectives de développement économique au Vietnam.

Pour les Canadiens qui sont allés au Vietnam, le Vietnam est, dans leur esprit, un pays avec de beaux paysages naturels et des gens sympathiques.

Des efforts en matière de diplomatie publique et de diplomatie culturelle sont donc nécessaires pour offrir aux Canadiens une image plus complète du Vietnam.

Un exemple clair est la façon dont Ha Tinh connecte les ressources intellectuelles vietnamiennes à l’étranger pour servir le développement et la promotion de la culture locale.

Le directeur du département des affaires étrangères de Ha Tinh, Thai Phuc Son, a déclaré qu'avec la devise selon laquelle chaque personne Ha Tinh à l'étranger est un « ambassadeur culturel », la communauté Ha Tinh à l'étranger est de plus en plus consciente de l'importance de maintenir et de promouvoir l'identité culturelle vietnamienne, les traditions de la patrie Ha Tinh, de préserver et de promouvoir la langue vietnamienne dans la société du pays d'accueil.

« De nombreux intellectuels expatriés de Ha Tinh ont apporté des contributions importantes à la construction et à la protection du dossier du patrimoine culturel de Ha Tinh qui doit être reconnu par l'UNESCO », a déclaré M. Son.

Source: https://www.baogiaothong.vn/moi-an-pho-xem-nghe-thuat-nghe-dan-bau-de-quang-ba-hinh-anh-viet-nam-ra-the-gioi-192231219183041727.htm