Cérémonie officielle d'accueil du Président de la République de Guinée-Bissau et de son épouse

La visite officielle au Vietnam du président de la République de Guinée-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, et de son épouse est d'une grande importance, car il s'agit de la première visite de haut niveau entre les deux pays.

Le secrétaire général et président To Lam et son épouse, le président de la Guinée-Bissau Umaro Sissoco Embaló et son épouse prennent une photo de groupe. (Photo : Lam Khanh/VNA)

À l'invitation du Secrétaire général, le Président To Lam et de son épouse, Président de la République de Guinée-Bissau Umaro Sissoco Embaló et son épouse sont arrivés à Hanoi , entamant une visite officielle au Vietnam du 5 au 8 septembre.

Dans l'après-midi du 6 septembre, au Palais présidentiel, le Secrétaire général, Le président To Lam et son épouse ont accueilli la cérémonie officielle d'accueil du Président de la République de Guinée-Bissau Umaro Sissoco Embaló et de son épouse en visite officielle au Vietnam.

Étaient présents à la cérémonie d'accueil : Le chef de la Commission centrale des relations extérieures, Le Hoai Trung ; Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son ; Chef du Cabinet du Président Le Khanh Hai ; Ambassadeur du Vietnam au Maroc et en Guinée-Bissau, Le Kim Quy ; Vice-ministre de la Planification et de l’Investissement, Tran Quoc Phuong ; Vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Quoc Tri ; Vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hoang Long ; M. To An Xo, assistant du secrétaire général et président.

De nombreux enfants de la capitale ont agité les drapeaux des deux pays pour accueillir le président Umaro Sissoco Embaló et son épouse ainsi que la délégation de haut rang de la Guinée-Bissau.

Il s'agit de la première visite au Vietnam d'un président de la Guinée-Bissau depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1973. Cette visite contribue à créer une base pour promouvoir la relation de coopération entre le Vietnam et la Guinée-Bissau et l'approfondir dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général et président To Lam et le président de la Guinée-Bissau Umaro Sissoco Embaló avec des enfants à Hanoi. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Le cortège transportant le président Umaro Sissoco Embaló et son épouse est entré dans le palais présidentiel. Le Secrétaire général et Président To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli le Président Umaro Sissoco Embaló à la tête de la délégation de haut rang de la Guinée-Bissau en visite officielle au Vietnam.

Au milieu de la musique de bienvenue, le Secrétaire général et Président To Lam a invité le Président de la Guinée-Bissau à monter à la tribune.

Après avoir écouté les hymnes nationaux des deux pays, le secrétaire général et président To Lam et le président Umaro Sissoco Embaló ont quitté le podium, se sont inclinés devant le drapeau militaire et ont passé en revue la garde d'honneur de l'armée populaire du Vietnam. Les deux dirigeants ont ensuite présenté les membres des délégations de haut rang des deux pays participant à la cérémonie d'accueil.

Le Vietnam et la Guinée-Bissau entretiennent une amitié traditionnelle de longue date. Les deux pays ont établi des relations diplomatiques le 30 septembre 1973, quelques jours après la déclaration d'indépendance du pays.

Dans sa politique étrangère, le Vietnam attache toujours de l’importance à l’amitié traditionnelle et souhaite développer une coopération multiforme avec les pays amis d’Afrique, dont la Guinée-Bissau. Il s’agit d’une base importante pour que les deux pays puissent construire une confiance politique et une coopération en vue d’un développement mutuel.

Le gouvernement de la Guinée-Bissau considère le Vietnam comme un partenaire de coopération prioritaire dans sa politique étrangère et est prêt à élargir une coopération pratique et efficace dans tous les domaines dans les temps à venir.

Actuellement, les échanges commerciaux constituent le principal domaine de coopération économique entre les deux pays. Le Vietnam est le troisième plus grand marché d’exportation de la Guinée-Bissau, tandis que la Guinée-Bissau est l’un des cinq plus grands fournisseurs de noix de cajou brutes du Vietnam en Afrique depuis de nombreuses années. Le chiffre d'affaires total des échanges commerciaux entre les deux pays atteindra près de 170 millions USD en 2023, dont le Vietnam exporte principalement du riz et des produits textiles et importe principalement des noix de cajou brutes.

Les deux pays ont signé un accord de coopération culturelle, économique, scientifique, technique et commerciale (1994) ; Protocole d'accord sur la coopération commerciale et industrielle entre le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère du Commerce, de l'Industrie et de la Valorisation des produits locaux de la Guinée-Bissau en 2014.

Afin de créer une percée dans la coopération économique et commerciale, les deux parties ont convenu de promouvoir l’échange d’informations, les opportunités de coopération et les relations commerciales entre les deux pays ; Continuer à promouvoir les principaux produits commerciaux tels que les noix de cajou, étendre à d'autres produits potentiels tels que les produits agricoles, les textiles, signer des documents de coopération bilatérale sur l'agriculture, les ports maritimes, le commerce, etc.

La visite officielle au Vietnam du président de la République de Guinée-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, et de son épouse est d'une grande importance, étant la première visite de haut niveau entre les deux pays, contribuant à créer une base pour promouvoir la relation de coopération entre le Vietnam et la Guinée-Bissau et l'approfondir dans de nombreux domaines.

Après la cérémonie d'accueil, les deux dirigeants ont conduit les délégations de haut rang des deux pays pour tenir des entretiens, évaluer les résultats de la coopération entre les deux pays ces derniers temps et proposer des orientations pour la coopération future. Les deux dirigeants ont assisté à la signature de documents de coopération.

Source