Cérémonie de lancement du livre en néerlandais du secrétaire général Nguyen Phu Trong en Belgique

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/10/2023

L'Ambassadeur Nguyen Van Thao a souligné que le Vietnam souhaite partager ses expériences théoriques et pratiques à travers ce livre pour que ses amis internationaux puissent s'y référer.
Đại sứ Nguyễn Văn Thảo phát biểu khai mạc Lễ ra mắt sách. (Nguồn: TTXVN)
L'ambassadeur Nguyen Van Thao a prononcé le discours d'ouverture lors de la cérémonie de lancement du livre. (Source : VNA)

Le 12 octobre, à Bruxelles, l'Ambassade - Délégation du Vietnam en Belgique et auprès de l'Union européenne (UE) a organisé une cérémonie de lancement du livre « Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et le chemin vers le socialisme au Vietnam » en néerlandais.

L'événement a réuni les ambassadeurs, les chargés d'affaires des pays de l'ASEAN, de la Chine, de Cuba, le corps diplomatique, les représentants du Parti travailliste belge, de l'Association d'amitié Vietnam-Belgique et des représentants de la communauté vietnamienne en Belgique.

S'exprimant lors de la cérémonie, l'ambassadeur, chef de la délégation vietnamienne en Belgique et auprès de l'UE, Nguyen Van Thao, a souligné que depuis la fondation du pays, le peuple vietnamien a choisi la voie de la construction d'un Vietnam socialiste, avec l'objectif d'un peuple riche, d'un pays fort et d'une société juste, démocratique et civilisée. D’une colonie sans nom sur la carte du monde, le Vietnam est devenu un pays indépendant et autonome avec un rôle et une position dans la région.

Le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec 193 pays ; a conclu un partenariat stratégique et un partenariat global avec 33 partenaires et est un partenaire stratégique de tous les membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Sur le plan économique, d'un pays pauvre sous embargo, le Vietnam est devenu une économie dynamique, un maillon important dans les liens économiques mondiaux, étroitement connecté à plus de 230 marchés et a établi un réseau de plus de 500 accords de coopération dans divers domaines, dont 17 accords de libre-échange bilatéraux et multilatéraux.

Sur le plan social, d’un pays en retard, où règne la famine et où 90 % de la population est analphabète, le Vietnam figure désormais toujours parmi les pays ayant le taux de croissance de l’indice de développement humain (IDH) le plus élevé au monde.

Đại sứ Nguyễn Văn Thảo (giữa) và các Đại sứ, thành viên Đảng Lao động Bỉ (PTB), Chủ tịch Hội hữu nghị Bỉ-Việt, tại Lễ ra mắt cuốn sách của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. (Nguồn: TTXVN)
L'Ambassadeur Nguyen Van Thao (au milieu) et les Ambassadeurs, membres du Parti Travailliste Belge (PTB), Président de l'Association d'Amitié Belgique-Vietnam, lors de la cérémonie de lancement du livre du Secrétaire Général Nguyen Phu Trong. (Source : VNA)

L'Ambassadeur a affirmé que dans son processus de développement, le Vietnam reconnaît et apprécie toujours la solidarité, l'amitié et le soutien précieux et l'assistance des amis internationaux. Dans un monde globalisé, les échanges accrus, la coopération et le respect des différences sont d’autant plus importants. Le Vietnam souhaite toujours partager et coopérer avec ses amis internationaux pour construire un monde de paix, de stabilité, de développement durable et apporter du bonheur aux peuples.

L'Ambassadeur a exprimé son honneur d'organiser la cérémonie de lancement du livre et a souligné que le Vietnam souhaite partager des expériences théoriques et pratiques à travers le livre pour que les amis internationaux puissent s'y référer, augmentant ainsi la compréhension mutuelle et travaillant vers des objectifs communs.

Đại sứ Trung Quốc tại Bỉ Cao Zhongming phát biểu tại sự kiện. (Nguồn: TTXVN)
L'ambassadeur de Chine en Belgique, Cao Zhongming, prend la parole lors de l'événement. (Source : VNA)

S'exprimant lors de la cérémonie, l'ambassadeur de Chine en Belgique, Cao Zhongming, a hautement apprécié le développement du Vietnam au cours des près de 80 dernières années sous la direction du Parti communiste vietnamien. L'Ambassadeur a affirmé l'importance du bon voisinage entre les deux pays. Les deux pays ont établi un partenariat stratégique global et échangent et coopèrent régulièrement dans les domaines de la politique, de l’économie, de la culture et de l’éducation.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président Xi Jinping entretiennent une relation personnelle étroite, et le secrétaire général Nguyen Phu Trong est également la première personne à visiter officiellement la Chine après le 20e Congrès national du Parti communiste chinois.

L'ambassadeur Cao Zhongming a exprimé son honneur d'assister à la cérémonie de lancement du livre du secrétaire général Nguyen Phu Trong et a estimé que sous la direction du secrétaire général Nguyen Phu Trong, le Vietnam continuera à réaliser de nombreuses réalisations, la vie des gens sera plus prospère, l'économie continuera à se développer et la position du Vietnam sur la scène internationale sera renforcée.

Ông David Prestieau, Trưởng Ban chính trị, đảng Lao động Bỉ (PTB) phát biểu tại sự kiện. (Nguồn: TTXVN)
M. David Prestieau, Chef du Département Politique du Parti Travailliste Belge (PTB) a pris la parole lors de l’événement. (Source : VNA)

M. David Prestieau, président du comité politique du Parti travailliste belge (PTB), a exprimé son amour pour le Vietnam. Il a salué le développement remarquable du Vietnam, en particulier la réalisation des objectifs du millénaire des Nations Unies.

Le socialisme vietnamien a tracé la bonne voie pour le Vietnam tout au long de son processus de développement, faisant avancer le pays et aidant la population à sortir de la pauvreté. En particulier, la récente pandémie de Covid-19 a montré que les politiques et les actions correctes du Vietnam pour protéger la population, contrôler l'épidémie et relancer l'économie sont beaucoup plus efficaces que celles de nombreux autres pays dans le monde.

M. Davi Prestieau estime que la voie du Vietnam vers le socialisme continuera d'apporter des réalisations au pays, et lui et le Parti PTB partagent les valeurs du socialisme vietnamien, souhaitant unir leurs efforts pour construire un monde plus juste et plus durablement développé.

Lễ ra mắt sách cuốn sách của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bản tiếng Hà Lan tại Bỉ

Le livre "Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et le chemin vers le socialisme au Vietnam" version néerlandaise. (Source : VNA)

La cérémonie s'est déroulée dans une ambiance solennelle et chaleureuse. Les délégués ont partagé leurs sentiments sur la cause révolutionnaire du peuple vietnamien, contribuant à une plus large promotion et diffusion auprès des amis internationaux afin que la communauté internationale puisse comprendre plus pleinement le processus de construction et de développement du pays et le chemin vers le socialisme au Vietnam.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit