La 28e session du 16e Conseil populaire provincial de Lao Cai a adopté 5 résolutions importantes pour mettre en œuvre le développement socio-économique de la province.

CTTĐT – Dans l'après-midi du 31 mars 2025, le Conseil populaire de la province de Lao Cai , XVIe session, a tenu la 28e session (session pour résoudre les travaux en cours) pour examiner et approuver un certain nombre de contenus importants et urgents à la demande du président du Comité populaire provincial.

Étaient présents à la réunion le camarade Vu Xuan Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Camarade Trinh Xuan Truong - Secrétaire provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; Membres permanents du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie, de la Délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lao Cai ; 47/53 délégués du Conseil populaire ; dirigeants des départements, directions et secteurs provinciaux.

Le camarade Vu Xuan Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et le camarade Vu Van Cai, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ont présidé la réunion.

La 28e session du 16e Conseil populaire provincial de Lao Cai est la quatrième session en 2025 et la 19e session pour résoudre les travaux à venir au cours du mandat 2021-2026, organisée par le Conseil populaire provincial conformément à la loi.

Le camarade Vu Xuan Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la réunion.

Lors de la réunion, les délégués ont examiné et approuvé un certain nombre de contenus importants et urgents proposés par le président du Comité populaire provincial, tels que : l'ajustement et l'allocation du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ; Ajuster et répartir le plan d’investissement public 2025, en complétant les projets importants qui ont été envisagés pour la politique ; Ajuster l’estimation du budget provincial pour 2025 afin d’obtenir rapidement des fonds pour réaliser les tâches; Compléter la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres et une conversion à des fins d'utilisation des terres pour le développement socio -économique dans l'intérêt national et public en 2025 dans la province de Lao Cai ; Décision de changer l’utilisation de la forêt à d’autres fins.

Le directeur du département des finances, Phan Trung Ba, a présenté les rapports sur l'utilisation des recettes budgétaires provinciales accrues en 2024 et les ajustements et suppléments à l'estimation du budget provincial en 2025 ; Proposer d'ajuster et d'allouer le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025, ajuster et allouer le plan d'investissement public 2025 de la province de Lao Cai.

Le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, Tran Minh Sang, a présenté une proposition au Conseil populaire provincial pour décider de changer l'objectif d'utilisation des forêts à un autre objectif ; Liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres et une conversion d'usage des terres à des fins de développement socio-économique pour des intérêts nationaux et publics, complétée en 2025 dans la province de Lao Cai.

Ensuite, le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Trinh Xuan Truong, a présenté la proposition sur l'élection de membres supplémentaires du Comité populaire de la province de Lao Cai, mandat XVI, 2021 - 2026 ; Dans le même temps, présenter le personnel pour élire les membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026 pour M. Ha Duc Minh - Inspecteur en chef de la province de Lao Cai.

Les délégués votent pour élire des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a également élu un membre supplémentaire du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026, à savoir M. Ha Duc Minh, inspecteur en chef de la province de Lao Cai. En conséquence, M. Ha Duc Minh, inspecteur en chef de la province de Lao Cai, a été élu membre supplémentaire du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Le camarade Vu Xuan Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, et le camarade Trinh Xuan Truong, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ont félicité le membre élu du Comité populaire provincial.

Les délégués du Conseil populaire provincial se sont concentrés sur la discussion et la contribution d'opinions de qualité, ainsi la session a convenu et voté l'adoption de 05 résolutions pour ajuster et allouer rapidement le plan d'investissement public à moyen terme, ajuster l'estimation du budget provincial pour 2025 et certains autres contenus importants pour mettre en œuvre le développement socio-économique de la province.

Les délégués votent pour adopter la résolution lors de la session

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Vu Xuan Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a souligné : Les résolutions adoptées lors de la réunion constituent une base juridique importante pour la mise en œuvre de contenus urgents, visant au développement socio-économique de la province. Il a demandé au Comité populaire provincial de diriger tous les niveaux, secteurs et localités pour qu'ils se concentrent résolument sur la mise en œuvre des résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial, avec un esprit proactif, créatif et synchrone afin que les résolutions puissent prendre vie et obtenir des résultats pratiques. Les délégués du Conseil populaire provincial ont pleinement informé les électeurs de la province des résultats de la session ; Inspecter, encourager et superviser l’organisation et la mise en œuvre des Résolutions, promouvoir le travail de propagande et de diffusion, contribuant à donner vie au contenu des Résolutions.

La réunion a adopté 05 résolutions :

1. Résolution confirmant les résultats de l'élection des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le 16e mandat, 2021-2026.

2. Résolution sur l’ajustement et l’allocation du plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ; Ajuster et répartir le plan d’investissement public pour 2025.

3. Résolution sur l’utilisation des recettes budgétaires provinciales accrues en 2024 et l’ajustement et le complément des estimations budgétaires provinciales en 2025.

4. Résolution sur la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres et une conversion d'utilisation des terres pour le développement socio-économique d'intérêt national et public, complétée en 2025 dans la province de Lao Cai.

5. Résolution décidant de changer la finalité de l’utilisation de la forêt à une autre fin.

Source