Date de mise à jour : 04/08/2025 14:17:44
DTO - A l'occasion du prochain Nouvel An traditionnel Bunpimay 2025, le matin du 8 avril, une délégation de la province de Dong Thap, conduite par M. Huynh Minh Tuan - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial, a visité et souhaité une bonne année aux dirigeants de la province de Champassak, République démocratique populaire lao.
Étaient également présents à la délégation M. Nguyen Ton Hoang, ancien secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, ancien président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Dong Thap ; M. Dinh Van Dung - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; M. Kieu The Lam - Membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial et d'un certain nombre de départements, de branches et de secteurs de la province, du district et de la ville.
M. Saithong Xayyavong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Champassak et les dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches de la province de Champassak ont reçu la délégation.
La délégation de la province de Dong Thap a observé une minute de silence en mémoire du général Khamtay Siphandone
Avant de commencer la visite et les vœux de Nouvel An aux dirigeants de la province de Champassak, au nom du Comité du Parti, du Gouvernement et du peuple de la province de Dong Thap, le vice-président du Comité populaire provincial Huynh Minh Tuan a exprimé ses plus sincères condoléances au peuple et au pays du Laos pour le décès du général Khamtay Siphandone - ancien président du Parti révolutionnaire populaire lao, ancien président, ancien Premier ministre de la République démocratique populaire lao.
Dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, les dirigeants des provinces de Dong Thap et de Champassak ont partagé les résultats exceptionnels du développement socio-économique en 2024 et les orientations de développement dans les temps à venir.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Minh Tuan, a remis des cadeaux du Têt à M. Saithong Xayyavong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Champassak.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Minh Tuan, a hautement apprécié les résultats obtenus dans la relation de coopération entre les deux provinces au cours des dernières années.
Afin d'approfondir les relations entre le Vietnam et le Laos en général, et entre les provinces de Dong Thap et de Champassak en particulier, le vice-président du Comité populaire provincial Huynh Minh Tuan espère qu'en 2025, les deux provinces continueront à se coordonner plus étroitement, à s'informer et à se soutenir régulièrement pour éliminer les difficultés existantes ; promouvoir le développement économique et touristique des frontières. La province de Dong Thap étudiera les politiques de soutien aux étudiants laotiens qui étudient dans la province, notamment en soutenant la formation des ressources humaines médicales de la province de Champassak ; Continuer à soutenir et à former les responsables provinciaux aux techniques agricoles lorsque nécessaire ; Organiser régulièrement des délégations et créer les conditions permettant aux départements, aux branches et aux localités de la province de Dong Thap d'échanger leur expertise et de promouvoir la diplomatie interpersonnelle.
À l'occasion du prochain Nouvel An traditionnel Bunpimay, au nom du gouvernement et du peuple de la province de Dong Thap, le vice-président du Comité populaire provincial Huynh Minh Tuan souhaite au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Champassak une nouvelle année paisible et heureuse et de récolter des réalisations encore plus grandes dans la construction et le développement du pays ; Dans le même temps, je souhaite que l’amitié, la solidarité et la coopération particulières entre les provinces de Dong Thap et de Champassak deviennent plus approfondies, plus pratiques et plus efficaces.
M. Saithong Xayyavong a remercié les dirigeants de la province de Dong Thap pour leur affection, leur préoccupation et leurs meilleurs vœux pour la province de Champassak ; Dans le même temps, il a exprimé son espoir que le gouvernement et le peuple des deux provinces mèneront de nombreuses activités de coopération, promouvant ensemble l'amitié étroite et la solidarité, pour le développement commun des deux provinces et les intérêts communs du Vietnam et du Laos.
M. Saithong Xayyavong a décerné la Médaille du travail de deuxième classe et la Médaille de l'amitié de la République démocratique populaire lao à la province de Dong Thap et à M. Nguyen Ton Hoang.
Pour reconnaître les contributions de la province de Dong Thap dans le passé, à cette occasion, la province de Dong Thap a reçu la Médaille du Travail de Deuxième Classe, M. Nguyen Ton Hoang - ancien Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, ancien Président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Dong Thap a reçu la Médaille d'amitié de la République démocratique populaire lao.
Viet Tien
Source : https://baodongthap.vn/chinh-tri/lanh-dao-tinh-dong-thap-chuc-tet-bunpimay-lanh-dao-tinh-champasak-130501.aspx
Comment (0)