Cérémonie commémorative et d'enterrement des martyrs des soldats volontaires et des experts vietnamiens

Le matin du 16 mai, au cimetière international des martyrs de Dong Tam (Ba Thuoc), le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et le peuple de la province de Thanh Hoa ont solennellement organisé une cérémonie commémorative et enterré les restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens qui ont sacrifié leur vie en République démocratique populaire lao et qui viennent d'être rassemblés dans leur patrie sacrée.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et les délégués ont assisté à la cérémonie commémorative et à l'enterrement des restes des martyrs.

Étaient présents à la cérémonie les camarades : Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Général de division Nguyen Ngoc Ha, commandant adjoint de la région militaire 4 ; Nguyen Quang Hai, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial ; Des représentants du Groupe de travail spécial du gouvernement, du Groupe de travail spécial de la province de Hua Phan, de la République démocratique populaire lao, des représentants des dirigeants des districts de Ba Thuoc, Quan Son, Quan Hoa, Lang Chanh, Cam Thuy et un grand nombre de personnes.

Ces dernières années, avec l'attention et le leadership du Comité de travail spécial des deux gouvernements du Vietnam - Laos, du Comité directeur 515 de la région militaire 4 et du Comité de travail spécial des deux provinces de Thanh Hoa et Hua Phan, le travail de recherche et de collecte des restes des martyrs décédés au Laos a été mis en œuvre efficacement.

Le représentant du commandement militaire provincial a rendu compte des travaux de collecte de la saison sèche 2023-2024.

Au cours de la saison sèche 2023-2024, l'équipe de collecte provinciale de Thanh Hoa a surmonté de manière proactive toutes les difficultés, en étroite coordination avec tous les niveaux, secteurs et localités de la province de Hua Phan, en République démocratique populaire lao, pour rechercher et récupérer les restes de 15 martyrs, soldats volontaires et experts vietnamiens décédés au Laos et les a renvoyés dans leur pays d'origine.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la cérémonie.

S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a souligné : « Pendant les guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, promouvant la tradition de solidarité et d'amitié, les peuples du Vietnam et du Laos ont toujours sympathisé et se sont étroitement unis dans la mission de lutter contre l'ennemi commun pour obtenir l'indépendance et la liberté de la patrie. » Des dizaines de milliers de soldats volontaires et d'experts vietnamiens ont laissé derrière eux leurs familles, leurs proches et leurs pays d'origine, ont pris leurs armes et leurs sacs à dos et ont traversé la chaîne de montagnes Truong Son jusqu'au Laos pour accomplir leur devoir international, en combattant aux côtés de l'armée et du peuple laotiens contre les envahisseurs, contribuant à la glorieuse victoire de la guerre de résistance des deux pays.

La délégation du commandement de la région militaire 4 a offert de l'encens et des fleurs.

Parmi eux, de nombreux enfants du peuple vietnamien et de la patrie de Thanh Hoa se sont héroïquement sacrifiés au Laos. Votre grand dévouement et votre sacrifice sont un symbole éclatant d’héroïsme révolutionnaire, démontrant le désir ardent d’indépendance, de liberté et de bonheur des deux peuples du Vietnam et du Laos, contribuant à renforcer davantage la solidarité et l’amitié particulières entre le Vietnam et le Laos.

La délégation du Groupe de travail spécial de la province de Hua Phan a offert de l'encens et des fleurs.

Depuis le rétablissement de la paix, le Vietnam et le Laos ont identifié la recherche, la collecte, l'exhumation et le rapatriement des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens comme l'une des tâches importantes, démontrant la tradition et la moralité de « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source » et de « Remercier » les deux peuples. En même temps, c'est aussi la responsabilité et la profonde affection de la génération d'aujourd'hui envers les enfants exceptionnels du peuple vietnamien qui ont consacré leur plus belle jeunesse à l'indépendance et à la liberté des deux pays, le Vietnam et le Laos.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et les délégués ont offert de l'encens et des fleurs aux martyrs héroïques.

Selon le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, au cours des 26 dernières années depuis 1998, en mettant en œuvre les directives du Groupe de travail spécial du gouvernement, du Comité directeur national 515 et du Comité du Parti du commandement de la région militaire 4 ; Grâce notamment au soutien et à l'assistance du Comité du Parti, du gouvernement, des forces armées et du peuple de la province de Hua Phan, la province de Thanh Hoa a procédé à la recherche, à la collecte, à l'exhumation et au rapatriement de milliers de restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens vers la mère patrie. Au cours de la saison sèche 2023-2024 au Laos, l'équipe de collecte des tombes des martyrs de la province de Thanh Hoa a surmonté de nombreuses difficultés et épreuves, traversant des forêts et pataugeant dans des ruisseaux pour atteindre des zones du Laos. Devant les martyrs héroïques, nous nous engageons à promouvoir la tradition révolutionnaire, à nous unir et à continuer à mener à bien la cause de l'industrialisation et de la modernisation du pays. Construire et protéger la patrie du Vietnam, avec pour objectif « Un peuple riche, un pays fort, la démocratie, l'équité, la civilisation ».

La délégation de la province de Thanh Hoa a offert de l'encens aux martyrs héroïques.

Devant les martyrs héroïques, lors de cette cérémonie solennelle, au nom des dirigeants de la province de Thanh Hoa, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a sincèrement remercié le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Hua Phan, en République démocratique populaire lao, pour leur soutien sans réserve et pour avoir créé des conditions favorables à la province de Thanh Hoa pour accomplir cette noble tâche. Il a félicité et hautement apprécié l'équipe provinciale de collecte des tombes des martyrs pour avoir recherché jour et nuit des camarades bien-aimés, collecté et ramené les restes des martyrs dans la patrie sur de longues distances.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et les délégués ont transporté les restes des martyrs vers le lieu d'inhumation.

Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Thanh Hoa s'engagent à s'unir, déterminés à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, pour faire bientôt de Thanh Hoa une province riche, belle, civilisée et moderne, pour promouvoir l'esprit de solidarité internationale, pour consolider et favoriser constamment l'amitié et la solidarité particulières entre le Vietnam et le Laos, Thanh Hoa et Hua Phan toujours vertes, toujours durables, contribuant à protéger la paix, l'amitié et la coopération dans la région et dans le monde.

Les délégués du groupe de travail spécial de la province de Hua Phan ont déplacé les restes des martyrs vers le lieu de sépulture.

Les jeunes et les forces armées participent à l'enterrement des martyrs.

Les forces procèdent à une cérémonie d'enterrement pour les restes des martyrs.

L'équipe de collecte des restes de la province de Thanh Hoa effectue des rituels funéraires pour les restes des martyrs.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et les délégués ont offert de l'encens sur les tombes des martyrs.

Après le service commémoratif, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, et les délégués ont déplacé les restes et procédé à la cérémonie d'enterrement de 15 martyrs sur les tombes du cimetière international des martyrs de Dong Tam.

Le Hoi

Source: https://baothanhhoa.vn/le-truy-dieu-va-an-tang-cac-liet-si-quan-tinh-nguyen-va-chuyen-gia-viet-nam-214273.htm