L'événement « Couleurs du patrimoine » a récemment eu lieu, présentant la beauté gracieuse, élégante et tout aussi splendide des costumes traditionnels vietnamiens et ukrainiens.
Le soir du 21 février, à Hanoi, le Musée des femmes du Vietnam, en collaboration avec l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, a organisé l'événement « Couleurs du patrimoine » présentant la collection de costumes traditionnels Ao Dai et brodés de l'artiste émérite Le Thi Lan Huong et de la créatrice ukrainienne Oksana Polonets.
 |
Collection « Couleurs d'Ukraine » de la créatrice Oksana Polonets. (Source : BTC) |
Étaient présents à l'événement : l'ambassadeur Nguyen Phuong Nga, président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam ; Mme Nguyen Thi Minh Huong, vice-présidente de l'Union des femmes du Vietnam ; M. Oleksandr Gaman, Ambassadeur d'Ukraine au Vietnam ; représentants d’entreprises et d’organisations nationales et internationales; ambassades et missions diplomatiques au Vietnam et agences de presse centrales et locales.
L'événement « Couleurs du patrimoine » met en valeur la beauté gracieuse, fluide et tout aussi splendide des costumes traditionnels vietnamiens et ukrainiens avec des similitudes intéressantes dans l'utilisation de techniques sophistiquées de broderie à la main, pratiquées depuis longtemps dans la communauté, démontrées par des modèles professionnels.
Deux collections présentées lors de l'événement « Heritage Colors » comprennent : la collection Ao Dai nommée « Miraculous Halo » par la créatrice Le Thi Lan Huong et « Ukrainian Colors » par la créatrice Oksana Polonets.
 |
| Des costumes traditionnels vietnamiens et ukrainiens présentant des similitudes intéressantes dans l'utilisation de techniques sophistiquées de broderie à la main, pratiquées depuis longtemps dans la communauté, sont présentés par des modèles professionnels. (Source : BTC) |
La collection « Micro-tone halo » comprend 30 modèles ao dai pour femmes et enfants avec les thèmes suivants : Porte du village ; Peintures de Dong Ho ; Les enfants ethniques des hautes terres… sont inspirés par la beauté majestueuse des champs en terrasses et par l’image de personnes vivant paisiblement et heureusement dans les nuages au Vietnam.
Les belles images comme des peintures sont brodées à la main, méticuleusement et minutieusement sur chaque ao dai, créant des œuvres d'art nobles et de grande classe. La collection est conçue à partir de fibres de soie et de chanvre vert, considérées comme des trésors du ciel.
L'artiste émérite Le Thi Lan Huong souhaite envoyer un message de gratitude à la grande Mère Nature qui a créé et accordé des choses merveilleuses à la Terre à travers cette collection.
Parallèlement, la collection « Couleurs d'Ukraine » de la créatrice Oksana Polonets comprend 32 tenues pour femmes, allant des vêtements de tous les jours, pour toute la famille, aux vêtements de soirée et de mariage. C'est une combinaison unique de beauté moderne et de caractéristiques nationales, entre tradition et modernité.
Fabriquée à partir de lin, de soie, de chanvre et de rami, la collection met en valeur les techniques de broderie exquises des anciennes femmes ukrainiennes avec des motifs géométriques et floraux colorés transmis de génération en génération, réimaginés et réinterprétés dans un style moderne.
 |
| Les délégués prennent des photos souvenirs lors de l’événement. (Source : BTC) |
Dans le cadre de l'événement, les invités ont également visité l'exposition de photos « Couleurs du patrimoine » sur la beauté des costumes traditionnels brodés de différentes régions d'Ukraine et ont écouté les deux créateurs partager leur inspiration dans la création et le voyage pour honorer les valeurs du patrimoine culturel traditionnel de la nation.
Source
Comment (0)